앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "hymnographe" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 HYMNOGRAPHE 의 발음

hymnographe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HYMNOGRAPHE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 HYMNOGRAPHE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «hymnographe» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
hymnographe

종교적 찬송가

Hymne religieux

찬송가는 일반적으로 종교적인 영역에서 신 또는 영웅의 영광을 향한 노래이며 종종 의식과 관련이 있습니다. 가톨릭 예배 식에서 찬송은 특히 신성한 집에서 노래하는 종교시를 의미합니다. 그것은 고대 전통에 따르면 본질적으로 4 중주이지만 구절과 음절은 구성 시간에 따라 다릅니다. 특히 성모 마리아에게 헌정 된 찬송가는 Ave Maris Stella와 같은 마리아 찬송가로 유명합니다. Une ou un hymne est généralement, dans le domaine religieux, un chant, un poème à la gloire des dieux ou des héros, souvent associé à un rituel. Dans la liturgie catholique, une hymne signifie un poème religieux, chanté notamment pendant l'office divin. Il s'agit essentiellement du quatrain d'après la tradition ancienne, mais son verset et ses syllabes varient selon l'époque de leur composition. En particulier, l'hymne dédiée à la Vierge Marie se distingue en tant que hymne mariale, tel Ave Maris Stella.

프랑스어 사전에서 hymnographe 의 정의

사전에있는 찬송가의 정의는 찬송가의 가사를 쓰는시입니다.

La définition de hymnographe dans le dictionnaire est poète écrivant les paroles d'un hymne.

프랑스어 사전에서 «hymnographe» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

HYMNOGRAPHE 운과 맞는 프랑스어 단어


autographe
autographe
aérographe
aérographe
biographe
biographe
calligraphe
calligraphe
chorégraphe
chorégraphe
chronographe
chronographe
cinématographe
cinématographe
graphe
graphe
géographe
géographe
lithographe
lithographe
orthographe
orthographe
paragraphe
paragraphe
paraphe
paraphe
phonographe
phonographe
photographe
photographe
pornographe
pornographe
scénographe
scénographe
topographe
topographe
typographe
typographe
télégraphe
télégraphe

HYMNOGRAPHE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

hymen
hyménal
hyménéal
hyménée
hyménéen
hyménium
hyménogonie
hyménomycètes
hyménophore
hyménopode
hyménopodes
hyménoptère
hyménotomie
hymnaire
hymne
hymnique
hymnode
hymnographie
hymnologie
hymnologue

HYMNOGRAPHE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

astrographe
autobiographe
bibliographe
cosmographe
dactylographe
démographe
historiographe
hydrographe
iconographe
océanographe
olographe
paléographe
pantographe
polygraphe
sismographe
spectrographe
sténodactylographe
sténographe
tachygraphe
épigraphe

프랑스어 사전에서 hymnographe 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «hymnographe» 번역

번역기
online translator

HYMNOGRAPHE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 hymnographe25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 hymnographe 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «hymnographe» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

hymnographer
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

himnógrafo
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

hymnographer
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

hymnographer
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

hymnographer
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

сочинитель псалмов
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

hymnographer
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

স্তোত্ররচয়িতা
화자 260 x 백만 명

프랑스어

hymnographe
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

hymnographer
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

hymnographer
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

hymnographer
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

hymnographer
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

hymnographer
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

hymnographer
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

hymnographer
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

hymnographer
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

hymnographer
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

innografo
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

hymnographer
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

автор псалмів
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

imnografă
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

υμνογράφος
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

hymnographer
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

hymnographer
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

hymnographer
화자 5 x 백만 명

hymnographe 의 사용 경향

경향

«HYMNOGRAPHE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
23
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «hymnographe» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
hymnographe 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «hymnographe» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «HYMNOGRAPHE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «hymnographe» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «hymnographe» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

hymnographe 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«HYMNOGRAPHE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 hymnographe 의 용법을 확인하세요. hymnographe 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Marie dans la liturgie de Byzance
Georges, hymnographe, 20, 120, 129, 190, 288. Georges anatolique, hymnographe, 20, 245. Georges hagiopolite, hymnographe, 245. Georges, métropolite de Nicomédie, hymnographe, 20, 103. Germain, saint, patriarche de Constantinople, ...
Joseph Henry Ledit, 1976
2
Voyage du jeune Anacharsis en Grèce: vers le milieu du IVe ...
Pamphus d'Athènes, poëte hymnographe. Linus de Thèbes, poëte hymnographe et télétique. Tbainyris de Thrace, poëte télétique, musicien et inventeur du mode dorien. Agamède de Thèbes i „chite(.,-s Trophonius son frère I aTM'160168- ...
Jean-Jacques Barthélemy, 1843
3
Les hymnes de la liturgie romaine
27), vous accusez, — à tort me semble-t-il, — l'hymnographe d'ignorer ou de mépriser l'astronomie : Lunes ministras ordinem Vagosque cursus siderum. Le cours incertain des astres, dites-vous. Non pas : le cours errant des astres, ...
Pierre Paris, Pierre Eugène Paris, 1954
4
Byzantina et Franco-Graeca: articles parus de 1935 à 1966
l'hymnographe Or Joseph, né à Syracuse en 816, moine à Thessa- lonique en 831, à Constantinople depuis 841, exilé en Crimée de 859 à 867, décédé à Constantinople le 3 avril 886, écrivit la plupart de ses œuvres à Constantinople, après ...
Raymond-Joseph Loenertz, Peter Schreiner, 1970
5
Le grand canon suivi d'un canon a trois cantiques de Joseph ...
Quant à fauteur de ce petit canon, il importe ici de remarquer, que l'Église grecque possédait deux écrivains du nom de Joseph, et tous deux surnommés l' Hymnographe: l'un prêtre et trésorier de l'Église patriarcale de Constantinople, l' autre ...
Sanctus Andreas Cretensis archiepiscopus, S. Josephus Hymnographus, 1849
6
Romanos le Mélode et les origines de la poésie religieuse à ...
Constantin III, empereur, 210. Constantin IV, empereur, 176. Constantin V, empereur, 54. Constitutions apostoliques, 6, 14. Contre Artémon, 7. Cosmas Indicoplcustès, 306. Cosmas de Maîouma, hymnographe, 37, 63, 99, 121, 122, 175, 187.
José Grosdidier de Matons, 1977
7
Institutions liturgiques
Nous mettons, certes, son mérite comme hymnographe beaucoup au-dessus de celui de San- teul ; il est d'autant plus triste pour nous d'avoir à raconter jusqu'à quel point il le prostitua. Mais si l'hymnographe du nouveau Bréviaire était ...
Prosper Guéranger, 1841
8
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences, des arts ...
V. HYMNOGRAPHE. Les chanteurs d'hymnes ne furent pas toujours , 8c dans toutes les occasions , de même sexe 8c de même rang. Tantôt c'éroient des filles seulement , comme dans les fêtes de Pallas; tantôt des chœurs composés de ...
Denis Diderot, Vaugondy, 1778
9
Voyage d'Anacharsis en Grèce
Jean-Jacques Barthélemy. Corinnus, son disciple, poète-musicien. Philammon de Thrace, poète télétique. Pamphus d'Athènes, poète hymnographe. Linus de Thèbes, poète hymnographe et télétique. Thamyris de Thrace, poète télétique, ...
Jean-Jacques Barthélemy, 1822
10
Voyage du Jeune Anacharsis en Grèce
Palamède d'Argos, poète- musicien , régulateur de l'alphabet. Corinnus , son disciple , poète-musicien. Philammon de Thracc, poète télétique. Pampbus d' Athènes , poète hymnographe. IJnus de Thèbes , poète hymnographe et télétique.
J.J. BARTHÉLEMY, 1832

«HYMNOGRAPHE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 hymnographe 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
L'Arménien Grégoire de Narek sera proclamé docteur de l'Église
... dernier étant saint Éphrem le syrien, hymnographe de langue syriaque, en 1920). Actuellement, la cause de saint Bernardin de Sienne serait ... «La Croix, 2월 15»

참조
« EDUCALINGO. Hymnographe [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/hymnographe> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z