앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "gobe-mouches" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 GOBE-MOUCHES 의 발음

gobe-mouches play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GOBE-MOUCHES의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 GOBE-MOUCHES 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «gobe-mouches» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 gobe-mouches 의 정의

사전에 날아 다니는 사람의 정의는 비행 중에 잡힌 파리 또는 다른 곤충을 먹는 passerine 새입니다. 줄기, 점성 또는 수축성이 파리에 서식하는 곤충 식물 또는 거기에 정착하는 다른 곤충. 나무에 매달려있는 곤충 함정. 나쁜 놈, 퀴즈를 다루는 데 시간을 낭비하는 사람. 고고, 그에게 말한 모든 것에 속아 넘어갈 수있는 어리석은 사람.

La définition de gobe-mouches dans le dictionnaire est oiseau passereau qui se nourrit de mouches ou d'autres insectes happés en vol. Plante insectivore dont la tige, les feuilles visqueuses ou contractiles emprisonnent les mouches ou d'autres insectes qui s'y posent. Piège à insectes que l'on suspend dans les arbres. Badaud, personne qui perd son temps en s'occupant de futilités. Gogo, personne niaise qui se laisse abuser par tout ce qu'on lui dit.


프랑스어 사전에서 «gobe-mouches» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

GOBE-MOUCHES 운과 맞는 프랑스어 단어


arrache-souches
arrache-souches
attrape-mouches
attrape-mouches
chasse-mouches
chasse-mouches
contre-approches
contre-approches
dibranches
dibranches
gobemouches
gobemouches
holotriches
holotriches
hypotriches
hypotriches
lophobranches
lophobranches
mi-marches
mi-marches
nudibranches
nudibranches
oligotriches
oligotriches
pluches
pluches
ptérobranches
ptérobranches
péritriches
péritriches
taille-mèches
taille-mèches
tectibranches
tectibranches
tue-mouches
tue-mouches
vide-poches
vide-poches
zygobranches
zygobranches

GOBE-MOUCHES 처럼 시작하는 프랑스어 단어

gobe
gobe-mouche
gobe-moucherie
gobe-mouton
gobelet
gobeleterie
gobeletier
gobeletterie
gobelin
gobelotage
gobeloter
gobeloteur
gobelottage
gobelotter
gobelotteur
gobemouche
gobemouches
gober
goberge
gobergé

GOBE-MOUCHES 처럼 끝나는 프랑스어 단어

aglyphes
arrhes
aspidobranches
chétognathes
cyclorrhaphes
fixe moustaches
graptolithes
nyctanthes
némathelminthes
nématomorphes
odontornithes
ornithodelphes
paragnathes
plathelminthes
plectognathes
ptéraspidomorphes
pérennibranches
spirotriches
statolithes
trachélobranches

프랑스어 사전에서 gobe-mouches 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «gobe-mouches» 번역

번역기
online translator

GOBE-MOUCHES 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 gobe-mouches25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 gobe-mouches 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «gobe-mouches» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

atrapamoscas
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

flycatchers
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

flycatchers
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

مصائد الذباب
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

мухоловки
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

flycatchers
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

flycatchers
화자 260 x 백만 명

프랑스어

gobe-mouches
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

flycatchers
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Fliegenschnäpper
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

ヒタキ
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

딱새
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

flycatchers
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

đớp ruồi
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

flycatchers
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

flycatchers
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

sinekkapan
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

pigliamosche
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

muchołówki
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

мухоловки
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

flycatchers
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

μυγοχάφτες
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

vlieëvangers
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

flycatcher
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

fluesnapper
화자 5 x 백만 명

gobe-mouches 의 사용 경향

경향

«GOBE-MOUCHES» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
47
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «gobe-mouches» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
gobe-mouches 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «gobe-mouches» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «GOBE-MOUCHES» 의 사용 빈도

지난 500년간 «gobe-mouches» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «gobe-mouches» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

gobe-mouches 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«GOBE-MOUCHES» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 gobe-mouches 의 용법을 확인하세요. gobe-mouches 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Les trois Gobe-mouches: Folie-vaudeville en un acte
c£*. FIN DE TROIS GOBE-MOUCHES. FRANÇOIS. Non pas, je suis gardien des scellés, et je ne souffrirai pas qu'on les brise. FLIPOTOT. Quoi ! votre fille est sous les scellés? GRIBOUILLARD. Oui, mon ami, et toi aussi. FRANÇOIS. Vous y ...
Charles Honoré Rémy, 1838
2
Omniana, ou Extrait des archives de la Société universelle ...
Claude Athanase Moucheron (pseud.) ou EXTRAIT DES ARCHIVES DE LA SOCIÉTÉ UMVERSE1XÏ DES "GOBE-MOUCHES, Dédié à S. S. le Président, Fondateur et General en chef; Pau C. A. MOUCHERON- r SON PREMIER A1DE- DE-C ...
Claude Athanase Moucheron (pseud.), 1808
3
Oeuvres complètes de Buffon avec des Extraits de Daubenton ...
Le soui .... Ibid. Le tocco ou perdrix de la Guyane • 650 Les gobe-mouches, moucherolles et tyrans • , 'bid. Le gobe-mouches • • 651 Le gobe-mouches noir à colher ou gobe-mouches de Lorraine . 652 Le gobe-mouches de l'ile-de-France 655 ...
Georges-Louis Leclerc Buffon, Richard, 1856
4
Les sociétés badines, bachiques, chantantes et littéraires: ...
La Revue des Gobe-Mouches, ou les Visites du jour de l'an, folie épisodique en un acte, en vaudevilles , dédiée à la société universelle des Gobe-Mouches, par M. Alexandre, associé-libre et breveté, correspondant de ladite société; ...
Arthur Martin Dinaux, 1867
5
Les sociétés badines, bachiques, littéraires et chantantes: ...
La Revue des Gobe-Mouches, ou les Visites du jour de l'an, folie épisodique en un acte, en vaudevilles, dédiée à la société universelle des Gobe-Mouches, par M. Alexandre, associé-libre et breveté, correspondant de ladite société ...
Arthur Dinaux, Gustave Brunet, 1867
6
Dictionnaire des sciences naturelles: dans lequel on traite ...
... des myothères ou gobe- mouches , composé d'oiseaux placés par Gmelin et Latham parmi les manakins, et par Buffon au nombre de ses fourmiliers; mais que M. Vieillot a cru devoir isoler, parce qu'il a trouvé chez eux plusieurs caractères ...
Frédéric Georges Cuvier, 1818
7
Dictionnaire des sciences naturelles
3 , pag. i26, de l'Ornithologie d'Afrique , la figure des deux sexes et du nid d'un beau gobe-mouches huppé du cap de Bonne-Espérance , et page i3o il a de même fait peindre les deux sexes du thitrec-bé. (Ch. D.) TÇHITRU. (Ornith.) C'est le ...
Cuvier, 1828
8
De Paris, des mœurs, de la littérature, et de la philosophie
Jacques Barthélemy Salgues. LES GOBE-MOUCHES. J'ai toujours été étonné qu 'aucun des savans instituteurs de la Gobe-Moucherie n'ait entrepris d'en écrire l' histoire. Les Gobe- Mouches sont une des plus anciennes familles qui existent ...
Jacques Barthélemy Salgues, 1813
9
Oeuvres complètes de Buffon: Oiseaux
LE ROI DES GOBE-MOUCHES. Vingt-troisième espèce. Os a donné à cet oiseau le nom de roi des gobe-mouches , à cause de la belle couronne qu'il porte sur la tête , et qui est posée transversalement, au lieu que les huppes de tous les ...
comte Georges Louis Leclerc de Buffon, comte Bernard Germain Etienne de La Ville de Lacépède, 1818
10
Catalogue systématique du cabinet d'ornithologie et de la ...
A. — 1 1 LE GOBE-MOUCHES mantel ее dii Cap de Bonne Esperance (36) ( Male) Fa ill. Oif. cTJf. v. *. pl. 151- — : GOBE-MOUCHES BLANC à FILETS ET AILES NOIRES, (495) ou le nébuleux d'Afrique pays des Namaquois Vaili. Oif. d' Af. v.
Coenraad Jacob Temminck, 1807

«GOBE-MOUCHES» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 gobe-mouches 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Feux de forêt: des habitats d'oiseaux menacés
La nidification est également interrompue, notamment pour les fauvettes des bois, les gobe-mouches et les moineaux, mais aussi de plus de ... «Radio-Canada, 7월 15»
2
De drôles de volatiles
Il a dévoilé des photos prises au cap Fréhel (cormoran, guillemot, mouette tridactyle) et au lac du Der, en Champagne (grue, gobe-mouches...). «Paris Normandie, 6월 15»
3
À la découverte des îles exceptionnelles des Seychelles
... des îles et de la mer, pénétrer les forêts tropicales et grimper les sommets. Chercher le gobe-mouches du paradis et pêcher le barracuda. «Le Soir, 5월 15»
4
Ariane Walter à "Marianne" au sujet des "Fous du complot"
On voit bien le changement de ton depuis quelques mois : alors qu'avant il n'y avait qu'une horde de gobe-mouches bien dressée maintenant ... «AgoravoxTv, 3월 15»
5
Vol au-dessus d'un nid de coucou
La femme-tronc, sorte de bourgeoise gobe-mouches, tente de se convaincre de son propre bonheur, et surtout de sa propre existence futile, au ... «Le Devoir, 2월 15»
6
Murs antibruit transparents sur la rocade : un piège pour les oiseaux
... pic-vert, tourterelles et autres chardonnerets et gobe-mouches noirs sont venus s'écraser contre ces panneaux transparents, installés de part ... «ladepeche.fr, 12월 14»
7
Des figuiers à la peine
Accrochez dans l'arbre des pièges "gobe-mouches" pour piéger les adultes avant la ponte et piégez la mouche noire avec des plaquettes ... «France Info, 11월 14»
8
Moins d'oiseaux migrateurs
C'est le cas pour le gobe-mouches noir qui a de plus en plus de mal à trouver les insectes nécessaires à l'alimentation de ses petits. L'espèce ... «Hebdo Finistère Courrier Progrès, 11월 14»
9
L'Exoconférence d'Alexandre Astier: quel talent!
Alexandre Astier enfile ici les frusques de l'érudit narquois, transformiste à ses heures, pour dessouder savants et gobe-mouches sur la vie ... «L'Express, 11월 14»
10
Pourquoi les Parisiens (et les bobos) sont socialos…
Ce Balzac nous explique que le Parisien fait le malin mais qu'il est plus naïf que la moyenne : ils paraissent douteurs et sont gobe-mouches en réalité… «Boulevard Voltaire, 11월 14»

참조
« EDUCALINGO. Gobe-Mouches [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/gobe-mouches> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z