앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "inflammation" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 INFLAMMATION 의 발음

inflammation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INFLAMMATION의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 INFLAMMATION 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «inflammation» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

염증

Inflammation

염증은 감염, 연소, 알레르기 등의 신체에 대한 면역 방어 반응입니다. 만성 염증은 현대 환경과 행동의 많은 변형과 인슐린 내성, 비만, 심혈관 질환, 인플루엔자 감염과 같은 문명 질환의 발달에 중요한 요소로의 반응으로 인식되고 있습니다. 면역 장애, 기분 및 행동 장애까지도 포함합니다. 염증에 해당하는 붉은 색 영역을 보여주는 피부의 농양. 괴사 조직의 동심원뿐만 아니라 고름도 있습니다. 발가락에 급성 염증이 있습니다. Une inflammation est une réaction de défense immunitaire stéréotypée du corps à une agression : infection, brûlure, allergie, etc. L'inflammation chronique est désormais reconnue comme une réponse à de nombreuses transformations de l'environnement et du comportement modernes et un facteur important dans le développement de maladies de civilisation  telles que la résistance à l'insuline, l'obésité, les maladies cardiovasculaires, les maladies immunitaires, et même les troubles de l'humeur et du comportement. Un abcès sur la peau, montrant une zone rougie correspondant à l’inflammation. Un cercle concentrique de tissus nécrosés est présent ainsi que du pus. Orteil infecté présentant une inflammation aiguë.

프랑스어 사전에서 inflammation 의 정의

사전에 염증의 정의는 가연성 물질이 발화되고 연소되는 행동입니다. 이 작업의 결과.

La définition de inflammation dans le dictionnaire est action par laquelle une matière combustible s'enflamme et brûle; résultat de cette action.

프랑스어 사전에서 «inflammation» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

INFLAMMATION 운과 맞는 프랑스어 단어


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

INFLAMMATION 처럼 시작하는 프랑스어 단어

inflammabilité
inflammable
inflammatoire
inflation
inflationniste
infléchi
infléchir
infléchissable
infléchissement
inflexibilité
inflexible
inflexiblement
inflexion
infliction
infliger
infligeur
infloraison
inflorescence
influençabilité
influençable

INFLAMMATION 처럼 끝나는 프랑스어 단어

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

프랑스어 사전에서 inflammation 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «INFLAMMATION» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «inflammation» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
inflammation 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «inflammation» 번역

번역기
online translator

INFLAMMATION 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 inflammation25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 inflammation 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «inflammation» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

发炎
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

inflamación
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

inflammation
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

सूजन
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

التهاب
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

воспаление
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

inflamação
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

প্রদাহ
화자 260 x 백만 명

프랑스어

inflammation
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

keradangan
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Entzündung
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

炎症
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

염증
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

inflammation
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

viêm
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

வீக்கம்
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

दाह
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

iltihap
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

infiammazione
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

zapalenie
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

запалення
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

inflamație
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

φλεγμονή
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

inflammasie
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

inflammation
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

betennelse
화자 5 x 백만 명

inflammation 의 사용 경향

경향

«INFLAMMATION» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
98
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «inflammation» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
inflammation 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «inflammation» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «INFLAMMATION» 의 사용 빈도

지난 500년간 «inflammation» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «inflammation» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

inflammation 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«INFLAMMATION» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 inflammation 의 용법을 확인하세요. inflammation 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
L'inflammation
Voici un ouvrage de base absolument indispensable à tous ceux, biologistes, cliniciens, étudiants, qui recherchent une vision claire des problèmes de l'inflammation.
Françoise Russo-Marie, André Peltier, Barbara S.. Polla, 1998
2
Anatomie pathologique:
^^^^□□^□□^□^^^^H L'inflammation chronique, par définition, se manifeste pendant plusieurs semaines ou plusieurs mois. Ce terme recouvre un ensemble d'aspects morphologiques différents résultant de stimuli et de mécanismes variés .
Alan Stevens, James Lowe, Barbara Young, 2004
3
Immunopathologie et réactions inflammatoires
INFLAMMATION AIGUË Phase vasculaire m coagulation • kinines • prostaglandines, leucotrènes, thromboxanes, PAF-acether • complément Phase cellulaire m immunité innée • immunité non adaptative précoce • immunité adaptative ...
Bernard Weill, Frédéric Batteux, 2003
4
Flore microbienne intestinale: physiologie et pathologie ...
L'apoptose est un mécanisme physiologique qui permet d'éliminer rapidement des cellules en sénescence et de protéger les tissus environnants, notamment de l'inflammation produite par les enzymes protéolytiques cytoplasmiques.
‎2004
5
Transmission sexuelle de l'infection par le VIH
Inflammation et irritation du tractus génital Tout état inflammatoire des muqueuses génitales favorise la transmission sexuelle du VIH, de façon probablement bidirectionnelle. La démonstration de cette association repose avant tout sur un ...
Laurent Bélec, 2007
6
Anatomie pathologique générale et spéciale
L'inflammation chronique du sein est rare, mais peut se développer après résolution incomplète d'une mastite aiguë. La mastite tuberculeuse se rencontre, mais elle est rare dans les pays occidentaux. La stéatonécrose se développe après ...
Alan Stevens, James Lowe, 1997
7
Traité médico-chirurgical de l'inflammation
Dans les différens états de santé et de maladie , ces que , par conséquent , c'est principalement dans le cours de l'inflammation qu'aurait lieu le ralentissement ; la plus grande fréquence des cas où l'inflammation dépendrait d'un excès ...
J. Thomson, Boisseau, Jourdan, 1827
8
Recherches expérimentales sur l'inflammation
Du décroissemcnt et de la terminaison de l'inflammation. a. Décroisse ment de l' in (laminai ion. Quand l'inflammation a duré quelque temps, elle commence à décroître. Son décroissement se fait dans un ordre inverse de celui qu'elle suivait  ...
Georg Kaltenbrunner, 1830
9
Incendies et explosions d'atmosphère
2.4.2 Température d'inflammation d'un solide l'allumage d'un solide est une fonction de sa seule température d'inflammation, qui dépend é idemment de la température de surface du combustible. les tables de constantes ainsi que les ...
Jean-Claude Martin, 2008
10
De l'inflammation, irritation et irritabilite(
Rudolf Virchow. rum longe pturimi in inflammatione nihil aliud nisi commercium abnorme inter sanguinem et vasa systematis sanguiferi minora vident, alii prœcipuam hujus commercii culpam in sanguine, alii in vasis continent i bus , alii  ...
Rudolf Virchow, 1859

«INFLAMMATION» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 inflammation 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
J'ai une laryngite, que faire ? - Femme Actuelle
Comme son nom l'indique parfaitement, il s'agit bien d'une inflammation du larynx. Souvent d'origine virale, cette pathologie, qui touche régulièrement les ... «Femme Actuelle, 7월 15»
2
Repérer une usure de l'articulation de la hanche | Actualité …
Si les lésions ne sont pas trop importantes, un traitement médical pour lutter contre l'inflammation pourra permettre d'attendre une intervention ... «Le Figaro, 7월 15»
3
VIH/Sida : une jeune française contrôle le virus depuis 12 ans sans …
... précise le Dr Asier Sáez-Cirión de l'Unité HIV, inflammation et persistance, de l'Institut Pasteur de Paris. Selon toute vraisemblance, c'est le ... «Doctissimo, 7월 15»
4
Quand acheter un smartphone à son enfant ? - Santé - LeVif.be
L'utilisation d'un smartphone provoquerait toutefois une diminution de l'attention, une inflammation du poignet et des troubles du sommeil chez ... «Le Vif, 7월 15»
5
Endocardite infectieuse : un risque d'AVC jusqu'à 5 mois après
Le risque accru d'AVC avant le diagnostic d'EI plaide en faveur d'un lien causal entre inflammation et AVC », ajoutent-ils, tout en reconnaissant ... «Medscape France, 7월 15»
6
Et si c'était une gastrite - Femme Actuelle
Remontées acides, crampes d'estomac, régurgitations… Vous souffrez peut-être d'une gastrite. Cette inflammation de la muqueuse de l'estomac peut avoir de ... «Femme Actuelle, 7월 15»
7
Arthrite : quand les articulations souffrent - Femme Actuelle
Il faut savoir que l'inflammation constitue une réaction normale de l'organisme qui subit une lésion ou une attaque. Elle se manifeste alors par l'apparition de ... «Femme Actuelle, 7월 15»
8
Toxoplasmose et maladie mentale: un lien troublant | Actualité …
Ce phénomène provoquerait une inflammation cérébrale chronique susceptible de favoriser, chez certains sujets prédisposés, l'apparition ... «Le Figaro, 7월 15»
9
Moubandjé : «Inquiet ? Non, le club a toujours été ambitieux» - 20 …
Oui, même si je n'ai joué que le 1er match, le 10 juin (face au Liechtenstein : 3-0), car j'avais une inflammation à la voûte plantaire du pied droit ... «ladepeche.fr, 7월 15»
10
L'avocat, nouvelle source d'un médicament contre la leucémie ? | JDM
On n'a qu'à penser à l'acide salicylique de l'écorce de saule, utilisé depuis plus de 4000 ans pour soigner la fièvre et l'inflammation et qui a ... «Le Journal de Montréal, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Inflammation [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/inflammation> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z