앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "gros-plant" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 GROS-PLANT 의 발음

gros-plant play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GROS-PLANT의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 GROS-PLANT 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «gros-plant» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 gros-plant 의 정의

사전에있는 그로스 - 식물의 정의는 식물의 성장 초기에 심어 지거나 심어 지거나 방금 만들어진 것입니다. 그로스 플랜트의 또 다른 정의는 포도원 포도가 주어진 장소에 붙어있는 것입니다.

La définition de gros-plant dans le dictionnaire est végétal au début de sa croissance, destiné à être planté ou repiqué, ou qui vient de l'être. Une autre définition de gros-plant est cépage de vignobles attaché à un lieu donné.


프랑스어 사전에서 «gros-plant» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

GROS-PLANT 운과 맞는 프랑스어 단어


accueillant
accueillant
allant
allant
ambulant
ambulant
anticoagulant
anticoagulant
appelant
appelant
brillant
brillant
circulant
circulant
collant
collant
complant
complant
explant
explant
galant
galant
implant
implant
parlant
parlant
peuplant
peuplant
plant
plant
replant
replant
stimulant
stimulant
transplant
transplant
volant
volant
voulant
voulant

GROS-PLANT 처럼 시작하는 프랑스어 단어

gros
gros-bec
gros-grain
gros-jean
gros-porteur
groschen
groseille
groseillé
groseillier
grosse
grossement
grosserie
grossesse
grosset
grosseur
grossier
grossièrement
grossièreté
grossiérisé
grossir

GROS-PLANT 처럼 끝나는 프랑스어 단어

bienveillant
bouillant
brûlant
coagulant
coulant
croustillant
défaillant
démaquillant
désolant
détaillant
hurlant
lant
oscillant
postulant
roulant
semblant
surveillant
tremblant
vaillant
vigilant

프랑스어 사전에서 gros-plant 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «gros-plant» 번역

번역기
online translator

GROS-PLANT 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 gros-plant25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 gros-plant 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «gros-plant» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

大型工厂
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

A gran planta
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

large-plant
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

बड़े संयंत्र
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

نبات كبيرة
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

большой завод
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

grande planta
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

বড় উদ্ভিদ
화자 260 x 백만 명

프랑스어

gros-plant
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

besar-tumbuhan
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Großanlagen
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

大型プラント
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

대형 공장
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

gedhe-tanduran
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

lớn nhà máy
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

பெரிய ஆலை
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

मोठ्या वनस्पती
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

Büyük bitki
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

grande-impianto
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

dużych roślin
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

великий завод
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

mari de plante
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

μεγάλης φυτό
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

groot-aanleg
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

stor-plant
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

store anlegg
화자 5 x 백만 명

gros-plant 의 사용 경향

경향

«GROS-PLANT» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
55
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «gros-plant» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
gros-plant 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «gros-plant» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «GROS-PLANT» 의 사용 빈도

지난 500년간 «gros-plant» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «gros-plant» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

gros-plant 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«GROS-PLANT» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 gros-plant 의 용법을 확인하세요. gros-plant 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Recueil des vins de France
GROS-PLANT. DU. PAYS. NANTAIS. OU. GROS-PLANT. Chateaubriand tes J 9 Vendée VDQS blanc. Arrêté du 26-ll-l954. Aire : Région du pays nantais. Plus de 3 000 ha sur 94 communes se répartissent dans les départements suivants ...
Andrée Girard, 1999
2
Cours complet d'agriculture ou Nouveau dictionnaire ...
Vert plant, gros plant, grosse race. Très abondant , très commun. Gamet ou hameye. Aubain. II. Vignobles de la Champagne. ARDENNES. Mauzac. Plant gris. Plant doré. C'est le pineau noir. Chasselas blanc. Bourguignon rouge. Chanet.
François Rozier, Pourrat ((Frères)), 1839
3
Cours complet d'agriculture ou nouveau dictionnaire ...
Vert plant, gros plant, grosse race. Très abondant, très commun. Gamet ou hameye. Aubain. II. Vignobles de la Champagne. ARDENNES. Mauzac. Plant gris. Plant doré. C'est le pineau noir.Chasselas blanc. Bourguignon rouge. Chanet.
Louis Vivien, 1839
4
Cours complet d'agriculture d'economie rurale et de medicine ...
Vert plant, gros plant, grosse race. Très abondant, très commun Gamet ou hameye. Aubain. II. Vignobles de la Champagne. ARDENNES. Mauzac. Plant gris. Plant doré. C'est le pineau noir. Chasselas blanc. Bourguignon rouge. Chanet.
5
Traité de la culture de la vigne et de la vinification...
Le muical noir Le gros plant vert, inferieur DÉPARTEMENT DE LA SOMME. 62 hectares de vignes ; produit. Les meilleurs vins blancs sont produits par le pineau blanc, variole qui compose presque exclusivement tous les vignobles.
B. A. Lenoir, 1828
6
Trait? de la culture de la vigne et de la vinification
Le gros plant doré noir; c'est lui qui fait la base des vigno— bles d'A'i, de Reims et d'E— pernai. Il est fort rapproché du pineau franc. Le gros plant gris , fort rap— proché_du précédent , mais moins fin. Lepan't blanc, grains petits , ' sucres ...
B.A. Lenoir
7
Nouveau cours complet d'agriculture théorique et pratique, ...
Variétés qui passent pour donner le meilleur vin. Le petit plant doré donne le vin le plus fin de tous les plant», mais il charge peu et ses grappes sont fort petites* C'est le vrai pineau de Bourgogne. Le gros plant doré noir. C'est lui qui fait Ja ...
8
Extrait du cours complet d'agriculture
Le gros plant doré noir. C'est lui qui fait la base des vignes d'Ay, comme du vignoble de Reims, d'Epernay, etc. C'est un pineau fort rapproché du franc. {Voy. le vignoble suivant.) Ses grains sont quelquefois ovales. Le gros plant gris.
Vigne, 1822
9
Essai sur l'administration des terres. Paris, Herissant 1759
... parceque la récolte du gland est très-incertaine , surquoi il est bon de remarquer qu'il ne faut ni petit Plant, ni graines dans les excellentes Terres , mais de très—gros Plant, parceque les her-...bes qui y abondent, étouffent le germe' naissant ...
Francois Quesnay, 1759
10
Pièces de droit séculier de divers auteurs et sur divers sujets
... mais de très-gros Plant, parceque les herbes qui y abondent, étouffent le germe naissant & le petit Plant ; au lieu que ces herbes garantissent le gros Plant des ardeurs du soleil , au moyen de quoi ce gros Plant étant recépé au bout de deux ...

«GROS-PLANT» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 gros-plant 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Le vin de La Guerche par Patrick Deville
Le long de la Courance l'enfant vendange le gros-plant. ... C'est pour l'enfant de neuf ans la première et la dernière vendange du gros-plant. «L'Humanité, 6월 15»
2
Vignerons Nantes Atlantique : le palmarès du concours 2015
Gros-plant 2014- 1er or Christian Bouchet (Vallet), 1er argent Joël et Françoise Luneau (Gorges), 1er bronze André-Jean Gourves ... «Hebdo Sèvre Maine, 4월 15»
3
Expo-Vall' : le palmarès du concours des vins
Régional gros-plant. Médaille or : 1. Château de Briacé, Le Landreau ; 2. Birot frères, Tillières. Argent : 1. Guilbaud-Moulin, Mouzillon ; 2. «Hebdo Sèvre Maine, 3월 15»
4
Muscadet Pipette d'or aux frères Merlaud
Concours régional gros-plant. Médaille d'or : 1. Château de Briacé, Le Landreau ; 2. Dominique Birot, Tillières. Argent : 1. Société Guilbaud ... «Ouest-France, 3월 15»
5
La Pipette d'or aux frères Merlaud
A noter que le Prix gros-plant est attribué au château de Briacé (Landreau). Le premier prix millésime a lui a été accordé à Gilbert et ... «Hebdo Sèvre Maine, 3월 15»
6
Vertou. Concours des vins : Vincent Landais, médaille d'or …
Gros-plant 2014. Or : Rousseau ; argent : Branger (Grelière) ; bronze : Delaunay. Muscadet millésimé 2009 à 2012. Or : Delaunay (2009) ... «Ouest-France, 3월 15»
7
40 ha de vigne sur d'anciennes terres seigneuriales
... les vins de pays “Gros-plant”. Le reste de l'exploitation se partage entre les Chardonnay, Sauvignon, Grolleau, Cabernet franc et sauvignon, ... «Le Courrier du Pays de Retz, 3월 15»
8
Oenologie. Le salon des vigneronnes samedi à Nantes
... un gros-plant que les gens redécouvrent aujourd'hui. » À l'écouter, assurément, Aurore Günther n'est pas décidé à abandonner ce Salon ... «Ouest France Entreprises, 3월 15»
9
Marc Pesnot unique dans le pays du muscadet
Une révélation. Alors qu'il produit du muscadet Sèvre et Maine et du gros-plant, Marc Pesnot, viticulteur du domaine de la Sénéchalière à ... «Hebdo Sèvre Maine, 2월 15»
10
Muscadet. Breton et fier de l'être !
Le muscadet et le gros-plant ont toujours été tournés vers l'océan. On nous a dilués dans une entité qui ne nous correspond pas. Notre identité ... «Le Télégramme, 1월 15»

참조
« EDUCALINGO. Gros-Plant [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/gros-plant> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z