앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "haveneau" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 HAVENEAU 의 발음

haveneau play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HAVENEAU의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 HAVENEAU 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «haveneau» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 haveneau 의 정의

사전에있는 핀틀릿의 정의는 주로 새우를 잡기 위해 사용되는 그물 모양의 그물입니다.

La définition de haveneau dans le dictionnaire est filet de pêche en forme d'épuisette servant surtout à pêcher les crevettes.


프랑스어 사전에서 «haveneau» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

HAVENEAU 운과 맞는 프랑스어 단어


agneau
agneau
anneau
anneau
bigorneau
bigorneau
chemineau
chemineau
créneau
créneau
dindonneau
dindonneau
fourneau
fourneau
lanterneau
lanterneau
meneau
meneau
moineau
moineau
panneau
panneau
pigeonneau
pigeonneau
pineau
pineau
pruneau
pruneau
tonneau
tonneau
traîneau
traîneau
vanneau
vanneau
vigneau
vigneau
écheneau
écheneau
étourneau
étourneau

HAVENEAU 처럼 시작하는 프랑스어 단어

hautesse
hauteur
hautin
hauturier
havage
havanais
havanaise
havane
have
hâve
havenet
haver
haveur
haveuse
havir
havre
havre-sac
havresac
hawaïen
hawaïenne

HAVENEAU 처럼 끝나는 프랑스어 단어

arganeau
baleineau
banneau
bobineau
carneau
cerneau
chéneau
chêneau
conneau
dragonneau
fauconneau
grianneau
jambonneau
moulineau
ramponeau
ramponneau
saumoneau
sous-anneau
tyranneau
tête-de-moineau

프랑스어 사전에서 haveneau 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «HAVENEAU» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «haveneau» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
haveneau 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «haveneau» 번역

번역기
online translator

HAVENEAU 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 haveneau25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 haveneau 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «haveneau» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

推网
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

red de empuje
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

push net
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

धक्का शुद्ध
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

شبكة الضغط
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

толчок нетто
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

net impulso
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

ধাক্কা নেট
화자 260 x 백만 명

프랑스어

haveneau
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

push bersih
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Push-net
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

プッシュネット
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

푸시 순
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

push net
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

đẩy ròng
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

மிகுதி நிகர
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

पुश निव्वळ
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

itme net
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

net spinta
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

Push netto
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

поштовх нетто
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

împinge net
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

ώθηση των καθαρών
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

druk net
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

tryck netto
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

push-net
화자 5 x 백만 명

haveneau 의 사용 경향

경향

«HAVENEAU» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
27
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «haveneau» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
haveneau 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «haveneau» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «HAVENEAU» 의 사용 빈도

지난 500년간 «haveneau» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «haveneau» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

haveneau 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«HAVENEAU» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 haveneau 의 용법을 확인하세요. haveneau 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Descriptions des arts et métiers, faites ou approuvée par ...
Pëclze du Haveneau dans l'Amz~raute' de la Rochelle. ON se sert d'une chaloupe sans voile, qu'on afourche sur deux ancres , côté en travers à la marée, Pl. XIII, Fig. i. Le haveneau est placé par le travers du mât, à tribord: le surplus de la ...
Henri Louis Duhamel du Monceau, Etienne-Jean Bouchu, François Bédos de Celles, 1772
2
Traité général des eaux et fort̂s, chasses et pêches, ...
Filet en usage en Saintonge pour prendre des feintes , pucelles ou gattes , et qui est le même qu'on appelle ailleurs Haveneau et Savane lie. V. ces mots. HAVENEAU ou HAVENET. Filet de pêche tendu sur deux perches qui se croisent  ...
M. Baudrillart (Jacques-Joseph), 1827
3
Traité général des eaux et forêts, chasses et pêches: ...
Filet en usage en Saintonge pour prendre des feintes, pu relies ou gattes, et qui est le même qu'on appelle ailleurs Haveneau et Savant lie. V. ces mots. HAVENEAU ou HAVENET. Filet de pêche tendu sur deux perches qui se croisent comme ...
Jacques-Joseph Baudrillart, Pierre Etienne Herbin de la Halle, de Quingery, 1827
4
Traite des peches et histoire des poissons, ou des animaux ...
Pêche du Haveneau dans l'Amiraute' de la Rochelle. ON se sert d'une chaloupe sans voile, qu'on afourche sur deux ancres , côté en travers a la marée, Pl. X111, Fig. r. Le haveneau 'es'c placé par le travers du mât, à tribord: le surplus de la ...
Henri-Louis Duhamel du Monceau, 1769
5
Traite General des Eaux et Forets
V. Haveneau, et, pour les réglemens, l'article Pêche maritime, 5 3. HAVENA. Filet en usage en Saintonge pour prendre des feintes, pucelles ou gattes, et qui est le même qu'on appelle ailleurs Haveneau et Savane/le. V. ces mots. HAVENEAU ...
M. Baudrillart, 1827
6
La pêche et les poissons nouveau dictionnaire général des ...
Pour se servir du haveneau, le pêcheur se place entre les bouts des perches qu' il met sur chacun de ses bras et, poussant du corps dans l'angle, il avance maintenant solide— ment une perche de chaque main. Le moindre poisson entrant ...
H. : De Blanchère, A. Mesnel, Auguste Henri Andre Dumeril, 1868
7
Descriptions des arts et métiers
On ne plonge le haveneau que d'un pied dans l'eau ; & comme les mulets font effort pour s'échapper , il faut relever fréquemment le filet. Pour cela deux pécheurs ont toujours les mains fur les barres , afin de relever aussitôt qu'ils sentent ...
J. E. Bertrand, 1776
8
Descriptions des arts et métiers faites ou approuvées par ...
ON ne plonge le haveneau que d'un pied dans l'eau; 8c comme les mulets font eff'ort pour s'échapper, il faut relever fréquemment le filet. Pour cela deux pêcheurs ont toujours les mains sur les barres , afin d'e relever aussi— tôt qu'ils sentent ...
‎1776
9
Traite General des Eaux et Forets, Chasses et Peches
V. Haveneau , et, pour les réglemens, l'article Pêche maritime, 9 3. HAVENA. Filet en usage en Saintonge pour prendre des feintes, pucelles Ou gattes, et qui est le même qu'on appelle ailleurs Haœneau et Savanelk. V.— ces mots. à. n» r.
10
Dictionnaire de toutes les espèces de pêches ...
Le haveneau eft placé par le travers du mât , à tribord : le furplus de la manœuvre eft femblable à ce que nous venons de dire des pécheurs de la •Garonne. On pèche encore au haveneau dans cette amirauté avec de petits bateaux à cul ...
M. Duhamel du Monceau, 1797

«HAVENEAU» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 haveneau 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Pêche électrique. Bons signes pour l'anguille
... les techniciens électrifient la rivière pendant trente secondes où les poissons, groggys, sont facilement entraînés dans un large haveneau. «Le Télégramme, 6월 15»
2
De la mer à la Lune
Chacun a sa technique de capture, un haveneau qui gratte le fond sous un angle spécial, un regard exercé qui détecte le petit jet d'eau émis ... «Libération, 3월 15»
3
Le Griffonnage
Les Briochins devraient en effet se ruer sur les plages, bottes aux pieds, haveneau dans une main, seau dans l'autre. Du coup, le taux de ... «Le Télégramme, 3월 15»
4
Pêche à pied: règles à respecter
Aucune prescription. Crevette. Taille. 3 cm minimum. Usage. Haveneau au maillage de 6 mm. Quota. 5 kilos par pêcheur. Crustacés. Taille. «Nord Littoral, 3월 15»
5
Marée du siècle. Toujours la pêche !
En short et petites chaussures, équipé d'un haveneau pour les crevettes ou d'un panier accroché à la taille pour les étrilles ou les couteaux, ... «Le Télégramme, 3월 15»
6
Vers 1850, environ 300 personnes pêchaient la crevette
... qui cueillent les moules sur le banc du ratier et qui ramassent aussi, avec un haveneau (appelé une fouine en Normandie), la petite grise. ». «Ouest-France, 10월 14»
7
Grandes marées. Notre reportage à Fouesnant [VIDEO]
Avec son haveneau, large filet spécialement prévu pour la pêche à la crevette, Xavier, de Quimper, a une stratégie imparable : « J'attends que ... «Ouest-France, 9월 14»
8
Avoir la pêche sur le littoral picard
Toute l'année, à marée basse, leur casquette vissée sur la tête, harnachés dans leur cuissarde et armés de leur haveneau (le filet à crevettes, ... «Courrier Picard, 8월 14»
9
La pêche à pied, tout un art !
C'est notamment le cas de Thierry, 62 ans, qui ne manque pas une occasion de sortir son haveneau pour pêcher le bouquet. Il explique sa ... «Paris Normandie, 8월 14»
10
Pendant les grandes marées, partez à la pêche aux sensations
Cette pêche au haveneau (le filet à crevettes) est elle aussi réglementée. Les mailles du filet doivent mesurer 16 mm et les crevettes 3 cm au ... «Courrier Picard, 8월 14»

참조
« EDUCALINGO. Haveneau [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/haveneau> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z