앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "siam" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 SIAM 의 발음

siam play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SIAM의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 SIAM 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «siam» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

시암

Siam

이전 단체 : ▪ Lavo 왕국 다음 기관 : ▪ 태국 왕국 Siam은 태국의 옛 이름입니다. 그것은 Khmers에 의해 타이 사람에게 주어진 이름의 사본입니다. 이 용어는 Sanskrit श्याम śyāma "dark"에서 유래했습니다.이 암흑은 거주자의 피부색을 나타냅니다. 시암 왕국은 1350 년 라마 티보 디 왕이 설립했습니다. 그것의 계속되는 수도는 아유타야, Thonburi 및 그 후에 방콕이었다. 태국은 Plaek Phibunsongkhram 장군의 권력 장악 이후 1939 년에 태국의 이름을 따 왔습니다. Entités précédentes : ▪ Royaume de Lavo Entités suivantes : ▪ Royaume de Thaïlande Le Siam est l'ancien nom de la Thaïlande. C'est la transcription du nom donné au peuple thaï par les Khmers. Ce terme vient du sanskrit श्याम śyāma « sombre », qui fait référence à la couleur de la peau de ses habitants. Le royaume du Siam a été fondé en 1350 par le roi Ramathibodi Ier. Ses capitales successives furent Ayutthaya, Thonburi, puis Bangkok. Le pays a pris le nom de Thaïlande en 1939, après la prise du pouvoir par le général Plaek Phibunsongkhram.

프랑스어 사전에서 siam 의 정의

사전에있는 siam의 정의는 공을 대신하는 볼링, 곡선을 묘사하면서 굴러가는 경 사진 가장자리가있는 나무 디스크입니다.

La définition de siam dans le dictionnaire est jeu de quilles où est substitué à la boule, un disque de bois au bord taillé en biseau, qui roule en décrivant une courbe.

프랑스어 사전에서 «siam» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

SIAM 운과 맞는 프랑스어 단어


miam-miam
miam-miam

SIAM 처럼 시작하는 프랑스어 단어

sial
sialadénite
sialidés
sialique
sialis
sialite
sialo-sémiologie
sialoadénite
sialogène
sialogogue
sialogramme
sialographie
sialologie
sialophage
sialophagie
sialoprive
sialorrhée
siamois
siamoise
sibérien

SIAM 처럼 끝나는 프랑스어 단어

adam
ayam
bantam
clam
dam
gram
gulf-stream
hammam
ice-cream
imam
islam
jet-stream
macadam
quidam
schiedam
tam-tam
tamtam
tram
wigwam
wolfram

프랑스어 사전에서 siam 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «siam» 번역

번역기
online translator

SIAM 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 siam25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 siam 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «siam» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

Siam
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

Siam
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

सियाम
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

سيام
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

Сиам
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

sião
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

শ্যামদেশ
화자 260 x 백만 명

프랑스어

siam
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

siam
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Siam
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

シャム
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

시암
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

siam
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

siam
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

சியாம்
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

सियाम
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

Siyam
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

siam
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

siam
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

Сіам
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

Siamului
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

Σιάμ
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

Siam
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

siam
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

siam
화자 5 x 백만 명

siam 의 사용 경향

경향

«SIAM» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
92
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «siam» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
siam 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «siam» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «SIAM» 의 사용 빈도

지난 500년간 «siam» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «siam» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

siam 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«SIAM» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 siam 의 용법을 확인하세요. siam 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Voyage dans les royaumes de Siam, de Cambodge, de Laos: et ...
Certains noms sont injustement oubliés de l'histoire. Ainsi, qui se souvient aujourd'hui que le site d'Angkor fut découvert par l'explorateur et naturaliste français Henri Mouhot ?
Henri Mouhot, Ferdinand de Lanoye, 1999
2
Les missionnaires français au Tonkin et au Siam XVIIe-XVIIIe ...
Dans ce dernier volume sont exposés les fondements et principes d'action qui distinguent les missionnaires français et qui orientent leur oeuvre de formation d'un clergé comme d'organisation des chrétientés au Tonkin.
Alain Forest, 1998
3
Du royaume de Siam
d'étre exempts du service personnel : mais bien-tôt le Barcalon More é- prouva l' inconstance des sortîmes de Siam , il tomba en disgrace, & le crédit de ceux de sa Nation alla toujours depuis en décadence. On leur ôta les Charges & les ...
de La Loubère Simon, 1691
4
Voyage dans les royaumes de Siam, de Cambodge: de Laos et ...
de Laos et autres parties centrales de l'Indo-Chine. Relation extraite du journal et de la correspondance de l'auteur Henri Mouhot. adressant un mot agréable à chacun. Le repas était servi dans une vaste salle ou plutôt un péristyle d'où l'on ...
Henri Mouhot, 1872
5
Les missionnaires français au Tonkin et au Siam, XVIIe - ...
Formée à la fin des années 1650, la Société des Missions étrangères de Paris a joué un rôle marquant dans l'histoire des relations entre la France et les différents pays de la péninsule Indochinoise.
Alain Forest, Georges Condominas, 1998
6
Histoire du royaume Thai ou Siam
M. do Chaudcbois arrive à Siam avec un jacobin. ' — M. Lanneau est sacré évèque de Métello- polis le 23 mars 1674. — Il est déclaré vicaire apostolique de Siam. — Il bâtit à Bangkok l'église de la Conception. — Les présents du pape et de ...
Jean-Baptiste Pallegoix, 1854
7
Le royaume de Siam
Deux cents ans plus tard, 909 de l'ère de Siam, 1547 de l'ère chrétienne, Juthia était une ville importante. C'est, en effet à cette époque que se place la lutte sanglante du royaume de Siam avec le roi de Pégu. Le roi de Siam était alors ...
Amédée Gréhan, 1869
8
Journal du voyage de Siam fait en 1685. & 1686
Mais le Roi de Siam a déclaré la guerre au Roi de Laos r parce qu'on ne lui a pas voulu livrer un marchand Mahométan qui l'a- rok volé , & qui s'estoit retiré i Lantehang capitale de Laos. Il y a aussi guerre continuelle entre Siam' & Pégou ...
Choisy (abbé de), 1687
9
Rélation de l'Ambassade à la Cour du Roy de Siam
Toutes les Natiens de Siam étoîent à ce cortege; & toute la riviere quoique tres- large étoit toute couverte de balons. Nous marchâmes de cette sorte jusqu'à la ville dont les canons me saluerent, .ce qui ste s'étoit jamais fait à aucun autre ...
Alexandre de Chaumont, 1686
10
Histoire de M. Constance, premier ministre du roy de Siam, ...
qui estoit demeuré à Siam , 8c u'on gardoit dans le Palais. itracha, qui suivoit sa pointe, 8C qui alloit toujours' à son but, crut qu'il estoit de sa politique d'avoir ce Prince en sa puissance , 8c plus encore de ne le pas laisser entre les mains d'un  ...
Pierre-Joseph d' Orléans, 1690

«SIAM» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 siam 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Commerces. A Brest, les commerçants de la rue Jean Jaurès …
Le centre-ville ne s'arrête pas à Siam. J'ose nous comparer aux Champs-Élysées brestois, ou dire qu'il ne manque pas grand-chose pour ... «Ouest France Entreprises, 7월 15»
2
sur l'agenda
Employée comme gouvernante au royaume de Siam, Anna rencontrera des difficultés avec l'héritier du trône… Gratuit. Tél. 02.47.57.22.93 «la Nouvelle République, 7월 15»
3
Résultats financiers d'Apple : l'iPhone au top, l'iPad à la peine
Il suffit de regarder le nombre d'ouvertures d'Apple Store au pays de Siam pour se convaincre que l'avenir d'Apple se joue aussi là-bas. «Tablette Tactile, 7월 15»
4
Des mesures de sécurité draconniennes pour sauver le tourisme …
... MRT (métro souterrain) : Sathorn/Silom, Ratchadapisek Road, Siam/Pahonyothin Road et Sukhumvit Road qui est longue de 15 kilomètres. «El Watan, 7월 15»
5
Liam Payne élu chanteur le plus HOT par un magazine gay et on est …
La semaine a mal commencé pour les Directioners fans du couple Siam. Heureusement, une bonne nouvelle a pointé le bout de son nez ... «Fan2.fr, 7월 15»
6
Quang Nam : une forêt de bois de Siam reconnue arbres patrimoniaux
Les 725 bois de Siam très vieux dans les communes d'Axan et de Tr'hy du district de Tay Giang, province de Quang Nam (Centre), viennent ... «Vietnam+, 7월 15»
7
Fermetures de bars à Brest. Pas le feu au demi !
Le Petit Montmartre, le Siam et le Murphy's : trois bars emblématiques de la place brestoise ont fermé leurs portes, ces dernières semaines. «Le Télégramme, 7월 15»
8
Une graine de champion
Kamron a participé le 19 juin au Best of Siam, le plus grand gala européen de boxe thaï. Exceptionnellement, il a ainsi pu s'adonner à son ... «Paris Normandie, 7월 15»
9
Strauss-Kahn juge qu'on a imposé « des conditions effrayantes » à …
Puis nous parler d'un Merlin et d'une baguette pour Siam..... Signaler un abus; répondre; répondre. François Lannuzel 20 Juillet 2015 à 06h32. «Le Télégramme, 7월 15»
10
Young-Man Kwon. Toutes voiles dehors
?uvres de Yong-Man Kwong à la galerie des Sablons, 13, rue de Siam à Saint-Servan jusqu'au 29 août. Du mardi au vendredi, de 10 h 30 à 12 ... «Le Télégramme, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Siam [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/siam> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z