앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "lasso" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 LASSO 의 발음

lasso play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LASSO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 LASSO 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «lasso» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 lasso 의 정의

사전에 올가미의 정의는 15-20 미터 길이의 코드이며 올가미가 장착되어있어 두 아메리카 대륙의 카우보이와 농부가 동물을 사로 잡는 데 사용됩니다.

La définition de lasso dans le dictionnaire est forte corde longue de 15 à 20 mètres, munie d'un nœud coulant, dont se servent les vachers et les paysans dans les deux amériques pour capturer les animaux.


프랑스어 사전에서 «lasso» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

LASSO 운과 맞는 프랑스어 단어


cousso
cousso
professo
professo
thalasso
thalasso

LASSO 처럼 시작하는 프랑스어 단어

las
lasagne
lasagner
lascar
lascif
lascivement
lasciveté
lascivité
laser
lasérothérapie
lassant
lassé
lasse
lassement
lasser
lassitude
lastex
lasting
lataki
latakié

LASSO 처럼 끝나는 프랑스어 단어

affettuoso
amoroso
arioso
aviso
calypso
conso
corso
furioso
giocoso
gracioso
grazioso
in extenso
mafioso
maso
miso
paso
perso
peso
spiritoso
verso

프랑스어 사전에서 lasso 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «LASSO» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «lasso» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
lasso 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «lasso» 번역

번역기
online translator

LASSO 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 lasso25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 lasso 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «lasso» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

套索
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

lazo
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

lasso
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

कमंद
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

وهق
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

лассо
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

laço
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

ফাঁস-দড়ি
화자 260 x 백만 명

프랑스어

lasso
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

lasso
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Lasso
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

なげなわ
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

올가미
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

lasso
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

dây cột ngựa
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

சுருக்குடன் கூடிய கயிறு
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

अशा दोरखंडाने पकडणे
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

kement
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

laccio
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

lasso
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

ласо
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

lasso
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

λάσο
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

lasso
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

lasso
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

lasso
화자 5 x 백만 명

lasso 의 사용 경향

경향

«LASSO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
93
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «lasso» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
lasso 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «lasso» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «LASSO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «lasso» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «lasso» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

lasso 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«LASSO» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 lasso 의 용법을 확인하세요. lasso 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Les aventures de Kid Lucky d'après Morris - Tome 2 - Lasso ...
Achdé. 4«— ' QaN F(6H'TEŒ 73 N 'As PAS douar; LES HONTE,5ALE é—Aæ%E/ Mafi A“ TON ÀGE—:/ F'AŒDI .' LA HEqæ DE MuLL<r' ŒIZOLUN EN A 9Ar2LÉ 5045 L4 ŒaæTŒAu F'àrzs DE PATSIE NE(0MAN, Qz.u VIENT DE ,u'E LE ...
Achdé, 2013
2
Liste Récapitulative des Produits dont la Consommation ou la ...
Higador Ipidor Lagran Lariat Lasso Lasso + atrazina Lasso 10g ec Lasso at Lasso ec Lasso gd Lasso gd granule Lasso lassollinopin-ec Lasso n 40 ec Lasso -ec Lasso/1 0-g Lassolatrazin fluessig Lassolatrazin-g Lassolatrazin-ks Lazo Lazo ...
‎2006
3
Dictionnaire Photoshop ImageReady CS2
Comme le montre l'exemple précédent, l'outil Lasso ne permet pas, à moins d' avoir recours à une tablette graphique, de réaliser une sélection très précise ; il sera employé essentiellement dans la préparation d'un détourage pour isoler le ...
Mathieu Lavant, 2006
4
Adobe® Photoshop® CS4
Ouvrez une image. 2. Zoomez sur la zone à sélectionner et utilisez l'outil Main afin de ne visualiser que la zone concernée. 3. Activez l'outil, qui est situé dans le sous-menu de l'outil Lasso. 4. Cliquez sur le bord de la zone concernée.
Sylvie Lesas, 2009
5
Missionnaire en Amazonie: récit du dix-huitième siècle d'un ...
Les Indiens fabriquent un lasso en cuir cru de bovin, qui comporte trois, quatre, six ou même huit brins soigneusement tressés ; malgré cela, souvent sa grosseur n'excède pas celle d'un doigt d'homme (environ 17 millimètres de diamètre).
Francisco Javier Eder, Joseph Laure, 2009
6
Dictionnaire Adobe Illustrator CS2
Lasso de sélection directe De même que le pointeur de sélection, l'outil Lasso se décline en Lasso de sélection directe ; à l'instar de celui-ci, il permet la sélection de tracés à l'intérieur d'un groupe. Dans l'exemple qui suit, nous avons utilisé ...
Mathieu Lavant, 2006
7
Recueil de médecine vétérinaire
Moyens de domination réglementaires. — Manière de grandir la taille du cheval. — Comment s'y prennent les Arabes, les Bachi-Bozoucks. — La méthode de M- Rarey enseignée par les Cosaques lors de la guerre de Crimée. Hippo-lasso.
8
Canzonière de Boiardo (Le)
LASSO (20) : aima lassa, 1, 10 ; cor lasso, 50, 43 ; son lasso, 55, 1 ; io lasso, 60, 12 ; spirto lasso, 71, 104 ; son lasso, 75, 9 ; io lasso, 77, 5 ; lasso me, 94, 23 et 97 , 9 ; cor lasso, 100, 12 ; lasso me, 104, 101 ; 104, 136; lasso core, 118, 9; cor ...
9
Hystérectomie sub-totale par voie celioscopique: lasso ...
Objectif de l'étude : Évaluation à court terme des résultats de l'hystérectomie subtotale par laparoscopie au lasso monopolaire et comparaison du coût du matériel : lasso et morcellateur à usage unique versus lasso et morcellateur ...
Carole Torres, 2011
10
Photoshop Elements 9 Pour les nuls
Créez. des. sélections. libres. avec. les. outils. Lasso. Il est naturellement impossible de tout sélectionner avec un rectangle ou une ellipse. En effet, la forme de la plupart des objets animés et inanimés n'est pas régulière. Heureusement ...
Ted PODOVA, Barbara OBERMEIER, 2013

«LASSO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 lasso 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Rodéo américain dans les arènes de Palavas-les-Flots
Cette parade typique accueillera également de remarquables numéros de lasso et de voltige entrecoupés d'intermèdes assurés par des ... «Midi Libre, 7월 15»
2
Sports oubliés : découvrez l'auto-polo, un mix improbable de deux …
... que de nouvelles activités passionnent les foules, à l'image de l'auto-rodéo, où des cow-boys en voiture attrapent des bœufs au lasso. «Télé Loisirs.fr, 7월 15»
3
Saint-André-Avellin vire western
Agrandir. La prise du veau au lasso fait partie des épreuves de rodéo disputées à Saint-André-Avellin. Etienne Ranger, Archives LeDroit ... «LaPresse.ca, 7월 15»
4
Dans les remparts de Maubeuge, une chasse aux lions mangeurs d …
Grâce à Roger Cerisier, le gardien-chef du parc zoologique qui, familier des animaux, put approcher Snob et lui lancer un lasso, l'animal à ... «Nord Eclair.fr, 7월 15»
5
La tradition des vachers andalous s'invite à Villars
«De l'autre on manie un lasso, un trident ou, en Andalousie, la garrocha, une pique de 3,50 m. Aux Etats-Unis, les cow-boys trient des bêtes ... «24heures.ch, 7월 15»
6
3D-rarities (Blu-Ray 3D, Flicker Alley)
... William T.Crespinel, Jacob Leventhal et John Lorning (1924-1935) sont un festival de formes jetées devant nous : balles de base-ball, lasso, ... «Culturopoing, 7월 15»
7
Ce soir à la TV - Camping Paradis : ambiance Western
Ils sont prêts à se déguiser, à manier du lasso ou encore à monter à cheval. Côté coeur Céline, une jolie jeune femme découvre le camping ... «TF1, 7월 15»
8
Iggy Azalea: tiède et inachevée
Si les chorégraphies n'étaient pas toujours les plus inspirées (beaucoup de course sur place, des bras qui se balancent ou des tours de lasso ... «LaPresse.ca, 7월 15»
9
Horizon Zero Dawn : Infos sur l'héroïne et le système RPG
Une des armes disponibles, une sorte de lasso, est utile pour attacher les « robosaures », mais aussi à poser des pièges explosifs. Chaque ... «Gamer-Network.fr, 7월 15»
10
INFO OBS. Pesticides : l'Etat et l'agrochimie suspectés d'"homicide …
... français à faire reconnaître la responsabilité de la firme Monsanto dans une maladie professionnelle contractée après avoir inhalé du Lasso. «L'Obs, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Lasso [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/lasso> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z