앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "jet-stream" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 JET-STREAM 의 발음

jet-stream play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

JET-STREAM의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 JET-STREAM 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «jet-stream» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

제트 기류

Courant-jet

일반적으로 제트 기류라고도 알려진 제트 기류는 지구와 같은 특정 행성의 대기에서 발견되는 빠르고 제한된 기류입니다. 제트류는 대류권과 성층권 사이의 대류권 근처, 보통 해발 7 ~ 16 킬로미터 사이에 위치하며, 제트 기류는 길이가 수천 킬로미터, 너비가 수백 백 피트 몇 킬로미터 두께. 지구상의 대부분의 제트 기류는 서풍입니다. 그들의 경로는 전형적으로 사행 형태입니다. 제트 스트림은 두 개 또는 그 이상으로 시작, 정지, 분할 할 수 있으며 여러 방향으로 단일 스트림 또는 흐름으로 결합 할 수 있습니다. 가장 강한 제트 기류는 극지방 제트 기류이고, 가장 높고 가장 낮은 기류는 아열대 제트 기류입니다. 북반구와 남반구에는 모두 극지방 제트 기류와 아열대 제트 기류가 있습니다. Un courant-jet, aussi couramment désigné par sa dénomination anglophone de jet stream, est un courant d'air rapide et confiné que l'on trouve dans l'atmosphère de certaines planètes telle que la Terre. Les courants-jets sont situés à proximité de la tropopause entre la troposphère et la stratosphère généralement entre 7 et 16 kilomètres au-dessus du niveau de la mer. Les courants-jets ont plusieurs milliers de kilomètres de longueur, quelques centaines de large et seulement quelques kilomètres d'épaisseur,. La majeure partie des courants-jets se trouvant sur Terre sont des vents d'ouest. Leur trajet a typiquement une forme méandreuse; les courants-jets peuvent démarrer, s'arrêter, se diviser en deux voire plus, se combiner en un seul courant ou circuler dans plusieurs directions. Les courants-jets les plus forts sont les courants-jets polaires tandis que les plus hauts et les plus faibles courants sont les courants-jets subtropicaux. L'hémisphère Nord et l'hémisphère Sud ont tous deux un courant-jet polaire et un courant-jet subtropical.

프랑스어 사전에서 jet-stream 의 정의

사전의 젯 - 스트림 정의는 대류권의 상부 층에서 서쪽에서 동쪽으로 매우 빠르게 흐른다.

La définition de jet-stream dans le dictionnaire est courant très rapide soufflant d'ouest en est dans les couches élevées de la troposphère.

프랑스어 사전에서 «jet-stream» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

JET-STREAM 운과 맞는 프랑스어 단어


cold-cream
cold-cream
gulf-stream
gulf-stream
ice-cream
ice-cream

JET-STREAM 처럼 시작하는 프랑스어 단어

suitière
suitique
suitiquement
suitisant
suitiser
suitisme
sus
jet
jetage
jeté
jetée
jetée-promenade
jeter
jeteur
jeteuse
jeton
jetonnier
jettatore
jettatura
jettature

JET-STREAM 처럼 끝나는 프랑스어 단어

adam
ayam
bantam
clam
dam
gram
hammam
imam
islam
lingam
macadam
miam-miam
quidam
schiedam
siam
tam-tam
tamtam
tram
wigwam
wolfram

프랑스어 사전에서 jet-stream 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «jet-stream» 번역

번역기
online translator

JET-STREAM 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 jet-stream25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 jet-stream 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «jet-stream» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

急流
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

corriente en chorro
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

jet stream
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

जेट स्ट्रीम
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

التيار النفاث
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

реактивная струя
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

corrente de jato
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

জেট স্ট্রিম
화자 260 x 백만 명

프랑스어

jet-stream
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

aliran jet
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Jetstream
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

ジェットストリーム
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

제트 기류
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

stream jet
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

dòng máy bay phản lực
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

ஜெட் ஸ்ட்ரீம்
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

जेट प्रवाह
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

jet rüzgârı
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

corrente a getto
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

strumień zasilający
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

реактивна струмінь
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

flux jet
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

ρεύμα jet
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

jetstream
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

jetström
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

jetstrålen
화자 5 x 백만 명

jet-stream 의 사용 경향

경향

«JET-STREAM» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
89
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «jet-stream» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
jet-stream 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «jet-stream» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «JET-STREAM» 의 사용 빈도

지난 500년간 «jet-stream» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «jet-stream» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

jet-stream 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«JET-STREAM» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 jet-stream 의 용법을 확인하세요. jet-stream 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Deux cent cinquante réponses aux questions du marin curieux
Pôle Nord 60oN 30oN Equateur On distingue généralement deux jet-streams plus ou moins marqués dans chaque hémisphère: le jet-stream polaire à environ 10000 m d'altitude et lejet- stream subtropical à une altitude de 14 000 mètres.
Pierre-Yves Bely, 2004
2
Ambiances Climatiques Instantanees Au Spitsberg
Au-delà, dans la basse stratosphère, la circulation diminue progressivement d' intensité. Le « Jet stream » troposphérique Selon la définition adoptée par la commission aérologique de l'O.M.M, le terme de « Jet stream » est appliqué à un  ...
3
Comprehensive Dictionary of Petroleum Science and Technology:
... pompe à jet. jet stream: courant jet. Jet tray: plateau à jets directionnels, plateau de fractionnement entièrement équipé par des plaques dans lesquelles sont découpées des languettes auxquelles on donne une faible inclinaison par rapport ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace, 1993
4
La chute du soleil ou la Septième trompette de l'apocalypse
Un Courant-Jet (en anglais: jet stream). En ce qui concerne notre Terre, le Jet Stream est un flux d'air rapide et confiné que l'on trouve dans l'atmosphère à des altitudes comprises entre 6 et 15 km, juste au-dessous de la tropopause dans la  ...
Charly Buttafuoco, 2011
5
Energoscope: Guide de toutes les énergies, connues et inconnues
Jet stream De nombreux scientifiques ont les yeux rivés sur le « jet stream ». Pas le Gulf stream qui traverse l'océan. Non... le jet stream, juste à quelque 10 000 mètres au-dessus de nos têtes, une source d'énergie qui souffle jour et nuit, 365  ...
Yan de Kerorguen, 2009
6
Climatologie du sud-ouest de l'océan Indien: le cas de lʼîle
moyen de température pouvait être de l'ordre de 6 degrés pour 100 Km. Si l'on compare ce gradient à celui observé dans les latitudes moyennes, dans un jet stream frontal (5° С environ, par 100 Km) (1), on constate qu'il est plus que suffisant ...
Jean Le Borgne, 1987
7
Dictionnaire étymologique des anglicismes et des américanismes
14ème S.). N.m. – T. de génie civil et de carrière: Procédé d'abattage en carrière par foration de la roche à la flamme (procédé analogue au chalumeau). JET- SOCIETY = syn. JET SET. JET-STREAM (jet-stream; jet + stream; de Jet = fr. jet, cf.
Jean-Paul Kurtz, 2013
8
Dictionnaire de l'environnement et du développement durable
... érosion fluviale 2. courant, flot, jet GulfStream, le Gulf Stream accumulation jet stream, courant jet, jet stream streamflow n., débit (d'un cours d'eau) stress n., stress acid stress, stress acide human-induced stress, anthropogène hydric stress, ...
Olivier DELBARD, 2011
9
Les espaces du vent
... un vent du Nord se mêlant avec les vents ordinaires cause, surtout auprès des côtes, d'horribles tempêtes. Montesquieu, L'Esprit des lois. La. circulation. en. altitude. :les. courants-jets. ou. jet-stream. Les courants-jets soufflent d'Ouest en ...
Jean Riser, 2010
10
Code zéro
Le jet-stream balayait la stratosphère à une altitude située entre neuf et douze mille pieds. En général, il ne soufflait pas audessus de Cap Canaveral, mais, s'il se déplaçait et s'il était trop violent, il pourrait faire dévier la fusée de sa trajectoire.
Ken FOLLETT, 2012

«JET-STREAM» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 jet-stream 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Une nuit la tête dans les orages
Ce soir-là, le Charentais est aux prises avec le «jet-stream», «le vent le plus puissant au monde». «Il souffle à 10 km d'altitude, c'est lui qui a ... «Charente Libre, 5월 15»
2
Pourquoi André Borschberg a été choisi comme pilote pour …
... cinq jours consécutifs durant chaque été, durant lesquels il faut une combinaison d'absence de turbulences, de bonne position du jet-stream, ... «Le Temps, 5월 15»
3
L'étendue des glaces arctiques de l'hiver 2015 est la plus faible …
Les scientifiques expliquent la faible formation de glace par des températures anormalement élevées dues au jet-stream (courant d'air rapide ... «SciencePost, 3월 15»
4
La superficie des glaces d'hiver de l'Arctique au plus bas
... inhabituelle du jet-stream qui s'est traduit par un réchauffement de l'Arctique du côté de l'océan Pacifique entraînant une faible étendue de la ... «Le Monde, 3월 15»
5
Arctique: La superficie de la banquise n'a jamais aussi été réduite
... jet-stream qui s'est traduit par un réchauffement de l'est du territoire. ... caractérisé par une combinaison inhabituelle du jet-stream qui s'est ... «20minutes.fr, 3월 15»
6
Le réchauffement climatique va perturber les voyages en avion
Le jet-stream, violent vent d'altitude qui peut souffler jusqu'à 360 km/h, est un des moteurs du climat de la Terre. Photo Nasa. Les courants-jets ... «Sud Ouest, 2월 15»
7
L'impact du jet-stream sur les avions
On les appelle les Jet-stream, ou courants-jets dans la version française. Ces vents permanents qui soufflent d'ouest en est jusqu'à 10 ... «ladepeche.fr, 2월 15»
8
Le réchauffement climatique perturbe les temps de vol au dessus de …
Le jet-stream polaire est traditionnellement plus fort en hiver. Ce courant d'altitude est formé par la différence de température opposant ... «Le Figaro, 2월 15»
9
Réchauffement climatique : état d'urgence à Genève
On les appelle les Jet-stream, ou courants-jets dans la version française. Ces vents permanents qui soufflent d'ouest en est jusqu'à 10 ... «ladepeche.fr, 2월 15»
10
Le buzz des Etats-Unis : les temps de vol s'affolent avec le …
Les liaisons aériennes entre l'Europe et les Etats-Unis subissent le déchaînement du jet-stream et de ses vents d'altitude, obligeant certains ... «Les Échos, 2월 15»

참조
« EDUCALINGO. Jet-Stream [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/jet-stream> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z