앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "instigatrice" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 INSTIGATRICE 의 발음

instigatrice play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INSTIGATRICE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

INSTIGATRICE 운과 맞는 프랑스어 단어


actrice
actrice
animatrice
animatrice
calculatrice
calculatrice
cicatrice
cicatrice
conductrice
conductrice
coordinatrice
coordinatrice
coordonnatrice
coordonnatrice
créatrice
créatrice
directrice
directrice
fondatrice
fondatrice
formatrice
formatrice
génératrice
génératrice
matrice
matrice
motrice
motrice
novatrice
novatrice
organisatrice
organisatrice
patrice
patrice
productrice
productrice
protectrice
protectrice
trice
trice

INSTIGATRICE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

instigateur
instigation
instiguer
instillateur
instillation
instiller
instinct
instinctif
instinctivement
instinctivité
instinctuel
instit
institué
instituer
institut
institutes
instituteur
institutif
institution
institutionalisation

INSTIGATRICE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

accompagnatrice
administratrice
cantatrice
dessinatrice
destructrice
distributrice
dominatrice
exploratrice
institutrice
lectrice
modératrice
monitrice
médiatrice
opératrice
promotrice
puéricultrice
reconstructrice
séductrice
sénatrice
éducatrice

프랑스어 사전에서 instigatrice 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «instigatrice» 번역

번역기
online translator

INSTIGATRICE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 instigatrice25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 instigatrice 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «instigatrice» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

始作俑者
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

instigador
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

instigator
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

भड़कानेवाला व्यक्ति
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

مدبر
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

подстрекатель
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

instigador
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

প্ররোচক
화자 260 x 백만 명

프랑스어

instigatrice
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

penghasut
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Anstifter
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

教唆者
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

선동자
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

instigator
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

người xúi giục
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

தூண்டி விடுகிறார்
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

चिथावणी देणारा
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

kışkırtıcı
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

istigatore
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

podżegacz
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

підбурювач
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

instigator
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

υποκινητής
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

aanhitser
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

anstiftare
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

instigator
화자 5 x 백만 명

instigatrice 의 사용 경향

경향

«INSTIGATRICE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
58
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «instigatrice» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
instigatrice 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «instigatrice» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «INSTIGATRICE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «instigatrice» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «instigatrice» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

instigatrice 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«INSTIGATRICE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 instigatrice 의 용법을 확인하세요. instigatrice 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Femme, ta féminité fout le camp !: Sur une lecture masculine ...
Mais par cette bivalence c'est plus une fonction qu'un pouvoir qu'elle peut exercer à travers une autorité naturelle, instigatrice et non coerciw tive. Désirée, elle est appelée et décide en répondant ou non à l'appel. Par pudeur, par réserve, ...
Joachim De Dreux-Brézé, 2007
2
La Linguistique: Oeuvres de Krassimir Mantchev -
... par son père, se laisser berner, se voir, s'entendre accuser injustement. 1.3.3 La diathèse instigatrice La diathèse instigatrice repose sur la fonction instrumentale qui en position de régent signifie ce qui contribue à susciter le procès verbal.
Alexandra Mantcheva, 2004
3
Seuls les mots
L'instigatrice. À Louisa Dans un havre paradisiaque en emblème. On auréole la tête d'une bohème. Dans les goûts et les séductions Guidés par le silence des passions, Elle faisait sculpter par son arme, Le pinceau et la plume jouxtent l'âme  ...
Abdenbi Temmar, 2010
4
Le Vicomte de Bragelonne: Tome 3
Ou Madame était l'instigatrice de l'événement, ou l'événement l'avait trouvée passive. Si elle avait été l'instigatrice, c'était bien hardi à elle, mais enfin n'était-ce pas son rôle naturel ? Qui l'avait été chercher dans le plus doux moment de la ...
Alexandre Dumas, Andranik Hayrapetyan, 2013
5
La femme criminelle et la prostituée
... cela à 17 ans ; R..., adultère, empoisonneuse, tribade et instigatrice d' assassinats. Nous trouvons dans l'histoire : Agrip- pine, adultère, incestueuse, instigatrice d'homicides ; Messaline, prostituée, adultère, instigatrice d' assassinats, etc. 3.
Cesare Lombroso, Guglielmo Ferrero, Pierre Darmon, 1991
6
Le vicomte de Bragelonne, ou, Dix ans plus tard: complément ...
Ou Madame était l'instigatrice de l'événement, ou l'événement l'avait trouvée passive. Si elle avait été instigatrice, c'était bien hardi il elle, mais enfin n'était-ce pas son rôle naturel. Qui l'avait été chercher dans le plus doux moment de la lune ...
Alexandre Dumas, Auguste Maquet, 1860
7
Maghreb la traversée du siècle
allusion,. instigatrice. du. coup. d'État. and-Kacem. —. Les. critiques. acerbes. vont au parti Baas irakien et à Kacem. « ...La bouche pleine du mot socialisme... il laissa s'accumuler les contradictions internes... le régime ...
Juliette Bessis, 1997
8
Le comté de Nice: de la Savoie à l'Europe, identité, mémoire ...
instigatrice. d'un. mélange. d'influences. et. de. styles. architecturaux. : La ville s' est développée autour de la configuration matérielle de ce que les événements historiques et les politiques d'aménagement ont laissé comme traces du passé ...
‎2006
9
Du spectateur au créateur: La cinéphilie des cinéastes -
instigatrice. de. la. création. cinématographique. La création cinématographique pensée depuis la réception du film, propre à la vague nouvelle incarnée par les Jeunes Turcs des Cahiers du cinéma, occupe en grande partie le cinéma de ...
‎2013
10
Le Détour: BTS français, thème 2009-2010
Furieuse et jalouse, l'instigatrice, la Marquise de Merteuil, le contraint, lui, Valmont, à la rupture, et la pousse, elle, Madame de Tournel, au suicide... Détours? Vous avez dit détours?? [Lettre de la Marquise de Merteuil au Vicomte de Valmont.] ...
Patrick Simmarano, 2008

«INSTIGATRICE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 instigatrice 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Nicole Badot publie son quatrième roman - SudOuest.fr
icole Badot, instigatrice avec Odile Heintzé de Livres en Fête, opération culturelle organisée le week-end dernier dans le cadre national Lire en ... «Sud Ouest, 7월 15»
2
Le petit qui dure - SudOuest.fr
... faite de déambulations et une troisième plus festive », résume Alice Bécard, la programmatrice pour l'association instigatrice Anis trio. «Sud Ouest, 7월 15»
3
La Société d'histoire dévoile des clichés «exclusifs» - Communauté …
La présidente de la Société d'histoire de Coaticook est l'instigatrice de l'exposition de photos inspirée de la capsule temporelle. «Progrès de Coaticook, 7월 15»
4
La Société d'histoire dévoile des clichés «exclusifs»
La présidente de la Société d'histoire de Coaticook est l'instigatrice de l'exposition de photos inspirée de la capsule temporelle. «Progrès de Coaticook, 7월 15»
5
Tina Mpondani révèle la plateforme artistique BeNoire - L'encre Noir
Ressentant la valeur de concrétiser ses propres idées, la femme de six pieds est l'unique instigatrice de BeNoire. Tina a eu tout de même eu ... «L'Encre Noir, 7월 15»
6
49e salon du Causse - 20/07/2015 - ladepeche.fr
Alors que l'instigatrice de ce salon du Causse vient de nous quitter, l'association Lo Peyro Lebado poursuit l'œuvre de Jeannette Liauzun. «ladepeche.fr, 7월 15»
7
Une sextape tournée dans une cabine d'essayage dévoilée, la …
... d'utiliser ses cabines d'essayage de façon appropriée, mais aussi pour démentir les rumeurs qui font d'elle l'instigatrice d'une campagne de ... «TF1, 7월 15»
8
Terre de femmes 2015 pour la protection de l'environnement : la …
Seule condition : qu'une femme en soit l'instigatrice et que ce soit elle qui porte le projet. Les lauréates du Prix Terre de Femmes conduisent ... «Tela Botanica, 7월 15»
9
Pour un visage différent de l'Afrique
L'instigatrice espère ainsi que les visiteurs ne seront pas freinés par les caprices de la météo. Bref survol de la programmation. Vendredi (21 ... «Nouvelle Union, 7월 15»
10
Picajo, le peintre-punk qui s'évadait par la peinture
Marion Riquier, adjointe au maire d'Evran, complice et instigatrice du projet artistique avec Picajo, devant un autoportrait et un autre de ... «Petit Bleu Côtes Armor, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Instigatrice [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/instigatrice> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z