앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "intelligentzia" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 INTELLIGENTZIA 의 발음

intelligentzia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INTELLIGENTZIA의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 INTELLIGENTZIA 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «intelligentzia» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

지식 계급

Intelligentsia

지식인은 예술가와 교사가 동반 한 문화 창조와 보급 작업에 종사하는 사회 계급입니다. 21 세기에이 용어는 인정 받고 권력에 가까운 국가의 지적 엘리트에 해당합니다. 과학, 문학, 예술 분야를 이끌며 가장 중요한 미디어 릴레이가 있습니다. L'intelligentsia est une classe sociale engagée dans un travail de création et de dissémination de la culture, accompagnée par les artistes et les enseignants. Au XXIe siècle, le terme correspond à l'élite intellectuelle de la nation reconnue et proche du pouvoir. Elle dirige le champ scientifique, littéraire, artistique et dispose le plus souvent d'un relais médiatique important.

프랑스어 사전에서 intelligentzia 의 정의

사전에 intelligentzia의 정의 정치 및 사회 개혁을 옹호 지적 아방가르드입니다. 지식인의 집합.

La définition de intelligentzia dans le dictionnaire est avant-garde intellectuelle qui militait pour des réformes politico-sociales. Ensemble des intellectuels.

프랑스어 사전에서 «intelligentzia» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

INTELLIGENTZIA 운과 맞는 프랑스어 단어


deutzia
deutzia
eschscholtzia
eschscholtzia
razzia
razzia

INTELLIGENTZIA 처럼 시작하는 프랑스어 단어

intellectif
intellection
intellectualisant
intellectualisation
intellectualiser
intellectualisme
intellectualiste
intellectualité
intellectuel
intellectuelle
intellectuellement
intelligemment
intelligence
intelligent
intelligentiel
intelligentsia
intelligibilité
intelligible
intelligiblement
intello

INTELLIGENTZIA 처럼 끝나는 프랑스어 단어

acacia
aria
ave maria
bacteria
batavia
cynthia
dia
estancia
fantasia
feria
fuchsia
gloria
mafia
magnolia
mass-media
média
pizzeria
ria
via
victoria

프랑스어 사전에서 intelligentzia 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «intelligentzia» 번역

번역기
online translator

INTELLIGENTZIA 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 intelligentzia25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 intelligentzia 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «intelligentzia» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

知识分子
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

intelectuales
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

intelligentsia
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

बुद्धिजीवीवर्ग
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

النخبة المثقفة
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

интеллигенция
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

intelligentsia
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

বুদ্ধিজীবী
화자 260 x 백만 명

프랑스어

intelligentzia
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

intelek
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Intelligenz
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

インテリ
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

지식 계급
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

intelektual
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

trí thức
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

அறிவுஜீவிகள்
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

बुद्धिजीवी
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

aydınlar
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

intellighenzia
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

inteligencja
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

інтелігенція
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

intelectualitate
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

διανοούμενοι
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

intelligentsia
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

intellektuella
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

intelligentsiaen
화자 5 x 백만 명

intelligentzia 의 사용 경향

경향

«INTELLIGENTZIA» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
45
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «intelligentzia» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
intelligentzia 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «intelligentzia» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «INTELLIGENTZIA» 의 사용 빈도

지난 500년간 «intelligentzia» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «intelligentzia» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

intelligentzia 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«INTELLIGENTZIA» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 intelligentzia 의 용법을 확인하세요. intelligentzia 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
EMMANUEL MOUNIER: Le lieu de personne
ses vues historiques mais aussi le fait qu'il représentait à l'époque un phénomène d'européanisation de l'intelligentzia russe des années 1890. Épreuvant la nécessité de convertir ses idées en réalité vivante, Berdiaeff a lutté parmi les ...
Gérard Lurol, 2000
2
Philosophie (Paris ; Beauchesne)
Pouvoir qui, à vrai dire, comparé au pouvoir de médiation qui serait celui de V intelligentzia théologienne, se présenterait comme constitué de façon quasi- inverse dans ses raisons d'être, ses attributions, ses façons d'émaner de sa source ...
Dominique Dubarle, Institut Catholique (Paris). Faculté de Philosophie, 1976
3
L'univers poétique d'Alexandre Blok
de Blok est musique (i48g), l'Intelligentzia de Blok est essentiellement « anti- musicalité (1^90) ». Bourgeoisie et Jntelligentzia, voilà les plus graves des «< maladies de la Russie {1^91) >'• Devant la défroque bourgeoise, déjà pourrie, Blok ne ...
Sophie Glikman Bonneau, 1946
4
North African historical review
L'anéantissement de la hiérarchie féodale indigène rend possible la création d' une intelligentzia recrutée parmi les différentes couches de la société. Cette intelligen- tzia est relativement autonome et par son esprit de conscience elle arrive à ...
5
Revue des études roumaines
ils dépassés que par ceux du parti ; mais exige leur soumission totale ic et une volonté aveugle de servir. I* 4) Dans les pays où les intellectuels groupés en Intelligentzia révolutionnaire ont aidé les partis totalitaires à venir au pouvoir '" durant ...
6
Le Développement économique de la Russie tsariste: par Yves ...
... servage — , ne peut pas ne pas primer sur toute autre préoccupation. Mais elle apparaît elle-même comme hypothétique. Sans prises solides sur le monde réel, l'intelligentzia utilise les armes de toute contestation naissante : la philosophie ...
Yves Barel, 1968
7
Hommage à François Fejtö
En même temps la formation de nouvelle élites autochtones en surnombre a suscité une âpre concurrence (pour occuper des fonctions bien rémunérées) entre l'ancienne intelligentzia où les Juifs étaient nombreux et la nouvelle intelligentzia ...
COLLECTIF, 2010
8
Lucien Goldmann
€limination Š €lev€e au niveau d‚une vision du monde ‹, et d‚autre part celui Š d‚ une intelligentzia [...] qui a une attitude critique et hostile envers le capitalisme contemporain d‚organisation et se refuse de l‚accepter sans probl„mes ‹(32).
Jean Ferrette, 2011
9
Les intellectuels: declin ou essor : VI Colloque Annuel du ...
Pourquoi ne pas parler simplement d'« intelligentzia » pour désigner ces catégories de nouveaux intellectuels ? Pourquoi conserver ce terme d'intellectuel , alors que la plupart d'entre eux viennent du monde de la technique ? D'abord parce ...
Groupe d'étude "Pratiques sociales et théories." Colloque, Ruth Fivaz-Silbermann, Giovanni Busino, 1990
10
Kirghizistan
Les Kazakhs possédaient déjà une langue littéraire nationale transcrite par la graphie arabe depuis le milieu du XIXe siècle et utilisée par une frange importante de I'intelligentzia. Chez les Kirghiz, la question de la langue nationale était bien ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2010

«INTELLIGENTZIA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 intelligentzia 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Alien 5 : Ripley et Hicks sont inquiets sur le nouveau concept art
Le film se fera avec ou sans le consentement de l'intelligentzia ! Miles QUARITCH. Il a fait 3 films excellents ... Les moutons aiment dire que D9 ... «AlloCiné, 7월 15»
2
Rachi, le yiddish et le mois de Av 5775
Cette réalité est finalement défaillante en ce moment pour l'intelligentzia française. Elle est absente et ne permet pas une vraie intégration de ... «The Times of Israël, 7월 15»
3
Quelle mouche a piqué Piketty ?
Notre intelligentzia médiatico-politique, qui n'y comprend rien en économie, a enfin trouvé son héraut, professeur en économie, normalien et ... «Nice Provence Info, 7월 15»
4
Les adeptes du KLUX KLU KLAN en Tunisie après le massacre de …
... celui d'être le versant "moderniste" de cette intelligentzia toujours le doigt sur la couture pour rendre service aux nouveaux "pieds noirs". «Mediapart, 6월 15»
5
Alberto Giacometti
Après avoir étudié aux Beaux-Arts de Genève, il arrive à Paris dès janvier 1922 et fréquente l'intelligentzia qui investit Montparnasse. «France Inter, 6월 15»
6
Le film "Un Français" déprogrammé des salles de cinéma avant sa …
Nos dirigeants, producteurs de cinéma et autres pontes de l'intelligentzia préfèrent rassurer les Français en leur faisant croire que le fascisme ... «OZAP, 5월 15»
7
Onfray déménage
Voyez son mépris et pour l'intelligentzia et pour « la masse abêtie », celle qui « jouit de la servitude volontaire et descend dans la rue comme ... «La Règle du Jeu, 3월 15»
8
En visant «Charlie Hebdo», «on a tué le clown, ça touche»
Stéphane Koch, 49 ans, spécialiste des réseaux, blogueur (Intelligentzia.ch), analyse ici le phénomène. Le Temps: Au-delà de la «breaking ... «Le Temps, 1월 15»
9
Captain America 3 : Daniel Brühl sera un méchant de Civil War... et …
Pas la peine de ressortir l'intelligentzia à chaque commentaire hein, je ne suis influencé par rien du tout, c'est ma propre vision des choses, ... «AlloCiné, 11월 14»
10
Tunis : Chebbi «loser » et versatile ou habile politicien ?
... Marzouki pour «ennemi» politique pour sa campagne, un président provisoire mal aimé par l'intelligentzia qui est la principale composante ... «African Manager, 11월 14»

참조
« EDUCALINGO. Intelligentzia [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/intelligentzia> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z