앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "aide" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 AIDE 의 발음

aide play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AIDE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 AIDE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «aide» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 aide 의 정의

사전에있는 도움의 정의는 누군가를 돕는 행동, 우리가 빌려주는 것에 대한 도의, 도덕적 지원 또는 우리가 가져 오는 물질적 도움입니다. 구체적인 형태의 도움.

La définition de aide dans le dictionnaire est action d'aider quelqu'un, concours que l'on prête, soutien moral ou secours matériel que l'on apporte. Formes concrètes de l'aide.


프랑스어 사전에서 «aide» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

AIDE 운과 맞는 프랑스어 단어


amide
amide
bastide
bastide
bride
bride
chloride
chloride
cyanide
cyanide
entraide
entraide
froide
froide
glide
glide
guide
guide
herbicide
herbicide
homicide
homicide
hybride
hybride
ide
ide
pesticide
pesticide
polypeptide
polypeptide
rapide
rapide
ride
ride
splendide
splendide
suicide
suicide
vide
vide

AIDE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

aiche
aidable
aidance
aidant
aidante
aide-injecteur
aide-mémoire
aide-pharmacien
aideau
aider
aideur
e
et
eul
eule
eux
aigage
aiglant
aigle
aigledon

AIDE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

alcide
anhydride
bide
candide
fluide
fungicide
gravide
génocide
humide
invalide
liquide
polyamide
polysaccharide
pyramide
solide
stupide
subside
timide
valide
égide

프랑스어 사전에서 aide 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «AIDE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «aide» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
aide 의 프랑스어 동의어

프랑스어 에서 «AIDE» 의 반의어

다음 프랑스어 단어는 «aide» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
aide 의 프랑스어 반의어

25개국어로 «aide» 번역

번역기
online translator

AIDE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 aide25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 aide 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «aide» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

帮助
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

Ayuda
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

help
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

मदद
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

مساعدة
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

помощь
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

ajudar
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

সাহায্য
화자 260 x 백만 명

프랑스어

aide
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

membantu
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Hilfe
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

助けます
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

도움
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

bantuan
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

giúp
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

உதவி
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

मदत
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

yardım
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

Aiuto
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

pomoc
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

допомога
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

ajutor
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

βοήθεια
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

help
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

hjälpa
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

hjelpe
화자 5 x 백만 명

aide 의 사용 경향

경향

«AIDE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
100
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «aide» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
aide 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «aide» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «AIDE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «aide» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «aide» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

aide 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«AIDE» 단어가 포함된 프랑스어 인용문

aide 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Paolo Taviani
L'art des contes aide à sourire, à combattre la mort.
2
Philippe Hersant
Je suis convaincu que l’art en général, la musique en particulier, nous aide à nous évader.
3
Tristan Bernard
Ah ! Que ne suis-je riche, pour venir en aide au pauvre que je suis !
4
Benjamin Franklin
Dieu aide ceux qui s'aident eux-mêmes.
5
Georges Feydeau
Certains maris ne sont bons qu'à être cocus, et encore faut-il que leur femme les aide.
6
Henry Ford
Un idéaliste est une personne qui aide les autres à prospérer.
7
Lénine
Dans les faits l'idée de Dieu aide à tenir le peuple en esclavage.
8
Phèdre
Celui qui porte aide aux méchants finit par le regretter.
9
Octave Pirmez
Que la science que nous acquérons par la lecture ne soit pour nous que le ciseau du sculpteur ; qu'elle nous aide à tailler le bloc de pensées et de sentiments qui fait le fond de nous-mêmes.
10
Chosroès Ier
Si la destinée ne nous aide pas, nous l'aiderons nous-même à se réaliser.

«AIDE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 aide 의 용법을 확인하세요. aide 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
80 fiches techniques aide-soignant: Modules 1 à 8
Conçu par un un infirmier (ancien aide-soignant) et un un cadre de soins enseignant, 80 fiches techniques - Aide-soignant décline, à travers une série de fiches (soins, animation...) les pratiques essentielles, que se doit de maîtriser ...
Alain Ramé, Philippe Delpierre, 2012
2
Relation d'aide en soins infirmiers
Cet ouvrage, issu de groupes de travail du Collège des acteurs en soins infirmiers de la SFAP, permet de clarifier ce qu’est la relation d’aide en soins infirmiers.
SFAP, Marie-Claude Daydé, Marie-Luce Lacroix, 2011
3
Fiches de soins pour l'aide-soignant: La règle d'ORR
L’aide-soignant, pour rester en cohérence avec ses valeurs de soignant et répondre aux critères de soins, doit se centrer sur le malade et ses besoins plutôt que sur la technique.
Marie-Odile Rioufol, 2012
4
L'aide-soignant en service de psychiatrie
L’implantation des aides-soignants en service de psychiatrie est assez récente et ne remonte qu’aux années 1980.
Marie-Odile Rioufol, Florent Vénuat, 2012
5
J'aide mon enfant à se concentrer: Une méthode pour ...
Edwige Antier vous propose une explication simple et claire de ce qu'est la concentration, fondée sur les derniers résultats de la recherche scientifique.
Edwige ANTIER, 2011
6
Relation d'aide et formation à l'entretien
Ce livre est destiné aux praticiens de la relation d'aide : psychologues, travailleurs sociaux, médecins, personnel de santé, formateurs et conseillers conjugaux.
Jacques Salomé, 2003
7
Droit de la jeunesse: aide, assistance, protection
Cet ouvrage a pour objectif d'analyser, dans une perspective historique et critique, le droit de la jeunesse en Belgique et d'en situer les principaux enjeux.
Françoise Tulkens, Thierry Moreau, 2000
8
Besoins fondamentaux et démarches de soins de l'aide-soignant(e)
Cet ouvrage est destiné aux élèves aides-soignant(e)s préparant leur diplôme.
Jocelyne Naze, Jocelyne-Hélène Nérot, Didier Mallay, 2003
9
Aide-Soignant L'épreuve orale Concours 2014
Un livre d’entraînement pour une préparation complète à l’épreuve orale d’admission du concours d’entrée en IFAS : - 30 thèmes de culture générale développés - Un sujet corrigé et les questions du jury pour chaque thème ...
Valérie Villemagne, Anne-Laure Moigneau, Joseph Autori, 2014
10
L'accompagnement au quotidien: L'aide-soignant face aux ...
L'accompagnement se situe dans une démarche d'équipe, distincte et complémentaire des soins palliatifs.
Marie-Bernadette Beaulieu, 2005

«AIDE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 aide 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Grèce : le Parlement donne son feu vert au plan d'aide, Politique
Alors que le Parlement français a donné son feu vert au plan d'aide de la Grèce, le vote grec est désormais très attendu. Il doit avoir lieu dans ... «Les Échos, 7월 15»
2
« Délirant », « irréaliste »... Des économistes jugent le plan d'aide grec
En échange d'un troisième plan d'aide de 86 milliards d'euros, Athènes s'est engagée à adopter, mercredi 15 juillet, un ensemble de mesures ... «Le Monde, 7월 15»
3
Grèce : pourquoi le FMI doute du plan d'aide - Libération
Non seulement les deux premiers plans d'aide à la Grèce n'ont pas empêché une fuite en avant de la dette publique qui a constamment ... «Libération, 7월 15»
4
EN DIRECT. Plan d'aide à la Grèce: Tsipras va-t-il convaincre le …
Alors qu'en France les parlementaires ont approuvé l'accord entre la Grèce et Bruxelles sur le nouveau plan d'aide, tous les regards se portent ... «L'Express, 7월 15»
5
Crise en Grèce : les premières réformes du nouveau plan d'aide - RTL
Le Parlement grec s'est exprimé à une large majorité en faveur des premières réformes du nouveau plan d'aide européen. Le Premier ministre ... «RTL.fr, 7월 15»
6
Suivez la situation en Grèce en direct - Le Monde
Les parlementaires grecs ont adopté les premières réformes préalables à un nouveau plan d'aide. L'ancien ministre des finances Varoufakis a ... «Le Monde, 7월 15»
7
Grèce : les parlementaires français approuvent le plan d'aide
L'accord grec a franchi un premier écueil. Mercredi après-midi, les élus français ont validé, à une très large majorité, le projet d'aide à la Grèce, ... «metronews, 7월 15»
8
Le Parlement français approuve le plan d'aide à la Grèce - Yahoo …
Sans surprise, l'Assemblée nationale et le Sénat ont approuvé le plan d'aide européen destiné à la Grèce, à une très large majorité. L'accord ... «Yahoo Sport, 7월 15»
9
En Grèce, les appels à l'aide auprès de SOS-Suicide sont en baisse
Voilà une donnée bien intrigante en pleine crise à Athènes. Au standard de SOS-Suicide, le nombre d'appels a chuté de 40 % depuis quinze ... «Le Monde, 7월 15»
10
Grèce : l'accord pour le plan d'aide, la tragédie des Grecs … - LCI - Tf1
Lundi, les membres de l'Eurogroupe ont conclu un accord sur le nouveau plan d'aide pour la Grèce. En contrepartie, Alexis Tsipras doit faire adopter par son ... «TF1, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Aide [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/aide> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z