앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "grainette" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 GRAINETTE 의 발음

grainette play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAINETTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 GRAINETTE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «grainette» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 grainette 의 정의

사전에있는 작은 입자의 정의는 작은 씨앗입니다. 직물, 특히 실크에 사용되는 염색 성질의 열매. 작은 곡물은 미니어처 화가와 염색기에 의해 사용되는 노란 색을주는 buckthorn 베리 파우더로 만든. 건조 분말을 통과 할 때 체에 남아있는 입자를 가루로 만드십시오.

La définition de grainette dans le dictionnaire est petite graine. Fruit d'un nerprun, dont les propriétés tinctoriales sont utilisées pour les tissus, notamment la soie. Petits grains fabriqués à partir de la poudre de baies de nerprun, donnant une couleur jaune, utilisée par les peintres de miniatures et les teinturiers. Grains de poudre qui restent sur le tamis lorsqu'on passe la poudre sèche.


프랑스어 사전에서 «grainette» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

GRAINETTE 운과 맞는 프랑스어 단어


binette
binette
bonnette
bonnette
brunette
brunette
camionnette
camionnette
canette
canette
castagnette
castagnette
clarinette
clarinette
cornette
cornette
devinette
devinette
fourgonnette
fourgonnette
frenette
frenette
jeannette
jeannette
kitchenette
kitchenette
linette
linette
lunette
lunette
manette
manette
minette
minette
nette
nette
sonnette
sonnette
vignette
vignette

GRAINETTE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

graillonneux
grain
grainage
grainasse
graine
grainé
grainer
graineterie
grainetier
grainetière
graineur
grainier
grainière
grais
graissage
graisse
graisser
graisseur
graisseux
graissin

GRAINETTE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

baïonnette
blondinette
cannette
chansonnette
chaînette
cuisinette
genette
grenette
herminette
jeunette
lorgnette
maisonnette
marionnette
moulinette
nonnette
nette
ponette
savonnette
trottinette
venette

프랑스어 사전에서 grainette 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «grainette» 번역

번역기
online translator

GRAINETTE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 grainette25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 grainette 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «grainette» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

grainette
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

grainette
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

grainette
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

grainette
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

grainette
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

grainette
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

grainette
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

grainette
화자 260 x 백만 명

프랑스어

grainette
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

grainette
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

grainette
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

grainette
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

grainette
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

grainette
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

grainette
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

grainette
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

grainette
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

grainette
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

grainette
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

grainette
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

grainette
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

grainette
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

grainette
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

grainette
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

grainette
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

grainette
화자 5 x 백만 명

grainette 의 사용 경향

경향

«GRAINETTE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
35
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «grainette» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
grainette 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «grainette» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «GRAINETTE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «grainette» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «grainette» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

grainette 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«GRAINETTE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 grainette 의 용법을 확인하세요. grainette 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Mémoire statistique sur le département de Vaucluse
LIERRE d'Europe , ( Hedera Helix ). LILAS commun , ( Syringa vulgaris ). NERPRUN purgatif, [Rhamnus catharticus ). NERPRUN des Teinturiers ou Grainette d'Avignon , ( Rhamnus infectorius ). NERPRUN Bourdainier, ( Rhamnus frangula ).
Maxime Séguin de Pazzis, 1808
2
Dictionnaire universel françois et latin, vulgairement ...
GRAINE , f. t. Qu'est-ce que la graine d'une plante ì C'est un bourgeon de plante abbregee, accompagné d'une pulpe qui lut tient lieu de placenta. Dodart , Ac. des Sc. 1701. Mém. p. 141. Graine d'Avignon , qu'on nomme autrement Grainette , ...
3
Annales d'hygiène publique, industrielle et sociale ...
... tirer partie de l'un et de l'autre, il faut mouiller bien uniformément, avec une éponge, une terrine vernissée , sans défaut, par exemple, celles de terre du Montet ou de Gien, y jeter de la pâte mouillée , ensuite du pulvérin , puis de la grainette, ...
4
Traité universel des drogues simples, mises an ordre ...
Ses petits fruits sont appeliez graine d'Avignon ou grainette , ou graine jaune ; on Graine d* a» nous 1 envoyé seche : les Teinturiers s'en servent pour teindre en jaune. II faut la *'"n.on » l r <t ' n" l- Grainette. choisir allez grolle , récente , bien ...
Nicolás Lemery, Laurent d' Houry ((Paris)), 1714
5
Annales d'hygiène publique et de médecine légale
... mouiller bien uniformément, avec une éponge, une terrine vernissée , sans défaut , par exemple, celles de terre du Montet ou de Gien , y jeter de la pâte mouillée , ensuite du pulvérin , puis de la grainette, que l'on recouvre de pâte mouillée ...
6
Traité universel des drogues simples...
Craine d'Avignon , Grainette , Graine jaune. Choix. Stil de grain. Vertus du Lycium. Caté. Vertus. Etimologies Ses petits fruits font appeliez graine d'Avignon ou grainette, ou graine jaune, on nous l'cnvoye fcche : les Teinturiers s'en fervent  ...
Nicolás Lemery, Laurent d' Houry ((Paris)), 1698
7
Dictionnaire raisonne universel d'histoire naturelle; ...
Les fruits du petit nei-.prun ,, lycium gallicum , étant cusseillis verts se nomment graine d'Avignon , ou grainette , ou graine jaune , 8L fournissent. une belle teinture jaime dont on fait_ un grand usage pour teindre les étoffes. Les Peintres à ...
Jacques Christophe Valmont de Bomare, 1775
8
Encyclographie des sciences médicales
... ensuite du pulvérin, puis de la grainette, que l'on recouvre de pâte mouillée, de manière à remplir la terrine à moitié; on abandonne le mélange pendant la nuit et le lendemain on relève avec la main toute la matière d'un côté de la terrine, ...
9
Trésor de la langue française: dictionnaire de la langue du ...
dictionnaire de la langue du XIXe et du XXe siècle (1789-1960) Paul Imbs. GRENETTE, GRAINETTE, subst. fém. A. — Petite graine. // a son grand chapeau tout cabossé, tout étiré, tout lavé des pluies de l'an, tout poudré des poussières et des ...
Paul Imbs, 1971
10
Bulletin
Grainette, s. f. Petite graine. Le wallon désignait autrefois le chenevis sous le nom de grainette. Mi canari a'régale avou les grainette. Greffon, s. m. Pointe de bougie ajoutée au bout d'un bâton peint pour simuler un grand flambeau. De même ...
Société de langue et de littérature wallonnes, 1889

«GRAINETTE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 grainette 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Dimanche 21 septembre : la société civile internationale marchait …
... le dynamisme (masse créée par l'inflation de verdure) de la biomasse terrestre saine, qu'on pourrait appeler la Grainette, gérée par l'ONU. «Actu-environnement.com, 9월 14»
2
Lettre ouverte à Monsieur Nicolas Hulot
... création d'une monnaie internationale complémentaire indexée sur la dynamique de croissance de la biomasse terrestre saine, la Grainette ! «Le Club de Mediapart, 9월 14»

참조
« EDUCALINGO. Grainette [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/grainette> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z