앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "inénarrable" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 INÉNARRABLE 의 발음

inénarrable play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INÉNARRABLE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 INÉNARRABLE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «inénarrable» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 inénarrable 의 정의

사전에있는 inenarrable의 정의는 우리가 말할 수 없다는 것입니다; 묘사하거나 표현하는 것이 불가능하다는 것.

La définition de inénarrable dans le dictionnaire est qu'on ne peut raconter; qu'il est impossible de décrire ou d'exprimer.


프랑스어 사전에서 «inénarrable» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

INÉNARRABLE 운과 맞는 프랑스어 단어


admirable
admirable
adorable
adorable
arable
arable
comparable
comparable
considérable
considérable
curable
curable
durable
durable
défavorable
défavorable
déplorable
déplorable
favorable
favorable
honorable
honorable
imparable
imparable
incomparable
incomparable
incurable
incurable
indésirable
indésirable
inexorable
inexorable
ouvrable
ouvrable
préférable
préférable
vulnérable
vulnérable
érable
érable

INÉNARRABLE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

inélégance
inélégant
inéligibilité
inéligible
inéluctabilité
inéluctable
inéluctablement
inemploi
inemployable
inemployé
inénarrablement
inengendré
inentamable
inentamé
inentendu
inepte
ineptement
ineptie
inépuisabilité
inépuisable

INÉNARRABLE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

censurable
colorable
désirable
exécrable
ignorable
incommensurable
innombrable
inséparable
intolérable
intégrable
livrable
manoeuvrable
manufacturable
mesurable
mémorable
perdurable
récupérable
saturable
tolérable
transpirable

프랑스어 사전에서 inénarrable 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «INÉNARRABLE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «inénarrable» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
inénarrable 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «inénarrable» 번역

번역기
online translator

INÉNARRABLE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 inénarrable25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 inénarrable 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «inénarrable» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

欢闹的
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

hilarante
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

hilarious
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

उल्लसित
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

جذل
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

веселый
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

hilário
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

অত্যধিক হাসিখুশি
화자 260 x 백만 명

프랑스어

inénarrable
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

kelakar
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

urkomisch
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

陽気
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

재미
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

gumbyang
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

vui vẻ
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

பெருங்களிப்புடைய
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

खूप आनंदी
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

neşeli
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

ilare
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

wesoły
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

веселий
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

vesel
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

εύθυμος
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

hilarious
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

uppsluppet
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

morsom
화자 5 x 백만 명

inénarrable 의 사용 경향

경향

«INÉNARRABLE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
63
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «inénarrable» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
inénarrable 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «inénarrable» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «INÉNARRABLE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «inénarrable» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «inénarrable» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

inénarrable 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«INÉNARRABLE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 inénarrable 의 용법을 확인하세요. inénarrable 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La narration et l'inénarrable dans le contexte de la ...
L'objectif de ce travail est double : il s'agit dans un premier temps de mettre à jour la généalogie du récit élaborée par Walter Benjamin et d'éprouver la pertinence d'un pronostic formalisé à partir d'un diagnostic constatant le ...
Christine Bouvier-Müh, 2008
2
Dictionnaire universel des Synonymes de la langue française
Ineffable, Inénarrable, Indicible, Inexprimable. Ineffable vient des verbes latinsyàW, effafi, parler, proférer. Inénarrable , de narrare , narrer , raconter. Indicible, de ilicere , dire , mettre au jour. Inexprimable, <S exprimere , exprimer, représenter ...
Jean-Etienne-Judith-Forestier Boinvilliers, 1826
3
Dictionnaire wallon-français, dans lequel on trouve la ...
Ineffable, indicible, inénarrable, inexprimable : Ineffable est spécialement un terme de religion : la grandeur de Dieu est ineffable : béatitude ineffable. Indicible se dit d'un sentiment intérieur que les paroles ne sauraient rendre : contentement, ...
L. Remacle, 1843
4
Dictionaire critique de la langue française
Inéfable , indicible , inénarrable , Inexprimable sont synonimes pour le sens ; ils ne le sont pas pour l'emploi. Le i" ne se dit que dans le haut style ; le îd , dans le style familier \ le 3e , dans quelques phrases consacrées. «Joie inénarrable.
Jean François Féraud, 1787
5
Dictionnaire synonymique de la langue française ...: E-Z
On appelle caractère indépendant un caractère qui supporte avec peine la dépendance, et est toujours près d'en briser les liens, INDICIBLE, INEFFABLE, INÉNARRABLE, INEXPRIMABLE. Ineffable, defari, proférer; inénarrable , de narrare ...
Jean-Charles Laveaux, 1826
6
Dictionnaire critique de la langue française: dédié à ...
Inéfable , indicible , inénarrable , Inexprimable sont synonimes pour le sens ; ils ne le sont pas pour l'emploi. Le i" ne se . dit que dans le haut style ; le zd , dans le style familier ; le 3e , dans quelques phrases consacrées. » Joie inénarrable.
Jean-François Féraud, 1787
7
Dictionnaire universel des synonymes de la langue française. ...
Inénarrable, de narrare, narrer, raconter. Indicible, de dicere, dire, mettre au jour. Inexprimable, d'exprimere, exprimer, représenter fidèlement par la parole. Ainsi donc on ne peut proférer le mot, parler de la chose, qui est ineffable ; on se tait.
François Pierre G. Guizot, Victor Figarol, 1864
8
Mauvais genre: la satire littéraire moderne
réflexivité de la parole littéraire et un moment de dénudation tragique de la narrativité : Françoise Gaillard évoque à la lumière de Maurice Blanchot une histoire « inénarrable »3, une défection générale du sens et Jean- Pierre Moussaron, ...
Sophie Duval, 2008
9
Les mots du silence
L'inénarrable. nocturne. La nuit a Paris Les pleurs d'une femme Percent les murs Fendent les maisons Nous sommes tous tapis dans nos tipis Que des bruits de coups, de corps Un claquement de la gorge se fait entendre Mais nous sommes  ...
Robert Tirvaudey, 2013
10
La Sainte Vierge d'après les Pères
Vraiment celle génération est inénarrable. Jamais mère quand on est vierge, et jamais vierge quand on est mère. Jamais la vierge n'enfante, jamais la mère ne peut garder la gloire de la virginité. <m ne voit pas en même temps la virginité et  ...
Jean-André Barbier, 1867

«INÉNARRABLE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 inénarrable 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
De bonnes surprises (et de moins bonnes) à l'annonce des …
e.s Uzo Aduba (Suzanne «Crazy Eyes» Warren») et Pablo Schreiber (l'inénarrable Pornstache) figurent parmi les nominé.e.s. C'est d'ailleurs ... «Yagg, 7월 15»
2
La bande-annonce de la 2e saison de Série noire est dévoilée …
Édith Cochrane, Anne-Élisabeth Bossé, Guy Nadon, Marc Beaupré (l'inénarrable Marc Arcand), Louise Bombardier, Alain Zouvi, Hugo Dubé et ... «Le Huffington Post Quebec, 7월 15»
3
L'Expression - Le Quotidien - L'Algérie n'est pas à vendre
A la faveur, bien sûr, d'un élan de solidarité inénarrable qui leur permet de domestiquer le fleuve détourné et de transformer les dissonances ... «L'Expression, 7월 15»
4
Quand DSK reprend (un peu) l'analyse de "Marianne"
Fustigeant tout à trac les créanciers de la Grèce, la BCE, le FMI ou l'inénarrable Wolfang Schäuble, ministre des Finances allemand, il écrit ... «Marianne, 7월 15»
5
Genève en fête | Atlantico.fr
Une lueur inénarrable se lit dans le regard de chaque spectateur, plus tard transporté par la performance des Tambours du Bronx. «Atlantico.fr, 7월 15»
6
Journal Mwinda - Ces très chers encombrants alliés
Le dernier en date à s'être livré à cet exercice d'opposant autoproclamé est l'inénarrable Okombi Salissa. On ne savait pas cet humaniste, qui ... «MwindaPress, 7월 15»
7
Dour J3: Lofofora, comme en 95
L'ambianceur inénarrable et généreux aime narguer son public. Et fait feu de tout bois tout en l'observant. Bénissant ses fans qu'il qualifie tout ... «FocusVif.be, 7월 15»
8
«Trump your cat», ou comment coiffer son chat à la manière …
La toile n'en a visiblement pas fini de se moquer de l'inénarrable Donald Trump, principalement milliardaire de son état, accessoirement acteur ... «RT en Français - Actualités internationales, 7월 15»
9
Crise grecque : les trois objectifs des socialistes
... scénario argentin », sans les richesses de l'Argentine, que lui recommandent l'inénarrable Alain Badiou et quelques autres irresponsables. «L'hebdo des socialistes, 7월 15»
10
Tale Of Tales • de Matteo Garrone
Entretemps, Cassel, toujours rugissant, la crinière en folie et le torse conquérant, réapparaît comme s'il sortait de l'inénarrable «Sa Majesté ... «lasemaine.fr, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Inénarrable [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/inenarrable> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z