앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "hispide" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 HISPIDE 의 발음

hispide play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HISPIDE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 HISPIDE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «hispide» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 hispide 의 정의

사전에있는 hispidus의 정의는 거칠고 흩어져있는 털로 덮여있다.

La définition de hispide dans le dictionnaire est garni de poils rudes et épars.


프랑스어 사전에서 «hispide» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

HISPIDE 운과 맞는 프랑스어 단어


adipide
adipide
aganippide
aganippide
apide
apide
argyraspide
argyraspide
cercaspide
cercaspide
chalcaspide
chalcaspide
crépide
crépide
cupide
cupide
insipide
insipide
intrépide
intrépide
limpide
limpide
lipide
lipide
rapide
rapide
sapide
sapide
stupide
stupide
torpide
torpide
tricuspide
tricuspide
turpide
turpide
tépide
tépide
ultra-rapide
ultra-rapide

HISPIDE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

hispanique
hispanisant
hispanisante
hispanisation
hispaniser
hispanisme
hispaniste
hispano-américain
hispano-américaine
hispano-américanisme
hissage
hissement
hisser
histamine
histidine
histio-atypie
histio-monocytaire
histioblaste
histiocyte
histiodromie

HISPIDE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

aide
amide
bastide
bride
chloride
cryptolépide
cyanide
entraide
froide
glide
guide
herbicide
homicide
hybride
ide
pesticide
polypeptide
ride
suicide
vide

프랑스어 사전에서 hispide 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «HISPIDE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «hispide» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
hispide 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «hispide» 번역

번역기
online translator

HISPIDE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 hispide25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 hispide 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «hispide» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

hispide
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

hispide
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

hispide
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

hispide
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

hispide
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

hispide
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

hispide
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

hispide
화자 260 x 백만 명

프랑스어

hispide
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

hispide
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

hispide
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

hispide
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

hispide
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

hispide
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

hispide
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

hispide
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

hispide
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

hispide
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

hispide
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

hispide
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

hispide
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

hispide
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

hispide
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

hispide
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

hispide
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

hispide
화자 5 x 백만 명

hispide 의 사용 경향

경향

«HISPIDE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
45
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «hispide» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
hispide 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «hispide» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «HISPIDE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «hispide» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «hispide» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

hispide 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«HISPIDE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 hispide 의 용법을 확인하세요. hispide 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Flora Caucasi
1315 pre H. inedera L. in herb. ejus specimen ex Iberia a Stevenie 1806 acc. caule robuste superne anguleso, dense glandulese et paulo hispide, racemo composito). Abchasia pr. Gelentschik flor. caule hispido angulose, 101113 lanceolatis ...
Franz Joseph Ruprecht, 1869
2
Catalogue descriptif, méthodique et raisonné, des espèces, ...
hispide. Ovaire oblong , ordinairement glabre ; presque toujours resserré au milieu. Sépales glabres. Fleur carnée , presque blanche, très-multiple (a5 à 65 pétales); de 20 à 3o lignes de diamètre. 90. Jexny, Dupont. — Belle Estelle , V., Cat.
Prevost (fils.), 1829
3
Histoire naturelle des lepidopteres ou papillons de France; ...
Hériuée. (la). D'evill. V. Hispide. (nyssie). Hirtan'a (amphidasis). Treits. V. Hérissée (amphidase). Hirtarz'a (ge0m. vel phal.) Linn. Wien. Verz. Fabr. Hubn. Esp. Borkh. etc. V. Hérissée ...
‎1829
4
Essai Monographique sur cent cino Especes de Rosiers
... pédoncules solitaires d'un rouge violacé, hispides glanduleuæ droits à la floraison, puis recourbés, ayant à leur base une bractée ovale, acuminée glabre à bords glanduleux; tube du calice oblong hispide glanduleuæ; sépales lancéolés, ...
5
Mémoires ...
Il diffère du R. sylvatica Tausch par ses folioles, ses stipules glabres, le tube du calice ovoïde hispide, ses divisions calicinales, — du B. decz'piens Boreau, par ses folioles, ses stipules a oreillettes droites, tube du calice ,hispide-glanduleux,  ...
Académie des sciences et belles-lettres d'Angers, 1871
6
Mémoires de la Société académique de Maine et Loire
Il diffère du R. Monspeliaca par ses tiges qui ne sont pas inermes, ses folioles plus petites à côte velue glanduleuses et à dentelures moins profondes, le tube du calice oblong hispide glanduleux. Juin, taires faiblement hispides, presque ...
7
Adventrop: les adventices d'Afrique soudano-sahélienne
Le limbe est dressé obliquement, il est abondamment hispide ou glabre. La nervure principale forme une gouttière. La ligule est courte et membraneuse. La gaine est comprimée et abondamment hispide de poils raides tuberculés à la base ...
Thomas Le Bourgeois, Henri Merlier, 1995
8
Flore du Morbihan
Capitules assez médiocres, à pédon— cule pubescent-hispide; involucre hispide et scabre, noirâtre, à folioles appliquées, lancéolèes-linéaires; demi-fleurons jaunes à stigmates d'un gris livide. — Juillet-septembre. Bois , lieux buissonneux.
LE GALL (Botanist.), 1852
9
Flore du Morbihan
Capitules assez médiocres, à pédoncule pubescent-hispide; involucre hispide et scabre, noirâtre, à folioles appliquées , lancéolées-linéaires; demi-fleurons jaunes à stigmates d'un gris livide.'luillet-septembre. Bois, lieux buissonneux. AC.
Joseph Marie Le Gall, 1852
10
Manuel complet de l'amateur de roses: leur monographie, leur ...
leur monographie, leur histoire et leur culture Pierre Boitard. Rameaux vigoureux , élalés. Aiguillons droits ou un peu arqués, faibles. Folioles grandes, presque rondes, glauques. Pédoncule hispide , garni de soies faibles et inégales. Tube du ...
Pierre Boitard, 1836

«HISPIDE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 hispide 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
"L'École des femmes" au Gymnase à Marseille : à force de farce, le …
... la hure hideuse et hispide du sanglier au-dessus de la porte, sous ses airs empruntés de noblesse parvenue, dérange ; détrompent aussi les ... «DESTIMED, 3월 15»
2
Sébastien Tellier au Stereolux de Nantes
L'extravagant hispide, en tout cas, est bel et bien revenu sur Terre pour nous régaler de sonorités sucrées et ensoleillées, d'arrangements ... «Francetv info, 10월 14»
3
Dictée Jules Verne. Un texte semé d'embûches à Nantes
... brusquement, la tête ébouriffée (c'eût été une plante, on eût dit « hispide » !) de la gardienne apparut dans l'entrebâillement de la porte. «Ouest-France, 10월 13»
4
La lavatère
La mauve royale est hispide (hérissée de poils) et donne de juillet à fin septembre des fleurs roses de 8 à 10 cm de diamètre qui conviennent ... «Bloc.com, 10월 08»

참조
« EDUCALINGO. Hispide [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/hispide> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z