앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "gomme-résine" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 GOMME-RÉSINE 의 발음

gomme-résine play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GOMME-RÉSINE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 GOMME-RÉSINE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «gomme-résine» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

껌 로진

Gomme-résine

껌 - 수지는 핀란드 산림의 전나무 수액에서 만들어집니다. 그것은 주택의 지붕에 광선을 보강하고, 특히 지붕 기둥의 공격을 막기 위해 사용됩니다. 또한 섬유 분야에서 신발 "Nike"의 밑창을 만드는 역할을합니다. La gomme-résine est fabriquée à partir de la sève du sapin des forêts finlandaises. Elle est utilisée pour renforcer les poutres sur le toit des maisons, et ainsi empêcher l'attaque des loirs plus particulièrement. Elle sert aussi à faire les semelles des chaussures "Nike" dans le domaine du textile.

프랑스어 사전에서 gomme-résine 의 정의

사전에있는 껌 - 수지의 정의는 특정 식물의 자연적 또는 유도 된 삼출물에서 유래 된 점액질의 투명한 물질입니다.

La définition de gomme-résine dans le dictionnaire est substance mucilagineuse et transparente, provenant de l'exsudation naturelle ou provoquée de certains végétaux.

프랑스어 사전에서 «gomme-résine» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

GOMME-RÉSINE 운과 맞는 프랑스어 단어


andésine
andésine
arrière-cuisine
arrière-cuisine
assassine
assassine
bassine
bassine
busine
busine
calésine
calésine
cambrésine
cambrésine
cousine
cousine
cuisine
cuisine
cytosine
cytosine
cérésine
cérésine
gésine
gésine
limousine
limousine
lysine
lysine
lésine
lésine
oléorésine
oléorésine
résine
résine
tyrosine
tyrosine
usine
usine
voisine
voisine

GOMME-RÉSINE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

gombette
gombo
goménol
goménolé
gomina
gominé
gommage
gomme
gommé
gomme-gutte
gomme-laque
gommer
gommeuse
gommeux
gommier
gommo-résineux
gomor
gomorrhéen
gomorrhéenne
gomphose

GOMME-RÉSINE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

abyssine
adénosine
alsine
arsine
buisine
bécassine
cassine
draisine
fuchsine
houssine
mélusine
pepsine
petite-cousine
poussine
saisine
sarcosine
sarrasine
traversine
trypsine
éosine

프랑스어 사전에서 gomme-résine 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «gomme-résine» 번역

번역기
online translator

GOMME-RÉSINE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 gomme-résine25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 gomme-résine 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «gomme-résine» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

松香
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

colofonia
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

gum rosin
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

गोंद राल
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

الصمغ الصنوبري
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

канифоль
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

resina de goma
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

আঠা রজন
화자 260 x 백만 명

프랑스어

gomme-résine
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

gusi Gala
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Gummiharz
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

ガムロジン
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

껌 로진
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

permen karet rosin
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

gum rosin
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

கோந்து குங்கிலியம்
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

डिंक rosin
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

sakız reçine
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

colofonia
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

kalafonia
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

каніфоль
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

gumă de colofoniu
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

κομμεορητίνης
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

gom viool
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

gummiharts
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

tyggegummi rosin
화자 5 x 백만 명

gomme-résine 의 사용 경향

경향

«GOMME-RÉSINE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
44
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «gomme-résine» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
gomme-résine 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «gomme-résine» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «GOMME-RÉSINE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «gomme-résine» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «gomme-résine» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

gomme-résine 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«GOMME-RÉSINE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 gomme-résine 의 용법을 확인하세요. gomme-résine 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dictionnaire universel d'histoire naturelle
Gomme-gutte d'Amérique.— Cette Gomme- Résine, r.i r<- dans le commerce, de couleur jaune, et douée de propriétés purgatives très développées , est obtenue par extraction du Millepertuis baceifère. Gomme-Résine laudanum ou ladanum.
Charles [Dessalines] d' Orbigny, 1845
2
Encyclopédie des gens du monde: répertoire universel des ...
A. F. comme ËLASTIQUE, 1:. (nom. crxouc. GOMME GUTTE. Ce nom vulgaire consacre une erreur: la gutte n'est point une gomme, mais une gomme-résine; elle est produite par plusieurs plantes de la famille des guttlférées , arbres de l' Inde, ...
3
Dictionnaire des drogues simples et composées: ou ...
Les propriétés médicales de cette gomme résine sont , à une moindre énergie près , celles dela myrrhe. On ne l'emploie point à l'intérieur. Elle fait partie de plusieurs compositions emplasti- ques, et notamment de l'emplâtre diachylon- gommé ...
Alphonse Chevalier, Achille Richard, Jean Baptiste Antoine Guillemin, 1827
4
Dictionnaire analogique de la langue française: répertoire ...
Gomme-résine , si. 69. Gommenx, a. 31. Gommier, sm. Gommîfère, a. Gommoir, sm. Gommo-' résineux, a. 31 P). V. aussi bitume. Gomphose, si. V. articulation, poisson. Gonanre, si. Gonalgie, et. V. genou. Gond (yen), sm. Gonder, v. V. serrure ...
Jean Baptiste Prudence Boissière, 1867
5
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières
... gomme-résine fétide , que l'on obtient par l'incision de l'extrémité inférieure de la tige ou du collet de la racine du pajlinaca opo- panax } de la famille des Ombellifères. L'opopanax en usage aujourd'hui, ne paroît pas différer de l' opopanax ...
6
Dictionnaire universel d'histoire naturelle: FAB-GYR
Gomme-guttk d'Amérique. — Cette Gomme- Résine, rare dans le commerce , de couleur jaune , et douée de propriétés purgatives très développées , est obtenue par extraction du Millepertuis baccifère. GOMME-RÉSINE LABDANIM OU LAD ...
7
Encyclopedie Methodique
C'est une gomme résine. qui .nous vient de la 'Nouvelle-Espagne; elle a une excellente odeur aromatique; ellen'a d'usage que our préserver les plaies de l' action de l'air , 86 Faciliter la suppuration. - COMME COPAL. Cette substance. qui ...
8
Encyclopédie des gens du monde: répertoire universel des ...
... de l'Amérique, sont des arbres remarquables, tant par leurs vertus médicales que par la dureté de leur bois et la beauté de leurs fleurs Toutes les parties de ces végétaux con tiennent une gomme-résine d'une saveur amère et un peu acre .
Artaud de Montor, 1839
9
Dictionnaire universel de matière médicale et de ...
Gomme »ino, Voy. Kino. — lacque. Nom qu'on donne à la résilie laeque. Voy. Cvccus Lacca , Kar. (Il , 3330 — EM LARMES. JJn des nom» du galbanum , Bubon fialbanum , L (I,'68l). — ve. LECCE. Un des noms de la gomme-résine d' olivier.
François-Victor Mérat, 1831
10
Dictionnaire universel d'histoire naturelle: résumant et ...
Celle Gomme- Résine, rare dans le commerce , de couleur jaune , et douée de propriétés purgatives très développées, est obtenue par extraction du Millepertuis baccifère. Gomme-Résine i. a un a si m ou eadanim. On tire, celte substance du ...

«GOMME-RÉSINE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 gomme-résine 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Collection privée 2004 : Fragrance épicée, boisée, camphrée et …
Des égyptiens aux grecs, en passant par les hébreux et l'empire romain, le parfum de cette gomme-résine a envouté de nombreuses ... «Oumzaza, 3월 15»
2
Voyage en Guyane: retour à la nature
Plus loin, on aperçoit les fameux balatas francs, dont on extrayait naguère la gomme-résine, et qui sont aujourd'hui la parfaite alternative au ... «L'Express, 11월 14»
3
L'encens, antique antalgique
Mais les propriétés anti-inflammatoires de cette gomme-résine n'en suscitent pas moins le plus vif intérêt de certains chercheurs, notamment ... «Sciences et Avenir, 1월 14»
4
Petit quizz de Noël... question traditions
Le premier apporte l'or, le second la myrrhe (gomme-résine aromatique), le dernier l'encens. 5. À quelle date démonte-t-on la crèche ? «Nice-Matin, 12월 11»
5
Le lino joue la carte verte
... 3 % de gomme-résine, 2,7 % de pigments et un vernis aqueux pour la finition (0,3 %). Au total, 70 % de matières premières renouvelables, ... «Le Vif, 12월 11»

참조
« EDUCALINGO. Gomme-Résine [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/gomme-resine> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z