앱 다운로드
educalingo
incinération

프랑스어 사전에서 "incinération" 뜻

사전

프랑스어 에서 INCINÉRATION 의 발음

incinération


INCINÉRATION의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 INCINÉRATION 의 뜻은 무엇인가요?

소각 (폐기물)

소각이란 화재로 인한 변형 기술입니다. 소각한다는 것은 "재에 태우다"또는 소각 할 재료를 태우는 것을 의미합니다. 소각은 두 가지 주요 영역에서 사용됩니다 : ▪ 장례식; 인간의 시체가 완전히 재로 변하면 화장이라고합니다. ▪ 폐기물 소각로를 통한 폐기물 처리 기술. 폐기물 관리 기술입니다.

프랑스어 사전에서 incinération 의 정의

사전에서의 소각의 정의는 소각하는 행동이다. 행동의 결과. 하수 슬러지, 도시 또는 산업 폐기물을 회분 처리하는 행위.

INCINÉRATION 운과 맞는 프랑스어 단어

administration · allocation · application · association · certification · citation · classification · compensation · conservation · consultation · coordination · corporation · destination · documentation · formation · graduation · identification · information · innovation · investigation

INCINÉRATION 처럼 시작하는 프랑스어 단어

incidemment · incidence · incident · incidental · incidentel · incidenter · incinérateur · incinérer · incipit · incirconcis · incirconcision · incise · incisé · inciser · inciseur · incisif · incision · incisive · incisivement · incisure

INCINÉRATION 처럼 끝나는 프랑스어 단어

accumulation · activation · animation · automation · aviation · circulation · limitation · location · nation · navigation · notification · obligation · observation · organisation · participation · population · publication · simulation · situation · station

프랑스어 사전에서 incinération 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «INCINÉRATION» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «incinération» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «incinération» 번역

번역기

INCINÉRATION 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 incinération25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 incinération 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «incinération» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

焚化
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

incineración
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

incineration
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

जलाए जाने
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

الحرق
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

сжигание
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

incineração
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

পুড়ন
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

incinération
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

pembakaran
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

Verbrennung
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

焼却
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

소각
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

sanyatanipun
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

thiêu ra tro
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

எரித்து சாம்பலாக்க
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

राखरांगोळी
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

yakma
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

incenerimento
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

spopielanie
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

спалювання
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

incinerare
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

αποτέφρωση
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

verbrand
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

förbränning
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

forbrenning
화자 5 x 백만 명

incinération 의 사용 경향

경향

«INCINÉRATION» 의 용어 사용 경향

incinération 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «incinération» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

incinération 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«INCINÉRATION» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 incinération 의 용법을 확인하세요. incinération 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Faire son deuil, vivre un chagrin: Un guide pour les proches ...
Pour certains, l'incinération présente des avantages psychologiques car elle symbolise la fin réelle de la relation avec le défunt, et renforce la nécessité de faire sa vie sans lui. L'incinération d'un corps rend les choses plus évidentes pour ...
Manu Keirse, 2005
2
POUSSIERE OU CENDRE ? Inhumation et incinération
Marie-Abdon Santaner. La démarche de prière proposée ici se répartit en deux temps. D'abord un temps de prière avant et pendant la crémation. Ensuite un temps de prière après la crémation, lorsque l'urne contenant les cendres est remise ...
Marie-Abdon Santaner, 1997
3
Hygiène hospitalière
d) Traitement des déchets à risque infectieux Il peut s'effectuer selon différentes modalités qui sont : • L'incinération Soit l'incinération in situ, soit l'incinération extérieure : en U.I.O.M. (usine d'incinération d'ordures ménagères) agréée pour ...
N Hygis, 1998
4
Mémento de la réglementation environnementale française et ...
l'incinération des déchets. Elles résultent également d'événements naturels comme les éruptions volcaniques et les feux de forêt. Ces composés se retrouvent dans tous les milieux de l'environnement, air, sol, eau, sédiments mais aussi, ...
‎2004
5
L'Aube
2 - Inhumation ou incinération ? L'évolution des pratiques funéraires est difficile à étudier dans le département et il est impossible de proposer un quelconque tableau régional de leur évolution. Les cimetières ou tombes recensés des deux  ...
Laurent Denajar, 2005
6
Guide du traitement des déchets - 6e éd: Réglementation et ...
Dunod - Toute reproduction non autorisée est un délit. 4.1 4.1.1 4 0 LA CO- INCINÉRATION Le terme co—incinération a officiellement remplacé l'expression coi'ncinération. A l'origine, ce terme désigne la possibilité de brûler simultanément ...
Alain Damien, 2013
7
Économie des déchets: des préoccupations croissantes, de ...
Tableau 2.9 Taux d'incinération des ordures ménagères (approximativement) ; situation dans le monde Nota bene : II ne s'agit que d'un état approximatif, à défaut de disposer de données complètes et actualisées. De plus, le tonnage ...
Gérard Bertolini, 2005
8
Analyse du cycle de vie: comprendre et réaliser un écobilan
INCI: incinération de boues pâteuses sur lit fluidisé. L'incinération est un procédé thermique de destruction des matières organiques contenues dans les boues résiduaires urbaines, par leur combustion dans l'air en présence d'un excès ...
Olivier Jolliet, Myriam Saadé, Pierre Crettaz, 2005
9
Carte archéologique de la Gaule (30/2 GARD)
Seule subsiste alors, dans les derniers tumulus, l'incinération, avec dépôt hors de tout contenant et souvent disséminés, de quelques os brûlés accompagnés d' objets qui ne sont pas passés par le bûcher. L'un de ces tertres. Serre des Fonlai - ...
Michel Provost, 1999
10
Mémento de la fiscalité locale et régionale 2007
5-680/6. L'article 7 dud écret fiscal du 22 mars 2007 a établi une taxe sur l' incinération de déchets. Le redevable de la taxe est l'exploitant de l'installation d' incinération de déchets (art. 8 Déc. 22 mars 2007). La base de la taxe est le nombre ...

«INCINÉRATION» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 incinération 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
"C'était insupportable de penser que des restes de victimes du …
... chambre à gaz, le contenu de l'estomac et de l'intestin d'une autre personne et un galet servant de matricule lors de l'incinération des corps. «Francetv info, 7월 15»
2
Ouest-Var: à qui appartient le paon de l'autoroute A 50? | La Seyne …
... depuis une semaine les abords de l'autoroute A50, à une centaine de mètres du pont des Gaux, près de l'usine d'incinération de Lagoubran ... «Var-Matin, 7월 15»
3
Risques d'incendies cet été en Haute-Garonne : les précautions à …
Dans le département de l'Aveyron, des arrêtés ont été pris concernant notamment l'interdiction temporaire de l'incinération de végétaux sur ... «Côté Toulouse, 7월 15»
4
Un voyage contre des sacs poubelles: les Vieilles Charrues incitent …
L'équipe du festival se fixe chaque année l'objectif de réduire le tonnage de déchets envoyés à l'usine d'incinération et qui n'est pas valorisé, ... «Magazine GoodPlanet, 7월 15»
5
Loi Notre - Pollution de l'air - Transition énergétique - Voirie …
Incinération - Une directive européenne du 11 juillet (publié dans le JOUE) modifie la directive cadre sur les déchets de 2008. Elle prend en ... «Gazette des communes, 7월 15»
6
Rwanda : Quelques extraits de l'acte d'accusation du criminel …
Le témoin TAP-043 a renseigné comme l'un des hauts responsables pour la coordination de l'incinération massive de ces cadavres du Stade ... «KongoTimes!, 7월 15»
7
Des restes de victimes juives découverts à l'Institut médico-légal de …
... de l'incinération des corps" appartiennent à plusieurs des 86 victimes d'un "projet de collection de squelettes juifs" initié par l'anatomiste nazi ... «新华网, 7월 15»
8
Découverte de 1150 pieds de cannabis à Rurutu
Tous les plants ont été arrachés, et détruits par incinération par les gendarmes. Les deux individus devront répondre respectivement des faits ... «Polynésie 1ère, 7월 15»
9
Dordogne : alerte à la pollution à l'ozone
... est interdit, sauf en cas de problème sanitaire avéré (cas de l'incinération des végétaux comportant des maladies et des bois termités). «Sud Ouest, 7월 15»
10
Ivre, il franchit un barrage, manque de renverser un policier et fuit à …
... qu'on les voit au dernier moment.... par exemple au rond point de l'usine d'incinération de Toulon la seyne ou ils sont tous les jours à 16h30. «Var-Matin, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Incinération [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/incineration> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO