앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "houlement" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 HOULEMENT 의 발음

houlement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HOULEMENT의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 HOULEMENT 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «houlement» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 houlement 의 정의

사전에있는 흐름의 정의는 부풀음에 의해 동요되고 부풀음에 의해 생성 된 파급 효과를 나타낼 수 있어야한다. 부풀음의 물결에 따라 균형을 이룬다.

La définition de houlement dans le dictionnaire est être agité par la houle, présenter des ondulations produites par la houle. Être balancé selon les ondulations de la houle.


프랑스어 사전에서 «houlement» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

HOULEMENT 운과 맞는 프랑스어 단어


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

HOULEMENT 처럼 시작하는 프랑스어 단어

houhou
houille
houiller
houillère
houilleur
houilleux
houillification
houka
houle
houlée
houler
houlette
houleusement
houleux
houlier
houlque
houp
houper
houppe
houppelande

HOULEMENT 처럼 끝나는 프랑스어 단어

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

프랑스어 사전에서 houlement 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «houlement» 번역

번역기
online translator

HOULEMENT 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 houlement25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 houlement 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «houlement» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

houlement
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

houlement
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

houlement
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

houlement
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

houlement
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

houlement
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

houlement
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

houlement
화자 260 x 백만 명

프랑스어

houlement
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

houlement
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

houlement
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

houlement
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

houlement
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

houlement
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

houlement
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

houlement
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

houlement
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

houlement
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

houlement
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

houlement
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

houlement
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

houlement
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

houlement
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

houlement
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

houlement
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

houlement
화자 5 x 백만 명

houlement 의 사용 경향

경향

«HOULEMENT» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
13
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «houlement» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
houlement 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «houlement» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «HOULEMENT» 의 사용 빈도

지난 500년간 «houlement» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «houlement» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

houlement 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«HOULEMENT» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 houlement 의 용법을 확인하세요. houlement 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Exposition systématique des effets pathogénétiques purs de ...
Houlement d'yeux. □Clprum. Les yeux sont mus çà et là comme par chancellement. Laurocerasus. Houlement d'yeux. Magnes P. N. Mouvement inquiet de fa-iL Fort mouvement du globe, roulement d'yeux en diverses directions. Les yeux ...
Georg Adolf Weber, 1833
2
L' ami de la religion et du roi: journal ecclésiastique, ...
Un •'houlement a en lieu «ur la route de Lyon au Puy, entre Saint-Etienne et Saint-Ferrol, au moment où un voyageur passoit ,'i cheval. La route s'est partagée en deux. Fort heureusement te voyageur a pu «'accrocher à un rebord de la route; ...
3
Mercure de France
Nous passâmes fans difficultés fur les dé:oi*bres qui nous aveient arrêtés , & nous allâmes cinquante roises plus lom , où des obstacles de la même espèce, mais produits par /V- houlement Je la partie supérieure d'un puits qu'on se aisposoit ...
4
Théorie des volcans
... et toutes les deux suivirent les sinuosités du terrain. La quantité de neige et la chute des masses dont l'é- houlement était occasions par les secousses de la moutagne , en rendaient l'approche impossible ; on ne pouvait donc 1/hTNA. 26J .
A de Bylandt-Palstercamp (comte.), 1835
5
Mercure français
Nous passâmes fans difficultés fur les décombres, qui nous avoient arrêtés , 8c nous allâmes cinquante toises plus loin , où des obstacles de la même espèce, mais produits par l'í- houlement de la partie fupérieure d'un puits qu'on se ...
6
Crimes célébres
En arrivant près du mur, ils s'arrêtèrent de nouveau, et, après un instant d'attente et d'anxiété, on entendit un gémissement, puis quelque chose de pareil au bruit d 'un corps qui tomberait. Quelques secondes après, le hou- houlement ...
Adolphe Dumas, Fournier, 1840
7
Les sentiers de l'enfer: roman
Epousant les exactes proportions de la ceinture et descendant en gondolant le long des hanches, légère sous la tonnelle, la jupe suit avec grâce le houlement de la cadence. Le taffetas est doublé de bandes de treillis qui semblent ajouter de ...
Josaphat Large, 1990
8
Manuel du voyageur en Italie, ou nouvelle description de ...
La grotte de la Sibylle dont l'entrée était à Cu— mes, et communiquait avec celle située sur le lac Aveme, n'ofl're plus rien de remarquable, l'intérieur étant presque comblé par l'e'houlement des terres: De Cames, en longeant la côte et se ...
9
Annuaire historique universel pour ...: ou histoire et ...
Il fut a l'instant couvert parl'e'houlement. Aux cris de Dufavet, ses compagnons se hâtèrent de tirer la corde à laquelle était attaché le benot, espérant ainsi sauver leur camarade; mais tous leurs efforts n'ayant abouti qu'a ébranler la voûte qui ...
Charles L. Lesur (Citoyen), Ulysse Tencé, 1837
10
Crimes célèbres
En arrivant près du mur, ils s'arrêtèrent de nouveau, et, après un instant d'attente et d'anxiété, on entendit un gémissement, puis quelque chose de pareil au bruit d 'un corps qui tomberait. Quelques secondes après, le hou- houlement ...
Alexandre Dumas, 1839

참조
« EDUCALINGO. Houlement [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/houlement> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z