앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "liturgie" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 LITURGIE 의 발음

liturgie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LITURGIE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 LITURGIE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «liturgie» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

예배 식

Liturgie

전례라는 단어는 신성한 본문이나 전통에 성문화 된 규칙에 따라 정의 된대로 종교 의식에 헌정 된 의식, 의식 및기도의 집합입니다. 이 용어는 기독교 종교에 주로 적용되며, 교회가 제정 한 공적 및 공적인 예배를 지칭합니다. Le mot liturgie est l'ensemble des rites, cérémoniques et prières dédiés au culte d'une divinité religieuse, tels qu'ils sont définis selon les règles éventuellement codifiées dans les textes sacrés ou la tradition. Ce terme s'applique le plus souvent à la religion chrétienne où il désigne un culte public et officiel institué par une église.

프랑스어 사전에서 liturgie 의 정의

사전에있는 전례의 정의는 공공 서비스 나 때로는 가장 부유 한 시민들에게 집행을 위임받은 종교인에 대한 책임입니다. 신 (神)을 경배하는 의식과기도를 정하십시오. 전례에 대한 또 다른 정의가 함께 성립되고 공적 예배를 구성하는 의식과기도의 순서는 공식적으로 교회에 의해 제정된다.

La définition de liturgie dans le dictionnaire est charge d'un service public ou parfois religieux dont l'exécution était confiée aux citoyens les plus riches de la cité. Ensemble réglé des cérémonies et des prières composant le culte d'une divinité. Une autre définition de liturgie est ensemble réglé et ordre des cérémonies et des prières composant le culte public officiellement institué par une église.

프랑스어 사전에서 «liturgie» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

LITURGIE 운과 맞는 프랑스어 단어


chirurgie
chirurgie
dramaturgie
dramaturgie
démiurgie
démiurgie
hyalurgie
hyalurgie
microchirurgie
microchirurgie
musurgie
musurgie
métallurgie
métallurgie
neurochirurgie
neurochirurgie
paraliturgie
paraliturgie
plasturgie
plasturgie
psychochirurgie
psychochirurgie
pyrométallurgie
pyrométallurgie
sidérurgie
sidérurgie
surgie
surgie
thaumaturgie
thaumaturgie
théurgie
théurgie
électro-chirurgie
électro-chirurgie
électro-métallurgie
électro-métallurgie
électrométallurgie
électrométallurgie
électrosidérurgie
électrosidérurgie

LITURGIE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

littéraliste
littéralité
littérarité
littérateur
littératisant
littérature
littératurer
littératuriser
littératurisme
littératuriste
littératurite
littoral
littorine
lituanien
lituanienne
liturge
liturgique
liturgiquement
liturgiste
lituus

LITURGIE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

allergie
anthropologie
asynergie
biologie
chronologie
clergie
deutergie
hyperallergie
hyperergie
léthargie
magnétochirurgie
méthodologie
orgie
psychologie
radiométallurgie
sociologie
stratégie
synergie
technologie
énergie

프랑스어 사전에서 liturgie 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «LITURGIE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «liturgie» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
liturgie 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «liturgie» 번역

번역기
online translator

LITURGIE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 liturgie25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 liturgie 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «liturgie» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

礼仪
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

liturgia
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

liturgy
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

मरणोत्तर गित
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

طقس ديني
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

литургия
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

liturgia
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

স্তোত্রপদ্ধতি
화자 260 x 백만 명

프랑스어

liturgie
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

liturgi
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Liturgie
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

典礼
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

예배 식
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

liturgi
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

phụng vụ
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

வழிபாட்டு முறை
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

चर्चने अधिकृतपणे ठरवलेली सार्वजनिक प्रार्थना व पूजाविधी
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

komünyon
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

liturgia
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

liturgia
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

літургія
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

liturghie
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

λειτουργία
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

liturgie
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

liturgin
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

liturgi
화자 5 x 백만 명

liturgie 의 사용 경향

경향

«LITURGIE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
90
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «liturgie» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
liturgie 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «liturgie» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «LITURGIE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «liturgie» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «liturgie» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

liturgie 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«LITURGIE» 단어가 포함된 프랑스어 인용문

liturgie 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Edgar Faure
Sénat. Litanie - liturgie - léthargie.

«LITURGIE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 liturgie 의 용법을 확인하세요. liturgie 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Liturgie de l'église anglicane
Jean Durel, Jacques Abbadie. 1 5 Invoque- moi au jour de détresse : je sen délivre- ray, &: tu me glorifieras. i6 Mais Dieu a dit au méchant , qu'as-tu à faire de reciter mes commande- mens,8c de prendre mon alliance dans ta bouche ?
Jean Durel, Jacques Abbadie, 1719
2
Liturgie: nouvelles
Les livres n'étaient pas dans la mémoire des siens, pas du côté de son sang. Livre, plutôt que recueil de nouvelles, Liturgie est un bloc, un corps, un seul, taillé dans la chair des mots.
Marie-Hélène Lafon, 2002
3
Liturgie
LITURGIE, c'est ce que chacun peut entendre et voir chaque jour à chaque heure, en chaque instant aussi soudain soit-il.
Robert Marteau, 1992
4
La liturgie, lieu théologique
1946-1996 Pour fêter ses quarante ans, l'Institut Supérieur de Liturgie (ISL) a choisi de centrer la réflexion sur les rapports entre la liturgie et la théologie. Le titre de l'ouvrage en résume parfaitement le contenu.
Paul De Clerck, 1999
5
Chanter la liturgie
Musicologue et organiste dans une paroisse rurale, Philippe Robert répond à ces questions en parcourant les différents moments de la célébration eucharistique ; il s'interroge également sur la place du chant lors du baptême, du ...
Philippe Robert, 2000
6
La liturgie, selon l'usage d'église anglicane
\J Administration .. • B a p tes me des Enfans en Public , .. dans l'Eglíse» - 'f* ^ |I faut avertir le peuple qu'il seroit tret-convenable que I le Baptesme ne fust administré qu'aux Dimanches tty aux jours de Feste, lors que le peuple se r encontre en ...
7
La liturgie, ou formulaire des prieres publiques, selon ...
4i6 L'OlDIKlIIÍ B DES ,Tr ETRES. Híftnfi. Jeiesyenrreticn- drai, & je les avancerai, avec l'aide de Dieu. Hiptmfi. Je le ferai aini, avec le lecouis oe Dieu. Puis Г Evc' qui ft levant ix J« ,Oi>eïtêz~vouï tefpec- "ял" • dnr" i foeuicraciit à votte D.océ Le ...
8
La liturgie: ou formulaire des prières publiques selon ...
ou formulaire des prières publiques selon l'usage de l'Eglise anglicane. ipiituuvches après Noël. Dimanche 1 ) 2 \Dimanches après PEpiphanie, %\ Leçons Propres, qui doivent être lues toute l'Année, dans les Prières du Matin, k du Soir, les ...
9
La liturgie sacrée ou l'antiquité, les mystères et les ...
C'est pourquoi durant ce temps-là, l'Ofïìciant d'une part, & le peuple de l'autre, presentent leurs oblations : l'OrBciant prend le pain,& ['offre en disant certaines Oraisons à voix baffe. Dans la Liturgie de saint Pierre, il dit ces belles paroles tirées ...
Gilbert Grimaud, 1686
10
La divine liturgie
La divine liturgie, c'est la messe, que l'on désigne ainsi dans les Eglises d'Orient.
Jean Hani, 2011

«LITURGIE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 liturgie 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Grand concert russe : une première en Savès
Lana a choisi des chants russes parfois tirés de la liturgie orthodoxe mais aussi des chants français d'origines russes. Le spectacle est conçu ... «ladepeche.fr, 7월 15»
2
Hommage à Raphaël Draï
Ni la liturgie synagogale ni le Talmud ne font « l'impasse sur l'inconscient » ni « n'en refoule[nt] les manifestations » (id.) On relira ses analyses ... «La Règle du Jeu, 7월 15»
3
Messe. Le Congo à l'honneur
... ce sont le père Augustin Loko et le père Côme Mbarila, tous les deux venus du Congo qui accueillent les fidèles et participent à la liturgie. «Le Télégramme, 7월 15»
4
Découvrir l'église et les vins de Montblanc
... et la manière de remonter le temps jusqu'aux origines du village dans un récit passionnant mêlant histoire, architecture, liturgie et anecdotes, ... «Midi Libre, 7월 15»
5
Décès de Madame Ida CREMER, Veuve de Monsieur Alphonse …
La liturgie des funérailles, suivie de l'inhumation, sera célébrée en l'crématorium de Welkenraedt rue de l'Yser, 146-148 à 4840 Welkenraedt, ... «Sudinfo.be, 7월 15»
6
Décès 25 juillet 2015
Une liturgie sera célébrée ce même vendredi à 20 h 30 en la chapelle du complexe. Les cendres seront inhumées le samedi 26 juillet vers 11 ... «Nord Info et Voix des Mille-Iles, 7월 15»
7
Découvrez le plus grand encensoir du monde, qui "vole" à 70 km/h !
Aujourd'hui, dans la liturgie catholique, l'encensoir mesure environ 20 cm de haut. Son poids est léger afin que les enfants de chœur puissent ... «Aleteia FR, 7월 15»
8
La moka ou l'art du vrai café
Préparer la machine à moka relève du rite et de la liturgie. Comme chacun sait, il faut mettre la dose exacte de café et d'eau, jamais moins. «Contrepoints, 7월 15»
9
La chapelle copte voudrait bien grandir
Pierre Legarto connaît bien la liturgie catholique pour avoir été curé dans une autre vie. « Un jour, je n'ai plus eu la foi, pas celle-là en tout cas. «Sud Ouest, 7월 15»
10
Sur le chemin d'Assise, rencontre avec les bénédictins de l'abbaye …
... la liturgie bien vécue en italien et ouverte aux laïcs. » Il glisse rapidement sur le développement de différentes activités de l'abbaye, parmi ... «La Croix, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Liturgie [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/liturgie> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z