앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "licitation" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 LICITATION 의 발음

licitation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LICITATION의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 LICITATION 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «licitation» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

licitation

Licitation

라틴계 청원서에서 유언은 경유, 우호적 인 합의 또는 공동 소유 재산의 판결로 구성됩니다. La licitation, du latin licitatio, consiste dans la mise en vente aux enchères, à l'amiable ou en vertu d'un jugement, d'un bien en indivision successorale.

프랑스어 사전에서 licitation 의 정의

사전에있는 입찰의 정의는 우호적이거나 판단에 의해 분할 될 수없는 재산을 경매하는 것입니다. 입찰의 또 다른 정의는 입찰과 관련이 있습니다.

La définition de licitation dans le dictionnaire est vente aux enchères d'un bien indivis qui peut se faire à l'amiable ou en vertu d'un jugement. Une autre définition de licitation est qui est relatif à la licitation.

프랑스어 사전에서 «licitation» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

LICITATION 운과 맞는 프랑스어 단어


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

LICITATION 처럼 시작하는 프랑스어 단어

lichen
lichénicole
lichénification
lichénique
lichénoïde
licher
lichette
licheur
licheuse
lichoter
lichotter
licitatoire
licite
licitement
liciter
licol
licorne
licorné
licou
licteur

LICITATION 처럼 끝나는 프랑스어 단어

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

프랑스어 사전에서 licitation 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «LICITATION» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «licitation» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
licitation 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «licitation» 번역

번역기
online translator

LICITATION 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 licitation25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 licitation 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «licitation» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

投标
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

ofertas
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

bidding
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

बोली लगाने
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

مزايدة
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

торги
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

licitação
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

আদেশ
화자 260 x 백만 명

프랑스어

licitation
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

pembidaan
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Bieten
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

入札
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

입찰
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

Penawaran
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

đấu thầu
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

ஏல
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

बोली
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

teklif verme
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

offerta
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

licytacja
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

торги
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

licitarea
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

προσφορά
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

bied
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

budgivning
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

budgivning
화자 5 x 백만 명

licitation 의 사용 경향

경향

«LICITATION» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
80
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «licitation» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
licitation 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «licitation» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «LICITATION» 의 사용 빈도

지난 500년간 «licitation» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «licitation» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

licitation 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«LICITATION» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 licitation 의 용법을 확인하세요. licitation 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La saisie immobili re
Nature de la licitation. La licitation que vise l'article 1561 du Code judiciaire est une vente aux enchères en vue d'un partage (C. civ.. art. 1686) (1). En matière fiscale. elle est soumise aux formalités des articles 433 et suivants du Code des ...
Georges de de Leval, 2002
2
Journal des notaires et des avocats
ART. 6119- ' :• HYPOTHÈQUE. — LICITATION. — INDIVISION. Le créancier qui n 'a d'hypothèque que sur la moitié indivise d'un immeuble ne peut en étendre l' effet sur' la totalité, quoique son débiteur soit devenu propriétaire de cette totalité  ...
3
Le droit civil français, suivant l'ordre du code: ouvrage ...
ouvrage dans lequel on a taché de réunir la théorie à la pratique Charles Bonaventure Marie Toullier. cette nécessité (i). » Il est difficile d'exprimer plus heureusement des idées plus justes. »-'.',',- ,, . - i , .* . . ,. . , . , CHAPITRE VII. De la licitation ...
Charles Bonaventure Marie Toullier, 1835
4
Oeuvres contenant les traités du droit français
il s'ensuit qu'elle ne doit point donner ouverture au profit de quint , ni à aucun autre : car le partage n'est pas une nouvelle acquisition : c'est l'exercice du titre auquel la chose , qui m'échoit aujourd'hui en entier par le partage ou la licitation  ...
Robert Joseph Pothier, 1832
5
Dictionnaire de législation usuelle, contenant les notions ...
Ainsi la licitation judiciaire doit avoir lien , soit que l'un des co-propriélaires ne veuille pas donner son consentement à la licitation volontaire, soit qu'il ne puisse pas y consentir valablement , et que l'un des cohéritiers ou communistes veuille ...
Ernest Chabrol-Chaméane, 1833
6
Répertoire universel et raisonné de jurisprudence civile, ...
On juge même dans la coutume de Paris, que si la licitation est faite entre les cohéritiers 8c 1e tiers ac uereur , les lods sont dus , soit que l'adjudi:ation oit Faite à l'un ou à l'autre. Et Duplessis dit. que quand l'un des copropriétaires a vendusa ...
Joseph-Nicolas Guyot, 1785
7
Traité des successions
Le principe, sur ce point, est que l'article 883 est applicable au partage, à la licitation, et à tout acte équipollent au partage ou à la licitation. — Explication. 269. — Du partage en nature. 270. — Du partage avec soulte ou retour de lots. 270 bis.
C. Demolombe, 1860
8
Droits d enregistrement et T.V.A. applicables aux ventes d ...
Licitation avec adjudication à un colicitant. En cas de licitation avec adjudication à un colicitant, celui-ci n'est pas un acheteur. Il est censé avoir toujours été propriétaire du bien qui lui échoit sur licitation (C. civ., art. 883) ; il tient ses droits de ...
André Cuvelier, 1995
9
Le droit civil expliqué suivant l'ordre du Code. De la ...
DE LA LICITATION. ARTICLE 1G86. Si une chose commune à plusieurs ne peut être partagée commodément et sans perte ; Ou si, dans un partage fait de gré à gré de biens communs, il s'en trouve quelques-uns qu'aucun des copartageans ...
Raymond Théodore Troplong, 1836
10
Répertoire de la jurisprudence du notariat par une réunion ...
LICITATION; Des mots liceri et licitari, qui signifient mettre à prix et enchérir. En effet, la licitation est l'adjudication aux enchères d'une chose qui appartient en commun à plusieurs héritiers ou copropriétaires , et qui ne peut se partager ...
Rolland de Villargues, 1842

«LICITATION» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 licitation 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Saisie immobilière et procédure de réitération des enchères.
... lequel la Cour de cassation a confirmé cette analyse en l'appliquant notamment à une vente sur licitation des biens indivis où l'adjudicataire ... «Village de la justice, 6월 15»
2
GAUMONT : Statuts modifiés par l'AGM du 5 mai 2015 - PDF (109Ko)
... en demander le partage ou la licitation, ni s'immiscer en aucune manière dans les actes de son administration ; ils doivent, pour l'exercice de ... «Zonebourse.com, 6월 15»
3
Séparation : les frais de notaire réduits pour le rachat de la demi …
C'est ce qu'autorise la licitation, ou la mise aux enchères d'un bien détenu en indivision qu'il est impossible matériellement de partager, très ... «SeLoger.com, 5월 15»
4
Divorce et rachat du logement à frais réduits !
Dans le cadre de ce que l'on appelle une licitation, c'est-à-dire le partage d'un bien possédé en commun, ce sont au contraire des droits de 2,5 ... «De Particulier à Particulier, 5월 15»
5
Divorce : des frais de notaire réduits pour le rachat de la demi-part …
Le mécanisme juridique de la licitation, prévu par le code civil, qui consiste en la vente aux enchères d'un bien faisant l'objet d'une indivision ... «Actualités service-public.fr, 5월 15»
6
Construire sur le terrain de ses parents, le conseil du notaire
... à chaque situation: apport du terrain dans une communauté, donation de droits indivis au concubin pacsé, vente entre concubins (licitation), ... «Le Figaro, 5월 15»
7
Droits sur le rachat de soulte entre concubins ; pas de réduction
Une licitation est une vente et relève par conséquent du droit commun des ventes en application du I de l'article 750 du code général des ... «Revenu Agricole, 4월 15»
8
TIVOLY : 2015/04/29 : Avis aux actionnaires : augmentation de capital
... ni en demander la partage ou la licitation, ni s'immiscer en aucune manière, dans les actes de son administration ; ils doivent, pour l'exercice ... «Zonebourse.com, 4월 15»
9
Un coacquéreur tué par l'autre : la tontine joue malgré tout
En conséquence, tant qu'ils seront en vie, aucun d'eux ne pourra en réclamer le partage ou la licitation et seul leur commun accord pourra ... «JuriTravail.com, 4월 15»
10
La consultation d'infogreffe n'est pas suffisante pour le notaire
... et partage du bien litigieux sur licitation et de la condamner à payer au liquidateur, ès qualités, une indemnité d'occupation jusqu'à cessation ... «Documentissime.fr, 4월 15»

참조
« EDUCALINGO. Licitation [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/licitation> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z