앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "lochies" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 LOCHIES 의 발음

lochies play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LOCHIES의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 LOCHIES 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «lochies» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 lochies 의 정의

사전에있는 로키아의 정의는 분만 후 발생하는 자궁 출혈의 질 분비물이며 혈종과 장액입니다.

La définition de lochies dans le dictionnaire est écoulement vaginal d'origine utérine, sanguinolent et séreux, qui se produit après l'accouchement.


프랑스어 사전에서 «lochies» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

LOCHIES 운과 맞는 프랑스어 단어


abies
abies
armoiries
armoiries
chaîneries
chaîneries
complies
complies
dionysies
dionysies
facies
facies
floralies
floralies
giries
giries
gémonies
gémonies
latomies
latomies
mille-raies
mille-raies
milleraies
milleraies
parentalies
parentalies
pierreries
pierreries
porte-parapluies
porte-parapluies
royalties
royalties
sarcosporidies
sarcosporidies
surestaries
surestaries
taille-haies
taille-haies
thesmophories
thesmophories

LOCHIES 처럼 시작하는 프랑스어 단어

locatis
locatoire
locatrice
locature
locdu
locdue
loch
lochage
loche
locher
lock-out
lock-outer
lockisme
lockiste
loco
loco citato
locobatteuse
locomobile
locomoteur
locomotif

LOCHIES 처럼 끝나는 프랑스어 단어

ambarvalies
archives
blues
des
festivaleries
forces
les
lomaries
léchotteries
lémuries
maigrichonneries
oogonies
oschophories
ovogonies
pailleteries
pygméries
saprobies
suites
synœciies
toutes

프랑스어 사전에서 lochies 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «lochies» 번역

번역기
online translator

LOCHIES 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 lochies25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 lochies 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «lochies» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

恶露
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

loquios
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

lochia
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

जेर
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

هلابة
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

лохии
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

lóquios
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

lochia
화자 260 x 백만 명

프랑스어

lochies
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

lochia
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

lochia
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

悪露
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

lochia
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

lochia
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

-sản dịch
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

ஈன்றபின் இறுதி குருதி
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

सूतिकास्त्राव
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

loşi
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

lochi
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

lochia
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

лохії
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

lochia
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

Λοχία
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

logia
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

avslaget
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

lochia
화자 5 x 백만 명

lochies 의 사용 경향

경향

«LOCHIES» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
52
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «lochies» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
lochies 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «lochies» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «LOCHIES» 의 사용 빈도

지난 500년간 «lochies» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «lochies» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

lochies 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«LOCHIES» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 lochies 의 용법을 확인하세요. lochies 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dictionnaire des Dictionnaires de médecine français et ...
LOCHIES. Excrétion utérine qui s'écoule par les organes externes de la génération ; elle commence immédiatement après la délivrance, et dure pendant tout le temps des couches. Caractères des lochies. La couleur des lochies varie suivant ...
Antoine François Hippolyte Fabre, 1812
2
Dictionnaire de médecine, ou, répertoire général des ...
Mais il faut toujours songer que ce sont surtout des maladies inflammatoires que la suppression des lochies entraîne â »a suite. J'ai indiqué plus haut les moyens que l'on met en usage pour rétablir la suppression des lochies. 11 serait ...
Nicolas Philibert Adelon, 1838
3
Dictionnaire de médecine
Les lochies se présentent dans l'ordre suivant : immédiatement après la délivrance et l'issue du flot de sang qui l'accompagne, tout écoulement est suspendu, probablement parce que le sang qui transsude de la surface de l' utérus ...
Nicolas-Philibert Adelon, 1826
4
Dictionnaire des sciences médicales: composé des meilleurs ...
Les lochies se présentent dans l'ordre suivant : immédiatement après la délivrance et l'issue du flot de sang qui l'accompagne , tout écoulement est suspendu, probablement parce que le sang qui transsude de la surface de l' utérus ...
5
Dictionaire de medicine, ou Répertoire général des sciences ...
cette matière. Aussi les gardes disent-elles que le lait coule par en bas pour désigner les lochies du troisième temps. L'odeur des lochies est d'abord fade, c' est celle du sang lui-même; mais peu à peu elles prennent un caractère de fétidité ...
6
Dictionnaire des dictionnaire de médecine français & étrangers
LOCHIES. Excrétion utérine qui s'écoule par les organes externes de la génération ; elle commence immédiatement après la délivrance, et dure pendant tout le temps des couches. Caractères des lochies. La couleur des lochies varie suivant ...
Fabre, 1841
7
L'Union médicale: journal des intérêts scientifiques et ...
En 1597, Roderic à Fonleca reconnalt la suppression des lochies pour cause des fièvres et des inflammations aiguës qui atteignent les femmes en couche. ( Consult. méd.; consult. 45.) En 1603, Roderic à Castro assigne aux maladies des  ...
8
Dictionnaire des dictionnaires de médecine français et ...
Taille la description rie la cystotomie, à Urètre la description des procédés tentés pour l'extraction des calculs arrêtés dans cet organe , et à Vessie (calculs de la) l' appréciation des moyens destinés à les traiter. (V. ces mots.) LOCHIES.
9
l'union medicale
En 1597, Roderic à Fonteca reconnaît la suppression des lochies pour cause des fièvres et des inflammations aiguës qui atteignent les femmes en couche. ( Consult. méd.; consult. 45.) En 1603, Roderic à Castro assigne aux maladies des  ...
10
Dictionnaire des dictionnaires de médecine français et ...
LOCHIES. Excrétion utérine qui s'écoule par les organes externes de la génération ; elle commence immédiatement après la délivrance, et dure pendant tout le temps des couches. Caractères des lochies. La couleur des lochies varie suivant ...
François Fabre, 1850

«LOCHIES» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 lochies 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Les règles du jeûne pour les femmes : l'acte sexuel est strictement …
La femme qui a ses menstrues ou ses lochies ne doit pas jeûner. Si l'écoulement s'arrête avant le lever du soleil, son jeûne est valide même si ... «Journal Le Challenger, 6월 15»
2
Ramadan : Dans quel cas le jeûne n'est-il plus une obligation ?
Toutefois, cette obligation n'en devient plus une lorsque certaines situations particulières se présentent : maladie, menstrues, lochies, voyage ... «Yabiladi, 6월 15»
3
Jeûnez, vous guérirez. Le Ramadan ou comment atteindre la piété
... qui peuvent être «dispensées» du jeûne pendant le mois de Ramadan: la femme en période de menstrues ou de lochies et celle qui allaite, ... «Hebdo Magazine, 6월 15»
4
10 preuves que les hommes seraient trop faibles pour porter un enfant
Supporter les lochies, ces abondantes pertes de sang, semblables aux règles, qui suivent un accouchement et peuvent durer un mois. «Télé Loisirs.fr, 5월 15»
5
Sexualité : quand reprendre les rapports après un accouchement ?
Après l'accouchement, les saignements (les lochies) durent de trois semaines à deux mois selon les femmes. Nombreux sont les couples ... «SeneNews.com, 4월 15»
6
L'essentiel sur l'hémorragie à l'accouchement
En cas d'hémorragie post-partum, l'occlusion des vaisseaux ne se fait pas ou mal et le saignement (lochies) se prolonge au-delà de 500 ml de ... «E-sante.be, 3월 14»
7
Mon corps après l'accouchement
Ce sont les fameuses lochies qui durent de 15 à 30 jours, selon les femmes. Attention, en cas de persistance des saignements, mauvaise odeur et/ou purulence ... «Neuf Mois, 2월 14»
8
Post-grossesse : le retour de couches en 7 questions
Les lochies sont des pertes de sang qui surviennent tout de suite après ... des lochies, entre le 12ème et le 15ème jour après l'accouchement. «Plurielles.fr, 7월 13»
9
Hémorragie du Post-Partum : prévention et prise en charge
... très fréquemment à la fois le volume et la consistance de ce qu'on appelle les lochies, ces pertes de sang physiologiques (normales) après un accouchement. «Doctissimo, 3월 12»
10
Pr Bohoussou Marcellin (gynécologue) : “Le sperme n'est pas toxique”
D'un point de vue anatomique, en général, les rapports sexuels peuvent avoir lieu après l'arrêt des lochies. Les lochies, c'est un mélange de ... «Abidjan.net, 3월 12»

참조
« EDUCALINGO. Lochies [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/lochies> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z