앱 다운로드
educalingo
inattention

프랑스어 사전에서 "inattention" 뜻

사전

프랑스어 에서 INATTENTION 의 발음

inattention


INATTENTION의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 INATTENTION 의 뜻은 무엇인가요?

주의

마음을 사물에 바칠 수있는 능력은 주의력, 관찰력, 판단력에 달려있다. 행동. 초점은 독점적으로 한 사람이 한 번에 하나의 대상에 집중할 수 있다는 사실에 있습니다. 윌리엄 제임스 (William James)는 미국의 심리학의 아버지로 여겨지는 고전적 정의에주의를 기울였습니다. "주의는 마음으로, 맑고 생생한 형태로 물건을 소유하는 것입니다. 가능한 여러 가지 생각들에 대한 일련의 생각들. 그것은 다른 사람들을보다 효과적으로 대우하기 위해 어떤 물건을 철회하는 것을 의미한다 "- 윌리엄 제임스. 주의력과 기억 사이의 연결 고리는 다양하고 복잡합니다. 따라서 우리가주의를 집중하는 대상은 더 잘 기억 될 것입니다. 일반적으로 주의력 ​​과정이 감각 기억과 단기 기억 사이에 개입하는 것으로 간주됩니다.

프랑스어 사전에서 inattention 의 정의

사전에 부주의 한 정의는주의가 부족합니다.

INATTENTION 운과 맞는 프랑스어 단어

abstention · attention · contention · contravention · convention · détention · intention · intervention · invention · manutention · mention · non-intervention · obtention · obvention · prétention · prévention · reconvention · réinvention · rétention · subvention

INATTENTION 처럼 시작하는 프랑스어 단어

inattaquabilité · inattaquable · inattaquablement · inattaquant · inattaqué · inatteignabilité · inatteignable · inatteint · inattendu · inattentif · inattentive · inattentivement · inattingible · inaudible · inaugural · inaugurateur · inauguration · inauguratrice · inaugurer · inauthenticité

INATTENTION 처럼 끝나는 프랑스어 단어

acquisition · action · addition · administration · adoption · allocation · application · association · certification · chimio-prévention · citation · classification · collection · compensation · composition · malintention · réobtention · séro-prévention · séroprévention · vaccinoprévention

프랑스어 사전에서 inattention 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «INATTENTION» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «inattention» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

프랑스어 에서 «INATTENTION» 의 반의어

다음 프랑스어 단어는 «inattention» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «inattention» 번역

번역기

INATTENTION 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 inattention25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 inattention 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «inattention» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

注意力不集中
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

inatención
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

inattention
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

आनाकानी
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

غفلة
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

невнимательность
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

inatenção
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

অসাবধানতা
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

inattention
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

tidak memberi tumpuan
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

Unaufmerksamkeit
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

不注意
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

부주의
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

inattention
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

không lưu ý
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

கவனமின்மை
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

inattention
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

dikkatsizlik
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

disattenzione
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

nieuwaga
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

неуважність
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

neatenție
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

απροσεξία
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

onoplettend
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

ouppmärksamhet
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

uoppmerksomhet
화자 5 x 백만 명

inattention 의 사용 경향

경향

«INATTENTION» 의 용어 사용 경향

inattention 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «inattention» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

inattention 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«INATTENTION» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 inattention 의 용법을 확인하세요. inattention 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Introduction à la sociologie par sept grands auteurs: ...
On retrouve la forme habituelle de l'engagement comme disponibilité à autrui et une forme paradoxale, celle de l'inattention, mais une inattention calculée, comme forme suprême de la délicatesse à l'égard d'autrui. Ainsi, être ivre, rêvasser, ...
Natalie Rigaux, 2008
2
Psychologie cognitive
Document 3 A 1 La théorie de l'attention et de l'inattention chez Henri Wallon 1 - Présentation du document Henri Wallon, médecin et psychologue du développement, a consacré son œuvre à l'étude de l'enfant à la fois sur le plan ...
‎2006
3
DSM-IV-TR: manuel diagnostique et statistique des troubles ...
Bien que, chez la plupart des sujets, les symptômes d'inattention et les symptômes d'hyperactivité/impulsivité coexistent, chez certains, l'un ou l'autre mode de conduite est prédominant. C'est la nature des symptômes prédominants au cours ...
American Psychiatric Association, 2004
4
Dictionnaire des synonymes de la langue française: avec une ...
L'inattention se considère par rapport au sujet qui agit et en marque la disposition ou la faute; au lieu que l'inadvertance se considère objectivement , hors du sujet, comme un trait , ou comme un défaut dans la chose qui a subi l' action du ...
Pierre Benjamin Lafaye, 1869
5
Le Savoir en Appel: Heidegger Et Le Tournant Dans la Verite
On objectera qu'une inconséquence fut introduite précédemment en décrivant comme faute d'inattention ce qui relève d'une limite de la faculté réceptrice, car l' inattention est une faute dont on est « responsable » et parce qu'on ne peut être  ...
Franz-Emmanuel Schürch, 2009
6
Nouveau Dictionnaire universel des synonymes de la langue ...
Il me semble que c'est là précisément l'inattention et nullement ['inadvertance. Selon la valeur propre des mots, l'inadvertance désigne le défaut ou la faute de n 'avoir pas tourné ou porté ses regards sur un objet , de manière qu'on n'a pu ...
François-Pierre-Guillaume Guizot, 1809
7
Trouble Déficitaire de L'Attention Avec Hyperactivité: ...
Tableau. 8.2. Diagnostic. différentiel. Comportements associés Manifestations Manifestations possibles au TDAH* du TDAH dans les troubles anxieux a) Fait des fautes d'étourderie. Inattention Ne s'applique pas. Ne parvient pas à prêter ...
Nicole Chevalier, Marie-Claude Guay, André Achim, 2006
8
Psychopathologie de l'enfant et de l'adolescent
aujourd'hui l'ADHD en termes de trois ou de deux domaines distincts : soit inattention, hyperactivité et impulsivité (ClM), soit inattention et/ou hyperac- tivité impulsivité (DSM) (voir Tableau 6.1). Dans chacun de ces domaines, les symptômes ...
Jean E. Dumas, 2002
9
Les conséquences de la modernité
L'absence d'un minimum de confiance dans les intentions potentielles d' autrui conduit l'individu à éviter d'échanger des regards, contact susceptible de précipiter un engagement potentiellement hostile. L'inattention polie est le type le plus ...
Anthony Giddens, 1994
10
Dictionnaire universel des synonymes de la langue française, ...
INADVERTANCE, INATTENTION. J'aurais négligé d'assignerla différence de ces termes , si je n'avois vu des vocabulistes définir l'inadvertance un défaut d' attention , une action commise sans attention aux suites qu'elle peut avoir.
Gabriel Girard, Benoît Morin, 1816

«INATTENTION» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 inattention 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
VIDEO. En plein tournoi de jeu vidéo, il célèbre un peu trop tôt sa …
Son adversaire du jour, peu fair-play, a profité de ces quelques secondes d'inattention pour réaliser un combo parfait et remporter la partie. «L'Express, 7월 15»
2
Businessnews.com.tn | Tunisie- 3 morts par jour sur les routes au …
On apprend que les infractions dues à l'inattention des piétons est la ... vient après l'inattention des conducteurs (18,2%), l'excès de vitesse (14 ... «Business News, 7월 15»
3
Marion Game : Victime d'un accident, elle apparaît sur scène le …
La raison ? Jeudi, la comédienne a fait une mauvaise chute dans un parking. Un moment d'inattention qui lui a valu d'être "dans les vapes" ... «Pure People, 7월 15»
4
Le douloureux procès d'un automobiliste auteur d'un accident mortel …
Il y a forcément eu une faute d'inattention, tranche le procureur de la République. S'il avait été attentif, il aurait eu le temps de freiner ». «Paris Normandie, 7월 15»
5
Pannes, accidents, clés oubliées : les appels à l'aide en vacances …
Ces interventions sont souvent dues à l'inattention des vacanciers. Un exemple courant : distraits, ils se trompent de carburant à la pompe, ... «lalibre.be, 7월 15»
6
Une voiture Google impliquée dans un accident avec blessés …
Il s'agit ici clairement d'une erreur humaine et d'inattention » dans ces incidents. Depuis le lancement du programme de véhicules autonomes ... «Auto123.com, 7월 15»
7
La force du coeur - - Lundi 20 juillet à 09:15 sur FRANCE | Toutelatele
Juan Marcos profite d'un moment d'inattention de Fernanda pour s'emparer de son arme et lui tirer dessus. Nora explique à Willy qu'il ne peut ... «Toutelatele.com, 7월 15»
8
Le limiteur de vitesse intelligent Honda se cale sur la vitesse limite
... rouler de manière détendue sans craindre de dépasser par inattention la limitation de vitesse autorisée, notamment dans les zones urbaines ... «La Tribune Auto, 7월 15»
9
Ça se corse pour l'Optimum - Soccer - La Nouvelle Union
De notre côté, nous avons eu nos chances, mais notre manque d'inattention et de réaction face à notre adversaire a coûté cher.» Il se retrouve ... «Nouvelle Union, 7월 15»
10
Terrible série de noyades dans des piscines privées de la Drôme …
... danger permanent que représentent les piscines privées pour les jeunes enfants. Il suffit d'un seul instant d'inattention pour que tout bascule. «France Bleu, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Inattention [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/inattention> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO