앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "calypso" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 CALYPSO 의 발음

calypso play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CALYPSO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 CALYPSO 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «calypso» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 calypso 의 정의

사전에있는 칼립소의 정의는 자메이카의 민속 춤에서 비롯된 두 부분으로 된 춤입니다. 이 댄스에 동행하는 서인도의 음악.

La définition de calypso dans le dictionnaire est danse à deux temps qui tire ses origines d'une danse folklorique de la jamaïque. Musique de type antillais qui accompagne cette danse.


프랑스어 사전에서 «calypso» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

CALYPSO 처럼 시작하는 프랑스어 단어

caloyère
calquage
calque
calquer
calqueur
calqueuse
calter
caltha
calumet
calus
calvados
calvaire
calvarnier
calville
calvinien
calvinisme
calviniste
calvitie
calycanthe
calythrix

CALYPSO 처럼 끝나는 프랑스어 단어

affettuoso
amoroso
arioso
aviso
conso
corso
furioso
gracioso
grazioso
in extenso
lasso
mafioso
maso
miso
paso
perso
peso
professo
thalasso
verso

프랑스어 사전에서 calypso 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «calypso» 번역

번역기
online translator

CALYPSO 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 calypso25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 calypso 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «calypso» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

卡吕普索
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

calipso
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

Calypso
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

केलिप्सो
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

كاليبسو
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

калипсо
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

calipso
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

ক্যালিপ্সো
화자 260 x 백만 명

프랑스어

calypso
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

calypso
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Calypso
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

カリプソ
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

풍선 난초
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

calypso
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

calypso
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

கேலிப்ஸோ
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

कॅलिप्सो
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

türkü
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

Calipso
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

calypso
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

каліпсо
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

calipso
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

είδος χορού των δυτικών ινδίων
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

Calypso
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

calypso
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

calypso
화자 5 x 백만 명

calypso 의 사용 경향

경향

«CALYPSO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
95
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «calypso» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
calypso 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «calypso» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «CALYPSO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «calypso» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «calypso» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

calypso 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CALYPSO» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 calypso 의 용법을 확인하세요. calypso 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Le Têtard et la Calypso
Le Tétard est de retour ! Gabriel Di Domenico, alias Gaby, alias le Têtard, nous offre une nouvelle tranche de sa vie de plongeur.
Gabriel Di Domenico, 2006
2
Calypso ; vaudeville mythologique en trois tableaux
CALYPSO. Auriez-vous Oui mon soliloque? SYLVAIN. Oui! et je le trouve pas ma ! scandaleux... CALYPSO. Faune !... le mot est cavalier! SYLVAIN, avec force. Calypso! quand la coupe est trop pleine, elle déborde! CALYPSO. Eh quoi! pour un ...
Charles Theodore Cogniard, Jean Hippolyte Cogniard, 1844
3
L'Ile De Calypso, Folie-Vaudeville En Un Acte
CALYPSO, rehèrmzmt. Oui, et où l'on' trouve des jeunes gens, des amoureux, n' est-ce pas? CHARLOTTE. Tiens, c'est ce qui en fait le charme t CALYPSO. Voulez-vous vous “taire, effrontée !... voilà bien les jeunesses! toujours vouloir qu' on ...
Joanny Augier, Jean Frederic Adolphe Salvat, 1840
4
Le cadeau de Calypso
Ma. rencontre. avec. Jude. Un samedi d'imprévoyance. A l'issue d'une rencontre de tennis de table fort disputée, la fringale et plus rien d'ouvert à Ciney ! Je décidai de pousser une pointe jusqu'à Namur. Dans un café-restaurant de la place ...
Gérard FLORKIN
5
Télémaque dans l'isle de Calypso ou le triomphe de la ...
XES MÊMES, EUCHARIS, dans une parure de chasse aussi brillante que celle de Calypso. Télémaque, avec transport enappercevant Eucharis. C e s t elle ! En voyant tant d'appas^. Comment mon corur pourroit-il se défendre Calypso ...
Alphonse François Dercy, Jean-François Le Sueur, 1795
6
Télémaque dans l'isle de Calypso, ou Le triomphe de la ...
Le Sueur, Dercy. PERSONNAGES.4 TÉLÉMAQU E, les citoyens Gu;.mx.' MENTOR, DEss'à ES. ÉOLE, 4 ' PREVOT. CALYPSO , les citoyennes Scro. EUCHARIS, LISSAGE MINERVE, L'AMOUR, ROSINE. LES NYMPHES DE CALYPSO.
Le Sueur, Dercy, 1796
7
Petit Futé Trinidad et Tobago
Pendant la saison du carnaval et jusqu'à Pâques, viennent le calypso, la soca et bien sûr les steel-bands. Une fois passé le carnaval, c'est le rapso qui prend la relève ainsi que le reggae. Au commencement était le parang... Cette musique fut ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2008
8
Revue pédagogique de l'enseignement rationnel
D'abord mettons-nous dans les circonstances. La première phrase nous y conduit : Calypso ne pouvait se consoler du départ d'Ulysse. On sait que Calypso s'était efforcée vainement de retenir auprès d'elle Ulysse, père de Télémaque.
9
La mythologie et l'Odyssée: hommage à Gabriel Germain : ...
LE POUVOIR DE CALYPSO: A PROPOS D'UNE POÉTIQUE ODYSSÉENNE David BOUVIER Université de Lausanne Avertissement: tout au long de ces pages, je m'efforce de distinguer le compositeur ou poète de Y Odyssée - la personne à ...
André Hurst, Françoise Létoublon, 2002
10
1789 à 1798
Saint-Remi Moreau, valet d'aristocrate, chevalier de la Calypso, émigré. Petrus Laugier, valet d'aristocrate, chevalier de la Calypso. Charles Laugier, valet d' aristocrate, chevalier de la Calypso. Galéan, planteur, officier municipal, émigré.
Auguste Lacour, 1857

«CALYPSO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 calypso 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Vacances percutantes - SudOuest.fr
... Pierna), autour des musiques calypso (steel-drum avec Nicolas Terrancle) et autour des musiques de samba (avec Rémi Dombre). «Sud Ouest, 7월 15»
2
"Personne ne comprenait le choix d'Amadou & Mariam" - L'Express
Il vient de produire Calypso Rose, une chanteuse de Trinidad âgée de 75 ans. Le disque sortira à la rentrée. Nous allons aussi publier le ... «L'Express, 7월 15»
3
Les sorties de plage musicales à Cabourg - Ouest-France
... moment agréable en se baladant dans l'avenue de la Mer », explique Calypso Débard, en charge des animations pour l'office de tourisme. «Ouest-France, 7월 15»
4
Un honneur national pour Calypso | Jean-François Dugas | Est …
Selon leurs données, le parc Calypso a reçu les plus hautes notes, notamment pour son service à la clientèle, la qualité de ses infrastructures ... «LaPresse.ca, 7월 15»
5
VIDEO - Les atrocités du Monde du Silence du Commandant …
Autre passage d'anthologie : La Calypso fonce sur un banc de cachalots, heurte un bébé de son hélice, ce qui pousse son équipage à abréger ... «ActuNautique, 7월 15»
6
Faada Freddy en concert au festival Tempo Rives - Angers.Villactu.fr
Ils viennent tout droit du Maine‐et‐Loire mais jouent du calypso, la musique de Trinidad, des Bahamas et de la Jamaïque des années 40‐50. «Angers.villactu.fr, 7월 15»
7
[ITW] "Euromed Center est une réalité aujourd'hui pour Marseille …
Les travaux de l'hôtel 4* Golden Tulip et du deuxième immeuble de bureaux « Calypso » (9 700 m²) sont en cours pour une livraison prévue ... «Business Immo, 7월 15»
8
Saint-Pol-sur-Mer: le bal en or de Chantal et Jean-Claude Quenson
C'est le 14 juillet 1964, lors du bal Calypso organisé place de l'église Saint-Benoît, que Chantal Vigne et Jean-Claude Quenson se sont ... «La Voix du Nord, 7월 15»
9
The King's Son : enfants de l'espoir, de l'amour, de la vie | The King's …
Nous avons grandi à Antigua, dans les Caraïbes (anglophones), au cœur du reggae, du dancehall, du calypso ou encore du r'n'b, avec ... «Le Huffington Post, 7월 15»
10
L'homme qui a voulu percer le mystère de la reproduction du mérou …
Ascendants Dans son ADN, la Calypso et le bonnet rouge du commandant Cousteau. Cinquante ans après les aventures de Jojo le mérou, ... «Télérama.fr, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Calypso [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/calypso> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z