앱 다운로드
educalingo
lisière

프랑스어 사전에서 "lisière" 뜻

사전

프랑스어 에서 LISIÈRE 의 발음

lisière


LISIÈRE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 LISIÈRE 의 뜻은 무엇인가요?

가장자리

마진은 두 가지 환경 사이의 경계입니다. 그 중 하나는 일반적으로 숲이 우거진 곳입니다 (예 : 숲과 풀밭, 개간지, 해변). 가장자리는 인접한 환경의 종에 호의적이거나 반대되는 특정한 미생물 및 생태 조건과 때로는 특정한 미세 서식지를 제공합니다. 이런 이유로, 그것은 자신의 생태 친화적 인 동력학의 영향을받습니다. "엣지 효과"(또는 "엣지 효과")라는 용어는 자연 환경 (산림 벌채로 집중적으로 또는 내부적으로 취급되는 산 골대 외부)에서 생성 된 인위적인 모서리의 부정적인 영향을 설명하는 데 사용됩니다. , 도로 또는 숲 트랙의 가장자리) 자연스러운 개방 환경을 갖춘 숲 가장자리의 예 재배 된 열린 환경을 갖춘 숲 가장자리의 예 숲 가장자리가 찢어 질 수있는 경우를 제외하고는 ...

프랑스어 사전에서 lisière 의 정의

사전에있는 selvedge의 정의는 때로는 두 배가 된 사슬을 사용하여 때로는 직물 그 자체보다 다른 직조로 짜여진 천 조각의 두 경계선입니다.

LISIÈRE 운과 맞는 프랑스어 단어

anti-poussière · ardoisière · baissière · boursière · braisière · brassière · buissière · cache-poussière · caissière · carnassière · coursière · croisière · dépensière · glissière · poussière · pâtissière · rosière · tapissière · vasière · visière

LISIÈRE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

lisérer · liseron · liset · lisette · liseur · liseuse · lisibilité · lisible · lisiblement · lisier · lisotter · lissage · lisse · lissé · lissement · lisser · lisses · lisseur · lisseuse · lissier

LISIÈRE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

aussière · boulassière · brasière · bécassière · chaisière · closière · dossière · glaisière · massière · matelassière · paperassière · pessière · plumassière · ramasse-poussière · rasière · rochassière · stage-croisière · tamisière · tracassière · éclusière

프랑스어 사전에서 lisière 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «LISIÈRE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «lisière» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

프랑스어 에서 «LISIÈRE» 의 반의어

다음 프랑스어 단어는 «lisière» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «lisière» 번역

번역기

LISIÈRE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 lisière25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 lisière 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «lisière» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

边缘
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

borde
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

edge
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

धार
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

حافة
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

край
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

borda
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

প্রান্ত
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

lisière
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

kelebihan
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

Rand
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

エッジ
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

가장자리
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

pinggiran
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

cạnh
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

விளிம்பில்
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

धार
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

kenar
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

bordo
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

krawędź
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

край
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

margine
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

άκρη
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

rand
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

kant
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

kant
화자 5 x 백만 명

lisière 의 사용 경향

경향

«LISIÈRE» 의 용어 사용 경향

lisière 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «lisière» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

lisière 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«LISIÈRE» 단어가 포함된 프랑스어 인용문

lisière 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Andrée Chedid
Vivre en poésie, ce n'est pas renoncer ; c'est se garder à la lisière de l'apparent et du réel, sachant qu'on ne pourra jamais réconcilier, ni circonscrire.
2
Fernand Ouellette
Seul celui qui a franchi la lisière de la mort pourrait enseigner, seul il sait.

«LISIÈRE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 lisière 의 용법을 확인하세요. lisière 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
À la lisière de soi
Nizar vient d'atterrir au Maroc.
Bouchra Belhaj Bourara, 2012
2
La représentation tenue en lisière: le verbe : miroir du monde
De fortes personnalités du monde des lettres et des arts se sont réunies autour du concept de la représentation.
Suzanne Varga, 2009
3
A la lisière de l'absence: L'imaginaire du corps chez ...
L'imaginaire du corps chez Jean-Philippe Toussaint, Marie Redonnet et Eric Chevillard Lidia COTEA. tout le potentiel de la langue, mais, si chez Robbe- Grillet il s'agissait plutôt d'une encyclopédie des mondes possibles, chez Chevillard, ...
Lidia COTEA, 2013
4
Lisière du silence
Lisière du silence jean-paul Cléret Lisière du silence ROMAN Front Cover.
5
A la lisière du jour: Retour à Maumusson
à la lisière du jour Jeanne David unee d'une famille de neuf enfants, nee au debut du XX siècle elans une terme du bas pays veneleen, Victoire vient, a 1 adolescence, habiter une petite commune ele l'Argente Minais, aux confins ele l' Anjou ...
Jeanne David, 2001
6
Dictionnaire de l'académie Française
Ces caractères ne sont pas lisibles , ils sont à demi effacés. Fig., Cela n'est pas lisible, se dit D'un ouvrage très-mal écrit, très-ennuyeux. LISIBLEMENT, adv. D' une manière lisible. // n'écrit pas bien, mais il écrit lisiblement. LISIÈRE, s. f. Ce qui ...
Académie française, 1835
7
Le dialogue intercongolais: anatomie d'une négociation à la ...
Initié par l'accord de cessez-le-feu de Lusaka (1999), le dialogue intercongolais représente le processus de négociation destiné à mettre fin aux conflits en République démocratique du Congo et qui s'est terminé par l'adoption des ...
Paule Bouvier, Francesca Bomboko, 2004
8
La forêt face aux tempêtes
pour une même fonction de distribution, un indice foliaire élevé conduit à un « renforcement » des caractéristiques décrites précédemment. Dans le cas 3, l' écoulement est freiné et distordu plus fortement dans la région de lisière que dans le ...
Yves Birot, Guy Landmann, Ingrid Bonhême, 2009
9
Ordonnances des roys de France de la troisième race, ...
... Se aussi qu'iiz avoient de tout temps fans aucune différence ou difficulté usé, Se accoustumé en ladicte ville de Rouen user d'icelle lisière, que nous leur feifiîons joïr Se user de ladicte lisière qui par l'appointement dudit Efchequier avoit ...
10
Du droit de perpétuité de la propriété intellectuelle: ...
Elles pourront, en conséquence, obtenir l'autorisation de mettre à leurs produits une lisière qui sera particulière à chacune d'elles. 2. Les fabriques qui désireront obtenir une lisière exclusive sont tenues d'en adopter une tellement distincte, ...
Adolphe Breulier, 1855

«LISIÈRE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 lisière 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Espagne: incendie record en Andalousie - Le Figaro
Un incendie de forêt ayant démarré le 5 juillet en Andalousie, dans le sud de l'Espagne, en lisière d'un parc national, a brûlé plus de 10.000 ... «Le Figaro, 7월 15»
2
Edition de Bar-Le-Duc | Meuse : le corps en décomposition retrouvé …
Découvert dimanche matin dans un champ de blé, en lisière de bois, par un agriculteur à Tréveray, le corps en décomposition a été examiné ... «Est Républicain, 7월 15»
3
Grand photographe : Jean-Paul Goude - Focus Numérique
Jean-Paul Goude naît en 1940 à Saint-Mandé, petite ville bourgeoise du Val-de-Marne jouxtant le zoo de Vincennes, en lisière de Paris. «Focus Numérique, 7월 15»
4
Au pied de mon arbre | L'Opinion
... modianesque d'innombrables parcs et jardins, interstices dans le tissu urbain, « zones intermédiaires, no man's land où l'on est en lisière de ... «L'Opinion, 7월 15»
5
Addes. Les animations de la semaine - Botmeur - Le Télégramme …
Une belle façon de clore la journée à la lisière des monts d'Arrée. Le circuit est fixé en fonction des conditions météo. 6 km. Rendez-vous à 19 ... «Le Télégramme, 7월 15»
6
Monswiller: retour au Kasbür | Coups de coeur - Les Pieds dans le Plat
Le Kasbür? C'est le paysan-fromager, l'antique fonction qu'exerçait le grand-père d'Yves Kieffer, dans sa demeure simple en lisière de forêt. «Les pieds dans le plat, 7월 15»
7
festival 20-26 juillet : Théâtre en été à La Rochelle : 20e édition du …
Les co-directeurs artistiques ont aussi souhaité promouvoir de nouveaux talents, certains encore à la lisière du "A" et du "P". C'est le cas de ... «Ubacto, 7월 15»
8
Bientôt une nouvelle crèche et un Ephad dans la Lisière Pereire
Lundi 20 juillet, le maire de Saint-Germain-en-Laye a procédé à la pose de la première pierre d'un bâtiment devant accueillir une crèche et un Ephad au sein de ... «Le Courrier des Yvelines, 7월 15»
9
Mali : huit mausolées de Tombouctou ont été reconstruits
Située à la lisière du Sahara à un millier de kilomètres au nord de Bamako, Tombouctou, ville de 30.000 habitants surnommée "la cité des 333 ... «Francetv info, 7월 15»
10
Guyans-Vennes : merveilleuse libellule - L'Est Républicain
Elle se pose rarement et chasse le plus souvent en lisière de bois près des étendues d'eaux stagnantes de toutes dimensions. Sur la photo, on ... «Est Républicain, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Lisière [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/lisiere> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO