앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "incomprenable" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 INCOMPRENABLE 의 발음

incomprenable play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INCOMPRENABLE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 INCOMPRENABLE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «incomprenable» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 incomprenable 의 정의

사전에 이해할 수없는 정의는 이해하기가 불가능하거나 극도로 어렵습니다. 체포 될 수없는 사람.

La définition de incomprenable dans le dictionnaire est impossible ou extrêmement difficile à comprendre; qui ne se laisse pas appréhender.


프랑스어 사전에서 «incomprenable» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

INCOMPRENABLE 운과 맞는 프랑스어 단어


abominable
abominable
assignable
assignable
convenable
convenable
damnable
damnable
discernable
discernable
déraisonnable
déraisonnable
fashionable
fashionable
imaginable
imaginable
impardonnable
impardonnable
imprenable
imprenable
inclinable
inclinable
inexpugnable
inexpugnable
inimaginable
inimaginable
insoutenable
insoutenable
intenable
intenable
interminable
interminable
nable
nable
raisonnable
raisonnable
soutenable
soutenable
tenable
tenable

INCOMPRENABLE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

incomparablement
incompatibilité
incompatible
incompétemment
incompétence
incompétent
incomplet
incomplète
incomplètement
incomplétude
incomplexe
incompréhensibilité
incompréhensible
incompréhensiblement
incompréhensif
incompréhension
incompressibilité
incompressible
incompris
incomptable

INCOMPRENABLE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

atteignable
combinable
condamnable
déterminable
fractionnable
impressionnable
inaliénable
inatteignable
incriminable
incunable
indiscernable
indisciplinable
indéclinable
inexterminable
ingouvernable
insoupçonnable
minable
pardonnable
prenable
retournable

프랑스어 사전에서 incomprenable 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «incomprenable» 번역

번역기
online translator

INCOMPRENABLE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 incomprenable25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 incomprenable 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «incomprenable» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

incomprenable
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

incomprenable
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

incomprenable
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

incomprenable
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

incomprenable
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

incomprenable
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

incomprenable
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

incomprenable
화자 260 x 백만 명

프랑스어

incomprenable
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

incomprenable
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

incomprenable
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

incomprenable
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

incomprenable
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

incomprenable
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

incomprenable
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

incomprenable
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

incomprenable
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

incomprenable
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

incomprenable
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

incomprenable
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

incomprenable
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

incomprenable
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

incomprenable
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

incomprenable
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

incomprenable
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

incomprenable
화자 5 x 백만 명

incomprenable 의 사용 경향

경향

«INCOMPRENABLE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
38
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «incomprenable» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
incomprenable 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «incomprenable» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «INCOMPRENABLE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «incomprenable» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «incomprenable» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

incomprenable 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«INCOMPRENABLE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 incomprenable 의 용법을 확인하세요. incomprenable 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Les essais de Michel seigneur de Montaigne. [&c.] par P. Coste
Dieu * incomprenable , le prive de fens, 6c ignore s'il est animant ou autre chose. Cleanthes , (zop) tantost laraison, tan tost le Monde, tantot l'ame de Nature , tantost la chaleur supreme entou- fant 8c enveloppant tout. Perseus , (no) Auditeur ...
Michel Eyquem de Montaigne, Pierre Coste, 1754
2
Essais
Dieu * incomprenable , le prive de sens, 8c ignore s'il est animant ou autre chose . Cleanthes, (2op) tantost la raison, tantostle Monde, tantôt I'ame de Nature , tantost la chaleur supreme entourant 8c enveloppant tout. Perseus, fa i o) Auditeur ...
Michel Eyquem de Montaigne, Pierre Coste, 1754
3
Sermons sur les trois premiers chapitres du Cantique des ...
... ni nefaymerions. t 2 Mais qui efpuisera cest' infinité en laquelle maintenant nous entrerons, asçauoir la dilection de Dieu spéciale enuers son Eglise ? certainement nostre Dieu est infini & incomprenable en toutes ses ceuures iufques aux ...
Théodore de Bèze, 1615
4
Essais ...
Aristo ïoS estime la forme de Dieu incomprenable, le prive de sens , & ignore s'il est animant ou autre chose. Cleanthes , 2°» tantost la Raison , tantost le Monde, tantost l'ame de Nature , tantost la chaleur supreme entourant & envelopant tout.
Michel de Montaigne, Pierre Coste, 1727
5
Mots disparus ou vieillis depuis le XVIe siècle
Cependant, comprenable et incomprenable ont été au xvie siècle d'un usage encore très fréquent : Le Seigneur est tresgrand et admirable, Et sa grandeur n' est à nous comprenable. TH. DE BÈZE, PS. de David, 145. Aristo estime la forme de ...
Edmond Huguet, 1935
6
Enrichissement de la langue française, dictionnaire de mots ...
Incompréhensibiliser, v. act. et pron., s'-; rendre, devenir incompréhensible, impossible ou extrêmement diificile à comprendre, àsaisir: vous incompréhensibilisez les choses : ces choses tfincompréhensibilisent. Incomprenable, adj . des 2 g.
Jean-Baptiste Richard, 1845
7
Dictionnaire étymologique, critique, historique anecdotique ...
INCOMPRENABLE, adj. qu'on ne Îieut comprendre. « Aristote estime a forme de Dieu incomprenable » MOSTAIGKK. Selon toute apparence-, ce mot «1 été forgé par Montaigne, mais il n'a pas eu un sort heureux. INCONCLUANT, E, adj.
François-Joseph-Michel Noël, L.M.J Carpentier, 1859
8
Baïf, J. A. de Œvvres en rime. 1881-90. 5v
470, note 60 ; T. III, p. 387, note 79, et T. IV, p. 451, note 9. 67. ...soufre, p. i31. Voyez Ronsard, T. I, note 96. 68. ...incomprenable..., p. 1 33. On disait au XVI» siécle incomprenable et incomprehenfible . Montaigne a employé les deux formes.
Charles Joseph Marty-Laveaux, Joachim Du Bellay, Etienne Jodelle, 1581
9
Enrichissement de la langue francaise; dictionaire de mots ...
Incomprenable, adj . des 9. g. ; qui n'est pas comprenable, que l'on ne peut, que l' on ne doit pas comprendre, faire entrer comme par' tie dans un tout : c'est incomprenable dans ce compte. litc0nzprr'muble, adj. des 2 g.; qui n'est pas ...
Jean Baptiste Richard de Radonvilliers, 1845
10
Le Langage Populaire de Macon et des Environs
INCERTAIN, s. m., en-tout-cas. Le temps ne sait pas ce qu'il veut faire; je vas prendre mon incertain. INCOMPRENABLE, adj., vx fr., incom- préhensible. Y est incomprenable. INDIGESTION, s. f. Fausse indigestion, fausse digestion, indigestion ...
Collectif

참조
« EDUCALINGO. Incomprenable [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/incomprenable> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z