앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "instamment" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 INSTAMMENT 의 발음

instamment play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INSTAMMENT의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 INSTAMMENT 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «instamment» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 instamment 의 정의

사전에 긴급히 정의가 임박한 긴급합니다. 강하게, 급히.

La définition de instamment dans le dictionnaire est d'une manière imminente, urgente. Vivement, d'une manière pressante.


프랑스어 사전에서 «instamment» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

INSTAMMENT 운과 맞는 프랑스어 단어


abondamment
abondamment
apparemment
apparemment
ardemment
ardemment
brillamment
brillamment
comment
comment
constamment
constamment
couramment
couramment
différemment
différemment
fréquemment
fréquemment
inconsciemment
inconsciemment
indépendamment
indépendamment
notamment
notamment
patiemment
patiemment
prudemment
prudemment
précédemment
précédemment
récemment
récemment
suffisamment
suffisamment
éminemment
éminemment
étonnamment
étonnamment
évidemment
évidemment

INSTAMMENT 처럼 시작하는 프랑스어 단어

instabilité
instable
installage
installateur
installation
installé
installer
installeur
instance
instant
instantané
instantanéiser
instantanéisme
instantanéiste
instantanéité
instantanément
instantaniser
instante
instar
instar à l´ _ de

INSTAMMENT 처럼 끝나는 프랑스어 단어

bruyamment
consciemment
conséquemment
décemment
impatiemment
incessamment
incidemment
indifféremment
insuffisamment
intelligemment
méchamment
négligemment
pertinemment
précipitamment
puissamment
urgemment
vaillamment
violemment
éloquemment
élégamment

프랑스어 사전에서 instamment 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «instamment» 번역

번역기
online translator

INSTAMMENT 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 instamment25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 instamment 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «instamment» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

迫切
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

urgentemente
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

urgently
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

तत्काल
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

على وجه السرعة
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

срочно
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

urgentemente
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

তারাতারি
화자 260 x 백만 명

프랑스어

instamment
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

segera
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

dringend
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

緊急に
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

긴급
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

Lowongan
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

gấp
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

அவசரமாக
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

तातडीने
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

acilen
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

urgente
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

pilnie
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

терміново
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

imperios
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

επειγόντως
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

dringend
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

snarast
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

innstendig
화자 5 x 백만 명

instamment 의 사용 경향

경향

«INSTAMMENT» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
84
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «instamment» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
instamment 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «instamment» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «INSTAMMENT» 의 사용 빈도

지난 500년간 «instamment» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «instamment» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

instamment 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«INSTAMMENT» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 instamment 의 용법을 확인하세요. instamment 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dossier d'Information sur la Problématique Hommes-femmes ...
Demande instamment aux Etats Membres de faire en sorte que les femmes soient davantage représentées à tous les niveaux de prise de décisions dans les institutions et mécanismes nationaux, régionaux et internationaux pour la prévention ...
Nations Unies. Département des opérations de maintien de la paix, 2006
2
La sainte Bible ou Le Vieux et le Nouveau Testament
An du Monde 3231. Avant J. C. '773- ham engendra Isaac. 20- Et Isaac étoit âgé de quarante ans quand il sc maria avec Rcbecca, fille de Bethuël Syrien, de Paddan- Aram, sœur de Laban Syrien. -' Et Isaac pria instamment l'E- ternel au sujet ...
3
Assemblée parlementaire Document de Séance Session ordinaire ...
16. En ce qui concerne le conflit abkhaze. l'Assemblée: i. invite instamment les responsables géorgiens et abkhazes à poursuivre les discussions sur le statut de l'Abkhazie et le retour de toutes les personnes déplacées qui le souhaitent en ...
4
Droits de l'homme en droit international: textes de base
La Conférence mondiale sur les droits de l'homme prie instamment les Etats de retirer les réserves qu'ils ont formulées en ratifiant la Convention relative aux droits de l'enfant qui seraient contraires à l'objet et au but de cet instrument ou qui, ...
Conseil de l'Europe, 2007
5
Droits de l'homme : recueil d'instruments internationaux
La Conférence mondiale sur les droits de l'homme invite instamment les gouvernements et les organisations régionales et internationales à faciliter l' accès des postes de responsabilité aux femmes et à leur assurer une plus grande ...
Nations Unies. Centre pour les droits de l'homme, 2002
6
Droit d'ingérence (Le): Mutation de l’ordre international
Résolution 746 du 17 mars 1992 § 3 : « Prie instamment toutes les factions somalies de coopérer avec le Secrétaire général et de faciliter l'apport, par l' Organisation des Nations unies, ses institutions spécialisées et autres organisations à ...
Mario Bettati, 1996
7
Compte rendu. Conseil de l'Europe : assemblée parlementaire ...
L'Assemblée recommande au Comité des Ministres: i. de demander instamment aux autorités serbes et yougoslaves: a. de permettre aux organisations humanitaires d'accéder sans aucun obstacle à toutes les régions du Kosovo. et de ...
‎1999
8
Assemblée Parlementaire Documents de séance Session ...
de se retirer lorsqu'ils atteignent l'âge de 70 ans. De plus, elle prie instamment toutes les Parties contractantes à la Convention de faire en sorte que, lorsqu'une vacance peut être prévue, des dispositions soient prises pour assurer la ...
9
Apres- Demain
... vivevivevivevive et il lui a été instamment demandé de reproduire à et il lui a été instamment demandé de reproduire à et il lui a été instamment demandé de reproduire à et il lui a été instamment demandé de reproduire à l'avenir les propos ...
Eric Tistounet
10
Casino: Monsieur, Vous êtes instamment invité à vous trouver ...
Analyse: Les partisans de la Réunion du Casino sont priés d'assister en nombre au tirage au sort des membres du bureau électoral.
‎1845

«INSTAMMENT» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 instamment 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
TOGO : Non payement des enseignants volontaires : Le MMLK …
Non payement des enseignants volontaires : Le MMLK invite instamment le gouvernement à payer les deux Comme en 2014, le Mouvement ... «Togosite.com, 7월 15»
2
Le Conseil de sécurité de l'ONU a entériné l'accord sur le nucléaire …
La résolution, adoptée par le Conseil de sécurité, demande « instamment » que l'accord de Vienne soit appliqué « pleinement, selon le ... «Le Monde, 7월 15»
3
Dinard. L'indignation de Kun Woo Paik ! « Article « Le Pays Malouin
C'est la raison pour laquelle, je vous prie instamment de supprimer de votre communication toute référence au passé et au travail qui a été ... «Le Pays Malouin, 7월 15»
4
Des artistes israéliens contre la destruction d'un hameau palestinien …
Nous demandons instamment aux autorités israéliennes de ne pas détruire dans le village », a déclaré le porte-parole du département d'Etat, ... «The Times of Israël, 7월 15»
5
Quincy-sous-Sénart : sa petite société attaquée par Apple
Apple, propriétaire de la dénomination iPhone, lui demande instamment de ne plus utiliser ce nom, arguant du non-respect « des directives ... «Le Parisien, 7월 15»
6
Les cyclistes montréalais sont-ils gérables? | Le Devoir
Depuis quelques années, on presse instamment automobilistes et cyclistes de partager la route. Mais il semble qu'on ne demande qu'aux ... «Le Devoir, 7월 15»
7
Drapeau rouge sur trois plages ajacciennes
Il est instamment recommandé de respecter les arrêtés d'interdictions tant que les analyses ultérieures n'auront pas confirmé l'absence de ... «Corse-Matin, 7월 15»
8
Notre-Dame-des-Landes. La CCI de Nantes-Saint-Nazaire …
... reprise des travaux. "La CCI Nantes St-Nazaire demande donc instamment à ce que les travaux puissent démarrer dans les meilleurs délais. «Ouest France Entreprises, 7월 15»
9
Iran: le Conseil de sécurité doit entériner lundi l'accord de Vienne
Le projet de résolution "entérine" l'accord de Vienne et "demande instamment qu'il soit appliqué pleinement selon le calendrier mis au point" ... «i24news, 7월 15»
10
Une mère refuse qu'on fracasse la fenêtre de sa BMW pour sauver …
Selon un site de nouvelles chinois, les pompiers ont commencé à négocier avec la mère, qui leur a instamment demandé d'attendre que les ... «Le Journal de Montréal, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Instamment [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/instamment> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z