앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "grape-fruit" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 GRAPE-FRUIT 의 발음

grape-fruit play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAPE-FRUIT의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 GRAPE-FRUIT 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «grape-fruit» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
grape-fruit

감귤류 × 파라디시

Citrus ×paradisi

Pomelo 또는 Pomelo, 또는 금단의 과일이나 차드도 (종종 자몽이라고도 함)는 룻과 (Rutaceae) 과실 나무입니다. 그것은 Citrus maxima와 오렌지 나무 인 Citrus sinensis의 천연 잡종이지만 여러 특성을 가진 품종이 있습니다. 그것의 과일은 넓게 시장에 내놓아 진 감귤, 전체 또는 주스에서이다. 자몽의 경우와 종종 혼동을 일으 킵니다. 그 중 큰 크기와 약간의 괴로움을 물려 받았지만 두꺼운 피부 나 수많은 핍은 없었습니다. 이 감귤류는 과일의 산도를 제한하기 위해 좋은 햇빛이 필요합니다. 플로리다는 세계 최대의 프로듀서입니다. Le Pomélo ou Pomelo, ou fruit défendu ou encore chadègue, souvent appelé à tort « pamplemousse »,, est un arbre fruitier de la famille des Rutaceae. Il s'agit d'un hybride naturel de Citrus maxima et de l'oranger, Citrus sinensis, mais il existe plusieurs cultivars dont l'usage diffère selon les caractéristiques. Son fruit est un agrume largement commercialisé, entier ou en jus. Il est souvent confondu avec celui du pamplemoussier dont il a hérité la taille importante et un peu de l'amertume, mais sans la peau épaisse ni les nombreux pépins. Ce Citrus nécessite un bon ensoleillement afin de limiter l'acidité des fruits. C'est la Floride qui en est le premier producteur mondial.

프랑스어 사전에서 «grape-fruit» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

GRAPE-FRUIT 운과 맞는 프랑스어 단어


bruit
bruit
détruit
détruit
fruit
fruit
instruit
instruit
quasi-usufruit
quasi-usufruit
usufruit
usufruit

GRAPE-FRUIT 처럼 시작하는 프랑스어 단어

granulothérapie
graphe
graphématique
graphème
graphie
graphique
graphiquement
graphisme
graphite
graphité
graphiter
graphiteux
graphitique
grapho-moteur
graphochrone
graphoélément
graphographie
grapholithe
graphologie
graphologique

GRAPE-FRUIT 처럼 끝나는 프랑스어 단어

acquit
biscuit
circuit
conduit
coupe-circuit
court-circuit
cuit
déduit
enduit
fortuit
gratuit
huit
in-dix-huit
induit
minuit
nuit
produit
réduit
semi-produit
séduit

프랑스어 사전에서 grape-fruit 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «GRAPE-FRUIT» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «grape-fruit» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
grape-fruit 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «grape-fruit» 번역

번역기
online translator

GRAPE-FRUIT 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 grape-fruit25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 grape-fruit 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «grape-fruit» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

葡萄果实
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

pomelo
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

grape-fruit
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

अंगूर फल
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

العنب فاكهة
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

виноградный фрукт
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

grape-fruit
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

বাতাবি লেবু
화자 260 x 백만 명

프랑스어

grape-fruit
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

anggur buah-buahan
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Traubenfrucht
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

グレープフルーツ
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

포도 과일
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

anggur-woh
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

bưởi
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

திராட்சை-பழம்
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

द्राक्ष-फळ
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

üzüm meyve
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

pompelmo
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

grape-fruit
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

виноградний фрукт
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

grape-fruit
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

σταφυλιών φρούτα
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

druiwe-vrugte
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

grape-frukt
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

drue-frukt
화자 5 x 백만 명

grape-fruit 의 사용 경향

경향

«GRAPE-FRUIT» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
75
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «grape-fruit» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
grape-fruit 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «grape-fruit» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «GRAPE-FRUIT» 의 사용 빈도

지난 500년간 «grape-fruit» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «grape-fruit» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

grape-fruit 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«GRAPE-FRUIT» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 grape-fruit 의 용법을 확인하세요. grape-fruit 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dictionnaire étymologique des anglicismes et des américanismes
GRAPE-FRUIT (grapefruit; grape + fruit; de Grape = milieu du 13ème S., du v. fr. grape «grappe de raisins, botte de grains», de graper «cueillir des raisins », du Franc et du proto-germ. krappon «crochet». La notion originale était «crochet de  ...
Jean-Paul Kurtz, 2013
2
Dictionnaire universel d'agriculture et de jardinage, de ...
GRAPE, fruit ou semence de plu- íîeurs arbres ou plantes, qui se divise en plusieurs grains attachés ensemble. Il se dit particulièrement de la vigne. On dit aussi que le lierre, le sureau, l'aca- cia, le siléria, l'aune , portent leur fruit en grape.
Michel Antoine David ((París)), 1751
3
Dictionnaire domestique portatif, contenant toutes les ...
G R A P E , fruit ou semence de plusieurs arbres ou plantes qui se divise en plusieurs grains attachés ensemble. Le lierre, le sureau , l'a- cacia , le filaria , l' aulne , portent leur fruit en grape ; mais on le dit plus particulièrement du fruit de la ...
Vincent ((París)), 1765
4
Dictionnaire universel d'Agriculture, et de Jardinage
G R A P E , fruit ou semence de plusieurs arbres ou plantes, qui se divise en plusieurs grains attachés ensemble. Il se dit particulièrement de la vigne. On <lit aussi que le lierre, le sureau, l'aca- cia, le siléria, l'aune , portent leur fruit ea grape.
François-Alexandre Aubert de La Chesnaye Des Bois, 1751
5
Dictionnaire universel d'agriculture et de jardinage: de ...
GRANGIER, d'autres disent granger ; en Agriculture est un Métayer qui a foin de recueillir les grains , &c de les serrer dans la grange. G R A P E , fruit ou semence de plusieurs arbres ou plantes, qui se divise en plusieurs grains attachés ...
François-Alexandre Aubert de La Chesnaye-Desbois, Louis Liger, 1751
6
Dictionnaire universel d'agriculture et de jardinage, de ...
GRAPE, fruit ou semence de plu— sieurs arbres ou plantes, qui se divise en plusieurs grains attachés ensemble. Il se dit particulierement de la vigne. On dit aussi que le lierre, le sureau , l'aca— cia, le filéria, l'aune , portent leur fruit cii grupo.
7
Actes
Jamaica bananas, grape fruit, oranges. English cobnuts. Jaffa oranges and grape fruit. South African apricots, nectarines, grapes, peaches, plums. FEBRUARY. English apples (3 sorts). Ontario and Nova Scotia apples (barrels) 5 sorts.
Congreś international d'Agriculture, 1934
8
LA HONGRIE AU XXE SIECLE: Regards sur une civilisation
Grape-fruit fait partie ainsi des mots étrangers que l'on ne sait ni écrire ni prononcer correctement et ont du mal à s'établir définitivement. C'est également de ce type de gêne que témoigne l'existence de discount, diszcount, diskont, diszkont, ...
Tamás Szende, 2000
9
La Société du parler français au Canada et la mise en valeur ...
Grape-fruit Galette de sarrasin Fr.-Can. On dit aussi dans certaines parties de la Province : plug. (Madawaska). Graiïure n°49:6 (X.313) n"47 : 1 (X.310) n°50 : 1 ( XI, 88) n°49:5 (X.312) n°47:2 (IX, 367) L'ampleur des modifications Étant donné ...
Louis Mercier, Bernard Quemada, 2002
10
Histoire naturelle des orangers: ouvrage orné de 109 figures ...
... racemosis; cortice crasso ; pulpâ duîci, vinosâ. Aurantium verrucosum, Rumph. , Herb., Amb., p. ii5, tab. 35. L'auteur de la Flore des Antilles a également observé ce pompelmouse cultivé à la Jamaïque, où les habitans l'appellent Grape-Fruit ...
Antoine Risso, 1822

«GRAPE-FRUIT» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 grape-fruit 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Le pamplemousse, un excellent régulateur de sébum
Le pamplemousse est une baie comestible du pamplemoussier, à goût acide, plus grosse que les oranges, appelée aussi grape-fruit. «Journal du Cameroun.com, 1월 13»

참조
« EDUCALINGO. Grape-Fruit [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/grape-fruit> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z