앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "libidineusement" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 LIBIDINEUSEMENT 의 발음

libidineusement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LIBIDINEUSEMENT의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 LIBIDINEUSEMENT 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «libidineusement» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 libidineusement 의 정의

사전에있는 libidinously의 정의는 육체의 쾌락을위한 특정한 추세를 가지고 있으며, 그것은 육체의 쾌락을 나타냅니다. 육체의 즐거움을 과시 함으로 이러한 즐거움에 빠지게합니다. 관능적.

La définition de libidineusement dans le dictionnaire est qui a une tendance particulière pour les plaisirs de la chair, qui le manifeste, qui s'adonne à ces plaisirs avec excès; sensuel.


프랑스어 사전에서 «libidineusement» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

LIBIDINEUSEMENT 운과 맞는 프랑스어 단어


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

LIBIDINEUSEMENT 처럼 시작하는 프랑스어 단어

liberticide
libertin
libertinage
libertine
libertinement
libertiner
liberty
libidinal
libidinerie
libidineuse
libidineux
libidino-calotin
libidinosité
libido
libouret
libraire
libraire-brocanteur
libraire-commissionnaire
libraire-éditeur
libraire-imprimeur

LIBIDINEUSEMENT 처럼 끝나는 프랑스어 단어

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

프랑스어 사전에서 libidineusement 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «libidineusement» 번역

번역기
online translator

LIBIDINEUSEMENT 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 libidineusement25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 libidineusement 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «libidineusement» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

libidineusement
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

libidineusement
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

libidineusement
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

libidineusement
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

libidineusement
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

libidineusement
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

libidineusement
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

libidineusement
화자 260 x 백만 명

프랑스어

libidineusement
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

libidineusement
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

libidineusement
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

libidineusement
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

libidineusement
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

libidineusement
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

libidineusement
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

libidineusement
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

libidineusement
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

libidineusement
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

libidineusement
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

libidineusement
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

libidineusement
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

libidineusement
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

libidineusement
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

libidineusement
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

libidineusement
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

libidineusement
화자 5 x 백만 명

libidineusement 의 사용 경향

경향

«LIBIDINEUSEMENT» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
11
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «libidineusement» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
libidineusement 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «libidineusement» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «LIBIDINEUSEMENT» 의 사용 빈도

지난 500년간 «libidineusement» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «libidineusement» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

libidineusement 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«LIBIDINEUSEMENT» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 libidineusement 의 용법을 확인하세요. libidineusement 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Grammaire des adverbes: description des formes en -ment
... légèrement légèrement légèrement législativement législativement légitimement lentement lestement léthargiquement lexicalement lexicalement lexicographiquement lexicologiquement libéralement libertinement libidineusement librement ...
Christian Molinier, Françoise Levrier, 2000
2
FantaIsies Erotiques
... de ululements avec des « ou » prolongés, le tout mêlé de chants de flûte, roucoulants et graves, voluptueux et éhontés, qui ne cessaient point, qui de leur horrible douceur dominaient le reste et libidineusement prenaient l'être aux entrailles ...
Hans-Jürgen Döpp, 2012
3
Le dimanche
... des vins enivrans couvraient une élégante console , des figures de marbre libidineusement entrelacées , dont l'immobilité semblait rendre le délire éternel , excitaient AHASVERtS. 189.
Frédéric-Auguste-Ferdinand-Thomas baron de Reiffenberg, 1834
4
La septième vague
Pourquoi devrais-je te dire en face : « Tu me plais » ? Pourquoi devrais-je m' approcher plus près de toi qu'autour de la table bien éclairée d'un café ? Tu ne peux pourtant pas vouloir que je tombe aussi «physiquement» (ou libidineusement, ...
Daniel Glattauer, 2011
5
Dictionnaire étymologique de la langue françoise, où les ...
LIBIDINEUSEMENT, d'une manière libidineuse. Libidinosé. LIBURNE, vaisseau à rames 'trèsléger, de Pinvention des Liburniens , peuples (Plllyrie, qui, montes sur ces sortes de navires, infestoient les mers. Les Romains s'en servirenapour ...
Jean-Baptiste-Bonaventure de Roquefort-Flaméricourt, Champollion-Figeac, 1829
6
La femme à la fenêtre: l'univers symbolique d'Anne Hébert ...
Il offre une douceur et une chaleur bienfaisantes qui atténuent l'angoisse de la chute. Il devient « le symbole hédonique de la descente heureuse, libidineusement sexuelle et digestive à la fois4 ». Une telle rêverie se laisse vite séduire par la ...
Maurice Emond, 1984
7
Le plaisir: De Platon à Onfray
... de hululements avec des “ou” prolongés, le tout mêlé de chants de flûte, roucoulants et graves, voluptueux et éhontés, qui ne cessaient point, qui de leur horrible douceur dominaient le reste, et libidineusement prenaient l'être aux entrailles.
Étienne Akamatsu, Eric Oudin, Mariane Perruche, 2013
8
LE DIVIN ROBOT
C'est même dans une Italie jésuite et pastorale, libidineusement rnièvre, qu'elle a vécu, dans les petites cours, décadentes et impotentes, ses jours les plus idylliques. Des premiers poètes arcades jusqu'aux odes de Parini en passant par la ...
Joseph Venturini, 2003
9
Verny et Robertson
Quand le doute voudra passer dans la conscience et s'attaquer libidineusement aux principes éternels du bien, ou quand vous reconnaîtrez que le scepticisme métaphysique finit par ébranler quelque certitude morale, par obscurcir votre ...
Edmond Dehault de Pressensé, 1869
10
Dictionnaire étymologique de la langue Françoise, ou les ...
Libidineusement, d'une manière libidineuse. Libidinosè. LIBURNE , vaisseau à rames très- léger, de l'invention des Liburniens , peuples d'Illyrie, qui, montés sur ces sortes de navires, infestoient les mers. Les Romains s'en servirent pour la ...
Jean Baptiste Bonaventure De Roquefort, Jean-Jacques Champollion-Figeac, 1829

«LIBIDINEUSEMENT» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 libidineusement 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
La lutte contre le FN passe par la culture ? Et si c'était plutôt par la …
Elle aura du mal alors car son niveau culturel est très limité il suffit de lire son principal ouvrage libidineusement correct. Par vangog ... «Atlantico.fr, 7월 13»
2
« L'immigration choisie » de Sarkozy : 7 ans après
... de tolérance en se grisant d'arrogance, en se gargarisant de mépris et en jouissant libidineusement des insultes lancées sur les autres gens. «Yabiladi, 3월 12»
3
SALOME DE RICHARD STRAUSS A L'OPERA DE MONTE-CARLO
Adolescente perverse, extravagante, capricieuse, sadique, pathétique de névrose, la sensuelle fille d'Hérodiade convoitée libidineusement par ... «Le Podcast Journal multimédia multilingue, 2월 11»
4
Lydie Salvayre
"Nous avons vécu jusqu'ici, commença-t-il, de jour en jour comme des animaux, je dirais même libibi, libidineusement: Alors est venu notre Maréchal". «République des lettres, 12월 07»
5
La nuit, tous les pétrels sont gris
Quelques couples de ce magnifique planeur soyeux tout en variation de noir et de blanc sont installés là-haut et paradent libidineusement. «Libération, 11월 07»

참조
« EDUCALINGO. Libidineusement [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/libidineusement> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z