앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "usine" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 USINE 의 발음

usine play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

USINE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 USINE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «usine» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
usine

공장

Usine

공장이란 산업 생산을 목적으로하는 건물 또는 건물 그룹입니다. 원료 또는 반제품은 일반적으로 완제품으로 변형되지만 에너지도 포함됩니다. Une usine est un bâtiment ou un ensemble de bâtiments destinés à la production industrielle. On y transforme généralement des matières premières ou semi-ouvrées en produits finis, mais aussi de l'énergie.

프랑스어 사전에서 usine 의 정의

사전에있는 공장 정의는 다양한 에너지 원에 의해 구동되는 생산 및 제조 기계의 주요 에이전트로 철을 주로 사용하는 산업 시설입니다. 물자 또는 제품의 대량 생산 과정의 전부 또는 일부가 수행되거나 원료의 가공 또는 보존 또는 에너지 생산이 이루어지는 대규모 산업의 설립 다양한 소스에서 많은 양의 에너지를 소비하는 기계.

La définition de usine dans le dictionnaire est établissement industriel où l'on travaille surtout le fer, en utilisant comme principaux agents de production et de fabrication des machines mues par diverses sources d'énergie. Établissement de la grande industrie où s'effectue tout ou partie d'un processus de fabrication en série d'objets ou de produits, ou bien la transformation ou la conservation de matières premières, ou bien la production d'énergie, à l'aide de machines consommant une grande quantité d'énergie de diverses sources.

프랑스어 사전에서 «usine» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

USINE 운과 맞는 프랑스어 단어


arrière-cuisine
arrière-cuisine
arsine
arsine
assassine
assassine
bassine
bassine
busine
busine
bécassine
bécassine
cassine
cassine
cousine
cousine
cuisine
cuisine
cytosine
cytosine
draisine
draisine
houssine
houssine
limousine
limousine
lysine
lysine
mélusine
mélusine
résine
résine
saisine
saisine
sarcosine
sarcosine
tyrosine
tyrosine
voisine
voisine

USINE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

usagère
usance
usant
usé
user
useur
useuse
usinabilité
usinable
usinage
usine-prison
usiner
usineur
usineuse
usinier
usinière
usi
usnée
ustensilage
ustensile

USINE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

abyssine
adénosine
alsine
buisine
chamoisine
fuchsine
gomme-résine
sine
sine
myosine
oléorésine
pepsine
petite-cousine
poussine
quassine
sarrasine
traversine
trypsine
vasopressine
éosine

프랑스어 사전에서 usine 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «USINE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «usine» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
usine 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «usine» 번역

번역기
online translator

USINE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 usine25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 usine 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «usine» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

工厂
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

fábrica
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

factory
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

फ़ैक्टरी
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

مصنع
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

завод
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

fábrica
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

কারখানা
화자 260 x 백만 명

프랑스어

usine
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

kilang
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Fabrik
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

工場
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

공장
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

pabrik
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

nhà máy
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

தொழிற்சாலை
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

कारखाना
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

fabrika
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

fabbrica
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

fabryka
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

завод
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

fabrică
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

εργοστάσιο
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

fabriek
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

fabrik
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

fabrikk
화자 5 x 백만 명

usine 의 사용 경향

경향

«USINE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
90
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «usine» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
usine 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «usine» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «USINE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «usine» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «usine» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

usine 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«USINE» 단어가 포함된 프랑스어 인용문

usine 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Henri Barte
La pratique masturbatoire est une véritable usine à fantasmes, un puissant surgénérateur de particules mentales érotiques.
2
Aldous Huxley
Les primevères et les paysages ont un défaut grave : ils sont gratuits. L'amour de la nature ne fournit de travail à nulle usine.

«USINE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 usine 의 용법을 확인하세요. usine 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Magasins d'usine 2014 Petit Futé (avec photos et avis des ...
Magasins d'usine 2014 Petit Futé (avec photos et avis des lecteurs) Grande nouveauté pour les consommateurs à l'affût de bons plans.
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2014
2
S. comme usine
Voici la lutte d'une jeune femme, déléguée du personnel dans une usine d'hommes, et de ses compagnons d'insoumission.
Geneviève Masséna, 2008
3
L'Usine de la Mort Jaws Level 3 French Translations
Le village d'Ikulusi se trouve sur les pentes du Mont Kilimandjaro.
B Mapalala, 2005
4
Notre usine est un roman
Ce livre est une première : jamais l'histoire d'une grande entreprise n'avait encore été écrite de cette façon, du point de vue de ses salariés.
Sylvain ROSSIGNOL, 2010
5
Sortie d'usine
François Bon dressait ainsi, dans une langue rare, heurtée, l’inventaire des abandons et des oublis, au premier rang desquels celui de vivre.
François Bon, 2011
6
La mémoire de l'industrie: de l'usine au patrimoine
Longtemps ignoré ou méprisé, le patrimoine industriel fait aujourd'hui l'objet d'une reconnaissance institutionnelle : les vieilles usines sont réhabilitées, les puits de mine inscrits dans les circuits touristiques et les objets de l ...
Jean-Claude Daumas, 2006
7
Magasins d'usine 2012
Grande nouveauté pour les consommateurs à l'affût de bons plans.
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
8
Usine de femmes: Récit
L'auteur, qui nous invite à pénétrer au cœur d'une usine de la banlieue parisienne en 1972, fait vivre sous nos yeux, avec finesse, "l'usine au féminin" : les méthodes de la hiérarchie pour infantiliser les ouvrières, leur ...
Marie-France Bied-Charreton, 2003
9
La face cachée des magasins d'usine: Mutations, dérives et ...
La banalisation des ventes de déstockage en France est en marche.
Frédéric Willems, 2010
10
Les gens d'usine: 50 ans d'histoire à Peugeot-Sochaux
Il restitue les visages, les actions, et les paroles de ces gens d'usine.
Nicolas Hatzfeld, 2002

«USINE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 usine 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Incendie dans une usine de déshydratation à Aulnay
Un incendie s'est déclaré à 5 h, ce lundi matin, à Capdéa, une usine de déshydratation de luzerne et de pulpe de betterave à Aulnay. «L'Est Eclair, 7월 15»
2
1400 faux iPhone saisis lors d'un raid dans une usine chinoise
La police de Pékin a annoncé cette semaine avoir fermé une usine spécialisée dans la fabrication de faux iPhone, et saisi lors de l'opération « environ 1400 ... «Mac4ever, 7월 15»
3
Saint-Germain-des-Angles : sculptures et peintures exposées à L …
Saint-Germain-des-Angles. Qu'ils soient peintres ou sculpteurs, une vingtaine d'artistes exposent à L'Usine à Zabu jusqu'au 13 septembre. «Paris Normandie, 7월 15»
4
iPhone, une usine à contrefaçons fermée
D'après Reuters, la police de Pékin a fermé une usine à l'origine de la production de 41 000 téléphones pommés contrefaits pour un total de ... «MacPlus, 7월 15»
5
En Italie, l'explosion d'une usine de feux d'artifices fait neuf morts
L'explosion vendredi d'une usine de feux d'artifice près de Bari dans le sud-est de l'Italie a fait neuf morts, après le décès dimanche d'un ... «Libération, 7월 15»
6
FEUQUIERES-EN-VIMEU (80) L'usine de peinture Majeluc …
Un important incendie s'est déclaré dans la nuit de vendredi à samedi, sur le site de l'entreprise de sous-traitance en peinture Majeluc, rue ... «Courrier Picard, 7월 15»
7
Foie gras. Une usine auto transformée en laboratoire (35)
Situé dans la zone industrielle de Courbouton, près de la route Rennes-Redon, l'usine du groupe américain Lear Corporation va bientôt avoir ... «Ouest France Entreprises, 7월 15»
8
La première usine de lait infantile en France produit... pour la Chine !
Demain, cette ville sera peut-être plus connue pour son usine monumentale de production de lait infantile. 50 000 m2, 300 millions de litres de ... «Le Parisien, 7월 15»
9
Froome, vainqueur du Tour de France : est-ce (en partie) grâce à …
L'Usine Nouvelle Comment avez-vous eu l'idée de créer votre plateau OSymetric ? Jean-Louis Talo - J'ai toujours fait du sport, mais mes ... «L'Usine Nouvelle, 7월 15»
10
Lasse L'usine qui carbure aux déchets
Ne l'appelez surtout pas « usine d'incinération ». Vous risqueriez de fâcher ceux qui la pilotent depuis Lasse, à trois quarts d'heure d'Angers. «Courrier de l'Ouest, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Usine [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/usine> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z