앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "vamp" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 VAMP 의 발음

vamp play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VAMP의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 VAMP 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «vamp» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 vamp 의 정의

사전에있는 뱀프 (vamp)의 정의는 여성의 치명적인 특성을 나타내는 영화 적 역할이며, 종종 비뚤어지고 비도덕적입니다. 페이지. 내선. 이런 종류의 역할을 해석 할 수있는 체격을 가진 여배우. vamp의 또 다른 정의는 vamp 프로세스를 통해 누군가를 유혹하려는 것입니다. 에 의해 유혹된다. 챠밍, 유혹. 누군가에게 매력을 만들어 뭔가를 얻으십시오. 유혹 받기 위해,에 매료되었습니다.

La définition de vamp dans le dictionnaire est rôle cinématographique représentant un personnage de femme fatale, souvent perverse et sans scrupules; p. ext. actrice qui a le physique pour interpréter ce genre de rôle. Une autre définition de vamp est essayer de séduire quelqu'un au moyen de procédés de vamp. Être séduit par. Charmé, séduit par. Faire du charme à quelqu'un afin d'obtenir quelque chose. Être séduit, charmé par.


프랑스어 사전에서 «vamp» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

VAMP 운과 맞는 프랑스어 단어


camp
camp
champ
champ
clamp
clamp
contre-champ
contre-champ
sur-le-champ
sur-le-champ
tramp
tramp

VAMP 처럼 시작하는 프랑스어 단어

valseur
valseuse
valvaire
valve
valvé
valvicide
valvulaire
valvule
valvulite
valvuloplastie
vamper
vampire
vampirique
vampiriser
vampirisme
vampirologue
van
vanadine
vanadique
vanadium

VAMP 처럼 끝나는 프랑스어 단어

lump

프랑스어 사전에서 vamp 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «VAMP» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «vamp» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
vamp 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «vamp» 번역

번역기
online translator

VAMP 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 vamp25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 vamp 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «vamp» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

鞋面
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

vamp
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

vamp
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

थिगली
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

تغوي الرجال
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

вамп
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

gáspea
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

রক্তচোষা
화자 260 x 백만 명

프랑스어

vamp
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

menggoda
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

vamp
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

VAMP
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

즉석 반주
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

vamp
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

lợi dụng đàn ông
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

வில்லி
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

कथा
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

vamp
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

rimonta
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

wampirzyca
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

вамп
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

peticire
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

ξελογιάζω
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

skoen
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

vamp
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

vamp
화자 5 x 백만 명

vamp 의 사용 경향

경향

«VAMP» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
88
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «vamp» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
vamp 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «vamp» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «VAMP» 의 사용 빈도

지난 500년간 «vamp» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «vamp» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

vamp 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«VAMP» 단어가 포함된 프랑스어 인용문

vamp 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Frédéric Beigbeder
Les types n’arrivent pas à admettre qu’ils puissent rester toute leur vie avec la même femme. La solution est simple : il faut qu’elle soit bonniche et putain, vamp et lolita, bombe sexuelle et vierge effarouchée, infirmière et malade.

«VAMP» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 vamp 의 용법을 확인하세요. vamp 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Vamp: roman
Selon R. Martel "Le document incontournable de la saison littéraire 1988-1989".
Christian Mistral, 2004
2
Réseau d'interractions de TI-VAMP, protéine impliquée dans ...
Le trafic membranaire permet le transport de protéines entre différents compartiments et vers l'extérieur de la cellule.
Aurélia Kuster, 2010
3
Le temps des vamps: 1915-1965 : cinquante ans de sex-appeal
"Au début de la Première Guerre mondiale, le cinéma crée le personnage de la vamp.
Michel Azzopardi, 1997
4
TRI INTRACELLULAIRE DE LA VAMP ET ETUDE DE LA PROTEINE ...
LA VAMP 2 EST UNE PROTEINE DE LA VESICULE SYNAPTIQUE ESSENTIELLE AU PHENOMENE D'EXOCYTOSE.
PATRICE.. TAUBENBLATT, 2001
5
DICT OPHRYS ANGL FRANC RELIE:
... value in exchange contre- valeur valuer expert, commissaire- priseur valuing évaluation, estimation vamoose [va'musl décamper vamp* empeigne; accompagnement improvisé (musique) vamp* improviser (accompagnement musical) vamp ...
Jacques Chevallet, Christian Bouscaren, François Gallix, 1994
6
No, Bunraku, Kabuki
LE. CLOWN. ET. LA. VAMP. martine. millon. Sur la piste, d'Eduardo Manet ; mise en scène, Andréas Voutsinas ; assistante, Tooti Masson ; dispositif scénique, Pascal Delaloy ; costumes, Michèle Meunier ; éclairages, Michel Duverger ...
Travail ThÉÂtral 16
7
GINETTE LECLERC: Le désir des hommes
Ginette Leclerc a représenté la vamp idéale des années trente et quarante du grand cinéma français en noir et blanc.
Christian Gilles, 2001
8
Le temps des vamps 1915-1965: Cinquante ans de sex-appeal
Au début de la Première Guerre mondiale, le cinéma crée le personnage de la vamp. La première vamp, Théda Bara, est apparue en 1915 aux U.S.A...
Michel Azzopardi, 1997
9
Cinéma
la servitude dans laquelle elles étaient originellement tenues, celles qui avaient le plus de caractère se faisaient vamp. Morphine pour morphinomanes, elle était — car elle n'est plus — le rêve par quoi l'homme, son adorateur, oubliait la ...
10
Vision d'un monde en vers
Danse. et. vamp. Sur la piste, la musique t'enivre Ta tête bouge et dérive Tes cheveux la suivent Ils aiment aussi vivre Tu regardes le sol puis le ciel Les lumières font de toi un arc-en-ciel Ton corps bouge, que tu es belle Intrigante et rebelle ...
Philippe Jeanne

«VAMP» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 vamp 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Valérie Toranian, d'un monde l'autre
Pas dans le registre vamp, plutôt « honnête femme », comme la qualifie drôlement Anne-Marie Périer. Énergie incroyable. Valérie Toranian a ... «Nouvelles d'Arménie, 7월 15»
2
Première d'Un Héros de notre temps au Bolchoï – L'Orient …
Celui-ci s'échoue de son plein gré dans les filets d'une sulfureuse Ondine, affriolante Ekaterina Chipoulina en tenue de vamp, dont le chant de ... «Danses avec la plume, 7월 15»
3
prenez date
Le club Rotary proposera « Lucienne et Solange dans Label Vamp » samedi 24 octobre à partir de 20 h 30 et dimanche 25 octobre à partir de ... «la Nouvelle République, 7월 15»
4
La belle Shy'm en concert à Carcassonne
Tour à tour fashionista en Franck Sorbier, vamp glamour en robe de mariée transparente ou garçonne en doc Martens : on la scrute, on la ... «Toulouseblog.fr, 7월 15»
5
Kendall Jenner sexy en denim
Rien à dire, sur le photocall des soirées branchées et vip, Kendall Jenner joue à la vamp et aime porter des tenues très glamour. Dans ses ... «Closer, 7월 15»
6
Gaumont & Merveilles : retour sur 120 ans de cinéma français
Photos de Musidora, la première vamp du cinéma ; encore des costumes, ceux de "Grosse Fatigue" (1994), des "Visiteurs" (1993), des "Belles ... «L'Obs, 7월 15»
7
Ni cliché, ni jeune femme en détresse : la femme, cet élément …
Loin des archétypes propres à d'autres genres (la vamp du polar, la reine cruelle du péplum), il donne de la femme les portraits les plus forts et ... «Atlantico.fr, 7월 15»
8
Radio Schnock sur Oüi FM : "Des titres fun, pop, pas trop intellos"
Dans leur top 10 rock caracolent Christophe, Jacno mais aussi Asphalt Jungle ou Blue Vamp. Le pain quotidien de ces deux « Schnocks » ... «L'Obs, 7월 15»
9
Madonna: un nouveau piercing impressionnant
Elle a une vingtaine d'années, un corps dessiné par la danse, un visage à mi-chemin entre ceux d'une Lolita et d'une vamp. Elle est jeune, elle ... «Gala, 7월 15»
10
Lara Stone joue les égérie sexy pour Kurt Geiger
Body en latex, bas en soie et cuissardes, la femme Kurt Geiger est sûre de son pouvoir de séduction et joue la vamp attitude avec assurance. «Closer, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Vamp [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/vamp> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z