앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "lump" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 LUMP 의 발음

lump play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LUMP의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 LUMP 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «lump» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
lump

시금석

Cyclopterus lumpus

Lompe, 덩어리, cycloptère 또는 큰 바다 암탉은 Cyclopteridae과 Cyclopterus 속의 유일한 대표자에 속하는 저서 물고기의 종입니다. 그것은 북대서양, 북해 및 발트해의 양쪽에 널리 퍼져있다. 달걀은 고기로, 상업적인 가치는없는 고기로 낚시합니다. Le lompe, lump, cycloptère ou grosse poule de mer est une espèce de poisson benthique, appartenant à la famille des Cyclopteridae et seul représentant du genre Cyclopterus. Il est très répandu sur les deux rives de l'Atlantique Nord, de la mer du Nord et de la mer Baltique. Il est pêché pour ses œufs, sa chair n'ayant pas de valeur commerciale.

프랑스어 사전에서 lump 의 정의

사전에 덩어리의 정의는 육체가 부드럽고 맛이없는, 약 50 센티미터의 긴 몸통과 작은 단단한 돌기로 덮여 있고, 작은 뾰족한 이빨과 매우 큰 뾰족한 입이있다. 가슴 지느러미, 그리고 알을 캐비아의 대체물로 먹는다.

La définition de lump dans le dictionnaire est poisson des mers froides dont la chair est molle et insipide, long d'une cinquantaine de centimètres, au corps épais et couvert de petites protubérances dures, possédant une gueule munie de petites dents pointues et une très grande nageoire pectorale, et dont les oeufs sont consommés comme succédané du caviar.

프랑스어 사전에서 «lump» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

LUMP 처럼 시작하는 프랑스어 단어

lumbago
lumen
lumerette
lumière
lumignon
luminaire
luminaire-spot
luminance
luminant
luminariste
lumination
luminescence
luminescent
lumineusement
lumineux
luminifère
luministe
luminosité
lumitype
lumps

LUMP 처럼 끝나는 프랑스어 단어

camp
champ
clamp
contre-champ
sur-le-champ
tramp
vamp

프랑스어 사전에서 lump 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «lump» 번역

번역기
online translator

LUMP 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 lump25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 lump 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «lump» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

块状
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

bulto
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

lump
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

गांठ
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

كتلة
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

кусковой
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

protuberância
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

পিণ্ড
화자 260 x 백만 명

프랑스어

lump
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

sekaligus
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Klumpen
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

しこり
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

덩어리
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

bongkahan
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

cục u
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

கட்டி
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

ढेकूळ
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

yumru
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

grumo
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

guzek
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

кусковий
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

umflătură
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

μάζα
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

knop
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

knöl
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

kul
화자 5 x 백만 명

lump 의 사용 경향

경향

«LUMP» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
90
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «lump» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
lump 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «lump» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «LUMP» 의 사용 빈도

지난 500년간 «lump» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «lump» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

lump 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«LUMP» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 lump 의 용법을 확인하세요. lump 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Le caviar: de la pêche au grain
lump*. Le lump (Cyclopterus lumpus) se pêche sur de petites embarcations, près des côtes, à l'époque du frai. De nombreux débouchés possibles ont été imaginés pour la chair de ce poisson : utilisation comme appât, comme aliment pour le ...
Vulf Sternin, Ian Dore, 1998
2
Social Security and Related Matters: English-French Glossary
commute a benefit in a lump sum (to) convertir une prestation en une somme en capital lump labour travailleurs offrant leurs services comme sous-traitants lump payment somme globale / unique / forfaitaire / en capital lump sum somme ...
‎1996
3
Dictionnaire du pétrole ...
LUMO - BV, abrév. de lowest-energy unoccuppied molecular orbital : plus Basse orbitale moléculaire Vacante. lump - agrégat m ; fragment m ; grumeau m ; morceau m ; motte/ lump coal: gaillette/ gros morceau de charbon, lump sum: forfait m ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace
4
Comprehensive Dictionary of Petroleum Science and Technology:
LU MO BV, abrév. de lowest-energy unoccuppied molecular orbital, plus Basse orbitale moléculaire Vacante. lump - agrégat m ; fragment m ; grumeau m ; morceau m ; motte / lump coal: gaillette /, gros morceau de charbon, lump sum: forfait m ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace, 1993
5
DICT OPHRYS ANGL FRANC RELIE:
... corps céleste 2. lumière, sommité lumme / lummy ! l'Umi] ça alors !; (GB) sapristi ! lummox l'-aks] lourdaud lump 1 . morceau 2. protubérance, bosse; grumeau 3. lourdaud, empoté 4. global, indivis 5. the lump (GB) ouvriers échappant au fisc; ...
Jacques Chevallet, Christian Bouscaren, François Gallix, 1994
6
Lexique anglais-français: principalement juridique
LUMP (adj.) - Forfaitaire * for a lump sum - forfaitairement * lump sum - forfait * lump payment - somme globale, somme unique * on a lump sum basis - à forfait * single payement - somme globale, somme unique * (to) be commuted into a lump  ...
‎1993
7
La science et le monde moderne
It seems that, just as in the case for Animalism, we can pose the following question in the statue/lump case: why, when I'm admiring Statue, am I not admiring two beautiful objects? The statue is beautiful; the lump is arranged in the very same ...
Alfred North Whitehead, 2006
8
Dictionnaire étymologique des anglicismes et des américanismes
LUMP (lump; empr. à l'angl. lump (1545 dans NED) désignant ce poisson, apparenté, soit directement soit par l'intermédiaire d'un correspondant germ., à lump « masse informe, pièce brute » (voir lumps) à cause des formes massives de ce ...
Jean-Paul Kurtz, 2013
9
A New Dictionary, English and French, and French and English ...
To sell by the lump, Fendre en gros. — [a small mass of any thine] Morceau, m. Л lump of flesh, Un morceau de chair. A lump of sugar, Un morceau de sucre. Lump - sugar, Du mere en pain, du. sucre blanc. Lump of flesh [in a horse's month] ...
Louis Chambaud, Jean-Thomas Hérissant Des Carrières, 1815
10
Gregorianum
« massa >> of flesh with Adam and because of this connection in a lump of flesh all men truly sinned in him. Generation transmits the flesh of Adam, spreads it out, as it were, and with it, the corruption of sin. He looks upon the flesh of animals ...

«LUMP» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 lump 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Gard : la fleur de sel, le caviar du salin d'Aigues-Mortes
"Comparer le sel et la fleur de sel, c'est comme comparer des œufs de lump et du caviar !" Le ton est donné. Nous sommes là, à quelques ... «Midi Libre, 7월 15»
2
Yohan Cabaye to complete Crystal Palace medical this evening, 3 …
A lump sum of €15m makes the basis of the deal therefore. London is more than calling for Cabaye, it is his new home. 0 comments July 9th, ... «Get French Football News, 7월 15»
3
Oberoi Hotels & Resorts élue meilleure marque hôtelière au monde …
M. Nathan Lump, rédacteur en chef du magazine Travel + Leisure, a indiqué : « C'est un véritable exploit d'être nommé à la fois meilleure ... «LeLézard.com, 7월 15»
4
Budget: ces nouvelles mesures qui entrent en vigueur
L'exemption sur le lump sum. Le seuil pour que le lump sum soit exempté de taxe passe de Rs 1,5 million à Rs 2 millions. «L'express.mu, 6월 15»
5
Les épargnants de VPMCS manifestent à Port-Louis
Certains épargnants affirment qu'ils sont des retraités et à ce titre, ils ont versé leur 'lump sum' à cette société coopérative mais n'arrivent pas à ... «LeMatinal, 6월 15»
6
Adil Rami semble préfèrer l'OL à Séville
On a à peine l'argent pour s'acheter des œufs de lump qu'ils veulent tous 1 boite de caviar. Lundi 22 Juin 2015 à 12:57 Répondre. Ça. Y a une ... «Foot01.com, 6월 15»
7
L'INSURERS' Association of Mauritius : La taxe sur les “lump sums …
À ce jour, les “lump sums” des plans de pensions privées sont toujours frappés d'une taxe même si le plafond est maintenant à deux millions ... «LeMatinal, 4월 15»
8
The Killers : le clip “Joel, the Lump of Coal" pour Noël avec Jimmy …
Ensemble, ils offrent la chanson "Joel, The Lump Of Coal", l'histoire triste d'un charbon de bois appelé Joel dont l'unique ambition est de ... «MusiqueMag, 12월 14»
9
Risotto à l'encre de lump
Risotto à l'encre de lump. Vous n'avez pas d'idée en tête pour ce soir et vous avez plein de restes dans le frigo ? Pas de panique ! Il y a toujours une solution à ... «Avantages, 5월 09»

참조
« EDUCALINGO. Lump [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/lump> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z