앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "jaspe" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 JASPE 의 발음

jaspe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

JASPE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 JASPE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «jaspe» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
jaspe

벽옥

Jaspe

재스퍼 (Jasper)는 80 ~ 95 %의 실리카를 함유 한 퇴적암으로 미세 결정 석영으로 분류 되나 점토도 포함될 수 있습니다. 칼세 데니 시멘트에서 채취 한 옥수 속 방 복사로 이루어져 있습니다. 그것의 골절은 비늘 모양이고 때로는 결장 모양입니다. 벽옥에는 여러 가지 측면이있을 수 있습니다 : 얼룩덜룩 한, 리본으로 된, 빨강, 녹색, 검은 색 등의 빨간색 점이있는 것 그것은 detrital quartz grains를 포함하지 않는다. 퇴적 또는 화산의 기원에 따라 변하기 쉬운 광물이지만 때로는 미네랄이나 때때로 불순물의 비율에 따라 암석으로 분류되기도합니다. 그것의 본질적인 특징은 풍부함 외에도 자연 색상의 넓은 팔레트입니다. 하나의 예를 들면, 재 스퍼 (jasper)는 색을 칠하는 것이 불가능하며, 또한 식별을 복잡하게 만든다. Le jaspe est une roche sédimentaire contenant de 80 à 95 % de silice, souvent classée avec les quartz microcristallins mais qui peut aussi contenir de l'argile. Elle est constituée de radiolaires calcédonieux pris dans un ciment de calcédoine. Sa cassure est écailleuse, parfois conchoïdale. Le jaspe peut avoir plusieurs aspects : tacheté, rubané, rouge, à taches rouges sur fond vert, noir, etc. Il ne contient par contre pas de grains de quartz détritique. D'origine sédimentaire ou volcanique, c'est donc un minéral de transformation mais qui est parfois classifié minéral parfois roche selon le point de vue ou son taux d'impuretés. Sa particularité essentielle, outre son abondance, est sa large palette de coloris naturels. On peut estimer, a priori, qu'aucun coloris n'est impossible pour le jaspe, ce qui, d'ailleurs, rend complexe son identification.

프랑스어 사전에서 jaspe 의 정의

사전에있는 벽옥의 정의는 불투명하고 매우 단단한 규사 돌입니다. 보석, 건축 요소 및 가구 조각이 만들어지는 매우 활기차고 자주 출현하는 색소의 다양한 옥좌.

La définition de jaspe dans le dictionnaire est pierre siliceuse opaque et très dure; variété de calcédoine de coloration très vive et souvent bigarrée dont on fait des bijoux, des éléments d'architecture, des pièces d'ameublement.

프랑스어 사전에서 «jaspe» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

JASPE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

jasement
jaser
jaseran
jaserie
jaseron
jaseur
jasiller
jasione
jasmin
jasmone
jaspé
jasper
jaspin
jaspinage
jaspiner
jaspineur
jaspineuse
jaspoïde
jaspure
jasserie

JASPE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

cape
coupe
enveloppe
escape
groupe
isotope
microscope
ope
pape
participe
pipe
pompe
pope
principe
prototype
tape
tempe
type
équipe
étape

프랑스어 사전에서 jaspe 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «JASPE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «jaspe» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
jaspe 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «jaspe» 번역

번역기
online translator

JASPE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 jaspe25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 jaspe 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «jaspe» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

碧玉
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

jaspe
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

jasper
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

सूर्यकांत मणि
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

يشب
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

яшма
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

jaspe
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

জ্যাসপার
화자 260 x 백만 명

프랑스어

jaspe
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

jasper
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Jaspis
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

碧玉
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

벽옥
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

Jasper
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

jatpe
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

ஜாஸ்பர்
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

यास्फे
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

jasper
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

diaspro
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

jaspis
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

яшма
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

jasp
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

ίασπις
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

Jasper
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

jaspis
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

jaspis
화자 5 x 백만 명

jaspe 의 사용 경향

경향

«JASPE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
82
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «jaspe» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
jaspe 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «jaspe» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «JASPE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «jaspe» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «jaspe» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

jaspe 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«JASPE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 jaspe 의 용법을 확인하세요. jaspe 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Encyclopédie ou Dictionnaire universel raisonné des ...
L)e cette manière Beccher a séparé la partie colorante du jaspe , qu'il nomme son ame , & sa sublimée par la violence du feu. Voye2 Becchef , Phyfica subter- ranea , édition de 1739 , page 77. 11 y a lieu de croire que Beccher joignit de l'a-  ...
Fortunato Bartolomeo De Felice, 1773
2
Voyages du Professeur Pallas, dans plusieurs provinces de ...
49 et go de l'édition l'a-4°. lfalleriu: distingue le jaspe en quatre espèces : le jaspe d'une seule couleur, le jaspe verd, le jaspe fleuri , le jaspe onyx. Elles ont chienne plusieurs variétés. Le jaspe d'une seule couleur se divise en jaspe blanc , ...
Peter Simon Pallas, ... Gauthier de la Peyronie, Jean-Baptiste Pierre Antoine de Monet de Lamarck, 1793
3
Voyages du professeur Pallas, dans plusieurs provinces de ...
alUrius distingue le jaspe en quatre espèces : le jaspe <î'une seule couleur , le jaspe verd , le jaspe fleuri , le jaspe onyx. Elles ont chacune plusieurs variétés. Le jaspe d'une seule couleur se divise en jaspe blanc , "en jaspe gris , en, jaspe  ...
Peter Simon Pallas, Gauthier de La Peyronie, 1793
4
Minéralogie
378-400 Jaspe-Agate. 3I3"323 Jaspe blanc. 309 Jaspe bleu. ' 31 1 Jaspe bleuâtre. 313 Jaspe d'un brun foncé. 310 Jaspe Calcédoine. 315 Jaspe camée. 314 Jaspe fleuri. 311 Jaspe fleuri blanc. lbid. Jaspe fleuri brun. 312 Jaspe fleuri gris.
Jacques C. Valmont de Bomare, 1774
5
Voyages du professeur Pallas, dans plusieurs provinces de ...
aUerius distingue le jaspe en quatre espèces : le jaspe d'une seule couleur , le jaspe verd , le jaspe fleuri , le jaspe onyx. Elles ont chacune plusieurs variétés. Le jaspe d'une seule couleur se divise en jaspe blanc , en jaspe gris , en jaspe ...
Peter Simon Pallas, Gauthier de La Peyronie, Jean Baptiste Pierre Antoine de Monet De Lamarck
6
Voyages de M. P. S. Pallas en différentes provinces de ...
Peter Simon Pallas, Gauthier de La Peyronie, Lycée Ampère. m' _...Î-_a,__1_-n 1769' 't; juillet. Montagnes de jupe' 4m VOYAGES mêlé de quartz blanc, ou veiné de blanc , ou tacheté de noir et d'une couleur verdâtre. Le jaspe, d'un rouge ...
Peter Simon Pallas, Gauthier de La Peyronie, Lycée Ampère, 1789
7
Minéralogie ou nouvelle exposition du regne mineral ...
378-400 Jaspe-Agate. 3'3"323 Jaspe blanc. 309 Jaspe bleu. 31 1 Jaspe bleuâtre . 313 Jaspe d'un brun foncé. 310 Jaspe Calcédoine. 315 Jaspe camée. 314 Jaspe fleuri. 311 Jaspe fleuri blanc. Ibid. Jaspe fleuri brun. 312 Jaspe fleuri gris.
Jacques Cristoph Valmont de Bomare, Vincent ((París)), 1774
8
Voyages de M. P. S. Pallas, en différentes provinces de ...
Le jaspe, d'un rouge clair, Ces deux espèces de'jaspe perdent beaucoup de leur beauté lorsqu'on. I 76 9. 13 îu'tllet. Montagne: de jupe. est plus rare. » En général , les différentes proPortions des ingrédiens des mixtes , établissent tant de ...
Peter Simon Pallas, Gauthier de La Peyronie, 1788
9
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences, des arts ...
JASON , explication de son expéditron de la toison d'or. XX'XIII. 583. 4, b. Lieu où il fit bâtir son vaisseau. XXXV. 799. 4. Voyez, ARGONAUTES. JA SPE , (Litho/0g. ) caracteres de cette pierre. Rapports & différences entre le jaspe 8c l'agathe.
Denis Diderot, Vaugondy, 1781
10
Voyages en différentes provinces de l'empire de Russie, et ...
Peter Simon Pallas. » -!* mêlé de quartz blanc , ou veiné de blanc , ou tacheté de 1769. noir et d'une couleur verdâtre. Le jaspe, d'un rouge clair, 13 juillet. . Montagne» de ja»pe. CSt plUS rate» Ces deux espèces de jaspe perdent beaucoup ...
Peter Simon Pallas, 1789

«JASPE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 jaspe 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Chéri Samba: «l'exposition Beauté Congo va changer quelque chose»
Un titre qui rappelle l'appellation royale du bédéiste Jaspe Saphir Mfumu'eto, dont le nom d'artiste est Papa Mfumu'eto Ier. Au Congo, pour ... «RFI, 7월 15»
2
Un hommage horloger aux tonneaux de whiskey, l'apparition des …
Au centre, la planète Saturne en jaspe du Kalahari et son anneau en agate : elle tourne sur elle-même en 10 jours et 47 heures, exactement ... «Atlantico.fr, 6월 15»
3
Une nouvelle complication astronomique et poétique
... pour la Terre, serpentine pour Mercure, chloromélanite pour Vénus, jaspe rouge pour Mars, agate bleue pour Jupiter et sugilite pour Saturne. «Le Point, 6월 15»
4
Les fouilles miraculeuses de Petit h
Au menu, donc : les milliers d'éclats et de grains de marbre, de jaspe, de lapis-lazuli et de pierres nobles des carrières de Vénétie, mais aussi ... «Le Monde, 6월 15»
5
Laurent de Chavagnac, le trublion de la joaillerie
On se toque de ses grosses chevalières baroques aux montures entièrement ciselées et gravées ou serties de saphir, jaspe sanguin, cornaline ... «Le Point, 5월 15»
6
École pilote de gemmologie à Tamanrasset L'artisanat à l'ère des …
... grenat, zircon, fluorite, agate, jaspe, calcédoine et opale, tourmaline, turquoise, quartz rose, néphrite, serpentine, roche à olivine et apatite). «El Watan, 5월 15»
7
Le serpent vert (Goethe)
Comment ! s'exclama le prince, n'était-il pas assez beau, quand il s'offrait à nos yeux paraissant bâti de jaspe et de prasine ? Ne doit-on pas ... «Le Club de Mediapart, 4월 15»
8
P. Besnier, Henri de Régnier. De Mallarmé à l'Art déco
Au-delà de l'auteur brillant de La Canne de jaspe et de La Double maîtresse, sa biographie fondée sur de nombreux documents inédits révèle ... «Fabula, 4월 15»
9
Chopard — Happy Fish
Sur ce voile turquoise, l'œil du poisson en jaspe rouge se pose comme un point d'exclamation. La délicatesse de ce travail de joaillerie se ... «WorldTempus, 4월 15»
10
Comment bien choisir ses bijoux pour qu'ils ne fassent pas cheap ?
... avez un penchant fort pour les gemmes, choisissez plutôt de larges pierres fines d'apparence plutôt opaque comme le quartz ou le jaspe. «Marie Claire, 3월 15»

참조
« EDUCALINGO. Jaspe [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/jaspe> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z