앱 다운로드
educalingo
homme-grenouille

프랑스어 사전에서 "homme-grenouille" 뜻

사전

프랑스어 에서 HOMME-GRENOUILLE 의 발음

homme-grenouille


HOMME-GRENOUILLE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 HOMME-GRENOUILLE 의 뜻은 무엇인가요?

잠수부

개구리 - 남자, 자급 자족 다이버라고도하는 다이버는 자율적 인 다이빙 슈트가 장착되어있어 자유롭게 물 속에서 진화 할 수 있으며 튜브로 표면에 연결될 필요가 없습니다 헬멧 슈트가 장착 된 다이버와는 달리 표면에서 공기를 받아 튜브에 달려 있습니다. 개구리 맨의 장비 중에는 손바닥이있어 발에 운반하여 물 속에서 더 쉽게 움직일 수있게 해주 며 다리에 개구리 뒷다리의 모양을 부여합니다. 이 지정의 또 다른 가능한 기원은 1960 년대 프랑스에서 설립 된 클럽 인 레귤레이터와 지느러미를 사용하는 첫 번째 다이빙 클럽 중 하나 인 남성 개구리 (Men Frog)가 될 수 있습니다. 공용어에서는 규제 기관은 개구리 인이라고 스스로를 말하지 않고, 잠수부라고 말합니다.

프랑스어 사전에서 homme-grenouille 의 정의

사전에있는 남성 개구리의 정의는 스쿠버를 통해 수중 특정 활동을 수행 할 수있는 사람입니다.

HOMME-GRENOUILLE 운과 맞는 프랑스어 단어

aiguille · andouille · anguille · bouille · brouille · citrouille · coquille · couille · douille · débrouille · dépouille · embrouille · feuille · fouille · grenouille · mouille · patrouille · portefeuille · ratatouille · tranquille

HOMME-GRENOUILLE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

hominisé · hominoïde · hominoïdés · hommage · hommagé · hommager · hommasse · homme · homme-affiche · homme-obus · homme-orchestre · homme-réclame · homme-roman · homme-sandwich · hommée · hommelet · hommelette · hommement · hommerie · hommilière

HOMME-GRENOUILLE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

antirouille · bredouille · béquille · chatouille · chèvrefeuille · fripouille · gargouille · gribouille · houille · jonquille · magouille · maquille · mille-feuille · ouille · poiseuille · pouille · quille · rouille · souille · tambouille

프랑스어 사전에서 homme-grenouille 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «HOMME-GRENOUILLE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «homme-grenouille» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «homme-grenouille» 번역

번역기

HOMME-GRENOUILLE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 homme-grenouille25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 homme-grenouille 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «homme-grenouille» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

人,表演
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

hombre-shows
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

man-shows
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

मानव से पता चलता है
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

، يظهر رجل
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

человеко-шоу
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

man-shows
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

মনুষ্যসৃষ্ট শো
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

homme-grenouille
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

manusia rancangan
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

Mann-Shows
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

男-ショー
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

인간이 쇼
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

wong-nuduhake
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

man-show
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

மனிதனால் நிகழ்ச்சிகள்
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

मनुष्य-शो
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

insan-gösterileri
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

man-show
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

man-show
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

людино-шоу
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

man-show-uri
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

ο άνθρωπος-shows
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

man-shows
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

man-shows
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

mann-show
화자 5 x 백만 명

homme-grenouille 의 사용 경향

경향

«HOMME-GRENOUILLE» 의 용어 사용 경향

homme-grenouille 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «homme-grenouille» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

homme-grenouille 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«HOMME-GRENOUILLE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 homme-grenouille 의 용법을 확인하세요. homme-grenouille 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Papa m'a dit que son meilleur ami était un homme-grenouille
Réédition. Papa m'a dit que maman dévorait un livre par jour, qu'il possédait trois langues, qu'il fallait toujours couper les cartes avant de jouer, qu'il était tombé sur un copain dans la rue, que sa nouvelle voiture avait cinq ...
‎1994
2
QUI A NOYE L'HOMME-GRENOUILLE ? Une aventure en apnée de ...
Schram & Guigou sont sur un bateau.
François Thomazeau, 1999
3
Bibliographie critique de la nouvelle de langue française ...
L' Homme-grenouille, Paris, Julliard, 1948 (13). Singulier (L'Homme-grenouille: vedette d'un cirque, il devient l'amant d'une femme-tronc). LAHOUGUE, Jean, 1945 1. La Visite du château et autres romans, Paris, Gallimard, 1975 (3). 2.
René Godenne, 1989
4
La locution: entre langue et usages
L'origine syntaxique des exemples timbre-poste et homme- grenouille est justifiée, selon Zwanenburg, par le fait qu'il existe des «syntagmes incontestables » (p. 225) de structure N N ; \\ compare homme -grenouille à avocat ami et timbre - ...
Michel Martins-Baltar, 1997
5
Le mystère du bolduc maudit
En quelques brasses, l'homme-grenouille vint s'accrocher au bord du quai et insulta Hubert-Amédée dans des termes trop grossiers pour être reproduits ici. Mais que nous pouvons résumer : il voulait dire qu'il était un homme-grenouille à  ...
Jean-Jacques Kurz
6
Qui a noyé l'homme-grenouille ?
On devrait apprendre à se méfier des " plop !
François Thomazeau, 1999
7
Les compagnons du Verre à soif
En l'honneur de notre président, je vais vous raconter la véridique histoire de cet homme-grenouille belge... S'ensuivit un fait divers dont le surréalisme n'avait d' égale, selon Dhole, que l'authenticité : l'histoire de cet homme-grenouille qui, ...
François Vignes, 2002
8
Les anges ont-ils des ailes ?
Celui que je voudrais ra- conter aujourd'hui et qui me turlupine a trait à l'eau. — Je vous écoute. —Dans ce rêve, je suis déguisé en homme-grenouille, et je suis dans une rivière peu profonde. Quelqu'un que je ne connais pas est à mes côtés,  ...
François Frémont, 2012
9
Les composés italiens actuels
49 Vérifié selon le TLFi. Par contre, il y a une soixantaine de composés français où homme est premier élément et déterminé. déterminant ; le tout (homme- grenouille) forme une seule unité syntaxique50. Les composés italiens actuels 37.
Jan Radimský, 2006
10
Florilège poétique
Ou encore revêtir ta combinaison d'homme-grenouille Pour aller faire de la plongée sous-marine. Explorer en touriste le fond de nos étangs. Faire la visite de certains monuments. Peut-être une tasse de thé te ferait coasser. Voilà, une bonne ...
Franck Galea, 2010

«HOMME-GRENOUILLE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 homme-grenouille 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
La Fête du Lac des Nations : une première soirée réussie malgré la …
... L'homme-grenouille (chanson retenue après le vote des amis Facebook du groupe), Embarque ma belle, Comme dans l'temps, ou encore ... «QuébecSpot Média, 7월 15»
2
On espionne aussi dans le sport
Homme-grenouille en pleine Coupe de l'América, tenue de camouflage pour observer les entraînements, oreillettes piratées... Les sportifs ne ... «L'Équipe.fr, 6월 15»
3
VIDÉO - Un des plus grands requin blanc au monde filmé avec un …
Afin de profiter au mieux de ce privilège rare, un homme-grenouille s'est posté au péril de sa vie au sommet de l'abri métallique pour toucher ... «RTL.fr, 6월 15»
4
À 81 ans, il passe son 4e Dan de judo
... j'étais homme-grenouille, déjà à l'époque j'avais de bonnes capacités physiques, je restais sous l'eau plus longtemps que mes camarades». «ladepeche.fr, 5월 15»
5
Bart De Wever se mouille pour l'aquarium récifal du Zoo d'Anvers
Pour l'inauguration ce vendredi, le bourgmestre d'Anvers a revêtu une tenue d'homme-grenouille et a plongé dans l'aquarium. A.L. avec Belga ... «RTBF, 4월 15»
6
London Calling J-22: Panique sous la drache
J'enfile donc ma tenue d'homme-grenouille et je me mets en route. Très vite, je réalise que ça ne va pas être une partie de plaisir. Outre cette ... «Le Vif, 4월 15»
7
Objectif Mitaraka, épisode 7 : des ichtyologues dans la jungle
Image surréaliste d'un homme-grenouille barbotant dans vingt centimètres d'eau au cœur d'une forêt tropicale… Pourtant, sous la surface, un ... «Le Monde, 3월 15»
8
Alain Le Saux, le papa des «Papas», est parti
... Papa m'a dit que son meilleur ami était un homme-grenouille. Il collabore aussi avec son frère jumeau Philippe Corentin (de son vrai nom ... «Libération, 3월 15»
9
Morlaix, Roscoff, Plymouth : douce Manche
L'émission s'achève sur le portrait poétique de Ray Ives, un homme-grenouille de 77 ans qui a passé sa vie à fouiller des épaves et en a ... «Télérama.fr, 1월 15»
10
Test : Depth
... en quelques secondes n'importe quel homme-grenouille un peu trop tendre de la cuisse. Mais jouer requin n'est finalement pas si amusant. «JeuxVideo.com, 1월 15»
참조
« EDUCALINGO. Homme-Grenouille [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/homme-grenouille> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO