앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "majestueusement" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 MAJESTUEUSEMENT 의 발음

majestueusement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MAJESTUEUSEMENT의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 MAJESTUEUSEMENT 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «majestueusement» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 majestueusement 의 정의

사전에 위엄있게 정의된다는 것은 위엄이 있습니다.

La définition de majestueusement dans le dictionnaire est d'une manière majestueuse.


프랑스어 사전에서 «majestueusement» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

MAJESTUEUSEMENT 운과 맞는 프랑스어 단어


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

MAJESTUEUSEMENT 처럼 시작하는 프랑스어 단어

maîtrisienne
maïzena
majesté
majestueux
majeur
majeure
majolique
major
majoral
majoralat
majorat
majoration
majordome
majorer
majorette
majoritaire
majorité
majusculaire
majuscule
majusculer

MAJESTUEUSEMENT 처럼 끝나는 프랑스어 단어

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

프랑스어 사전에서 majestueusement 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «MAJESTUEUSEMENT» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «majestueusement» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
majestueusement 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «majestueusement» 번역

번역기
online translator

MAJESTUEUSEMENT 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 majestueusement25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 majestueusement 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «majestueusement» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

庄严
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

majestuosamente
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

majestically
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

शान से
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

مهيب
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

величественно
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

majestosamente
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

রাজকীয়
화자 260 x 백만 명

프랑스어

majestueusement
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

megah
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

majestätisch
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

厳然と
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

위엄
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

majestically
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

uy nghi
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

கம்பீரமாக
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

भव्यपणे
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

görkemli
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

maestosamente
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

majestatycznie
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

велично
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

maiestuos
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

μεγαλοπρεπώς
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

majestueus
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

majestät
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

majestetisk
화자 5 x 백만 명

majestueusement 의 사용 경향

경향

«MAJESTUEUSEMENT» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
66
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «majestueusement» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
majestueusement 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «majestueusement» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «MAJESTUEUSEMENT» 의 사용 빈도

지난 500년간 «majestueusement» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «majestueusement» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

majestueusement 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MAJESTUEUSEMENT» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 majestueusement 의 용법을 확인하세요. majestueusement 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dictionnaire de l'Académie françoise. Revu, corrigé et augmenté
MAJESTUEUSEMENT, adverbe. Arec majesté , avec grandeur. Il marche majestueusement. MAJESTUEUX, EUSE. adj. Qui a de la majesté, de l'éclat, de la grandeur. Un port majestueux. Un air majestueux. Une taille majestueuse.
Académie française, 1798
2
Dictionnaire Universel: Contenant generalement tous les Mots ...
MAJESTUEUSEMENT, adv. D'une manière majestueuse. Le Roi reçoit les Ambassadeurs fort majestueusement, avec un grand éclat, une grande Majesté. Ce Président prononce un arrêt bien majestueusement. 11 parle , il marche , il fait tout ...
Antoine Furetière, Henri Basnage de Beauval, 1708
3
Numismatique du moyen-âge: considerée sous le rapport du ...
XXIV, 3, 4) , sur laquelle l'image offre la personne royale assise majestueusement sur un trône , accostée des lettres monétaires S ou E, qui, peut -être , ne sont qu'une espèce différente. De 1' autre côté , l'inscription porte en trois lignes ...
Joachim Lelewel, Joseph Straszewicz, 1835
4
Numismatique du moyen-age: condidérée sous le rapport du ...
XXIV, 3 , 4 ) , sur lamelle l'image oflFre la personne royale assise majestueusement sur un trône, accostée des lettres monétaires S ou E, qui, 'peut -être, ne sont qu'une espèce différente. Dé l'autre côté, l'inscription porté en trois lignes ...
Joachim Lelewel, 1835
5
Chants musulmans en peul: textes de l'hâeritage religieux de ...
39 Je vois Ahmad qui avance majestueusement, avec sa cour. Il y a des habits* chez Ahmad al-Tijâni. 40 Je vois Ahmad qui avance majestueusement, avec sa cour. Il y a des parfums* chez Ahmad al-Tijâni. 41 Je vois Ahmad qui avance ...
J. Haafkens, 1983
6
Numismatique du moyen-âge, considérée sous le rapport du type...
XXIV ,3,4), sur laquelle l'image offre la personne royale assise majestueusement sur un trône, accostée des lettres monétaires S ou E, qui, peut-être, ne sont qu' une espèce différente. De l'autre côté , l'inscription porte en trois lignes ...
Joachim Lelewel, Joseph Straszewicz, 1835
7
Itineraire descriptif de l'Attique et du Péloponèse
détroit,. son. sommet. qui. domine. majestueusement. -le. fond. do. la. baie,. est. couronné. par. un. château. foit. appelé. Zônchio. ou. La combat de Navarin était un coup décisif, les conséquences e» étaient inévitables, nui» elles lardaient à ...
Ferdinand Aldenhoven, 1841
8
Etudes littéraires pour la défense de l'Eglise
Le grand empereur est singulièrement défiguré dans notre Renaud,- il est majestueusement colère, majestueusement cruel, majestueusement ridicule. Il se meut tout d'une pièce : c'est un Agamemnon qui se garde bien d'avoir, pendant ...
Léon Gautier, 1865
9
Dictionaire critique de la Langue francaise
Majestueux , qui a de la majesté. Majestueusement , avec majesté , avec grandeur. » Air majestueux , taille, démarche majestueuse. » Temple majestueux style majestueux. » Marcher majestueusement. Prononcer majestueusement un arrêt.
Jean-François Féraud, 1787
10
Dictionnaire critique de la langue française: dédié à ...
Marcher majestueusement. Prononcer majestueusement un arrêt. MAJEUR , eure, adj. [ Ma-jeur, jeû-re , ic Ion. au id , $e e muet. ] Qui a atteint l'âge porté par les lois du pays , pour user de s;;s droits. » En Normandie on est majeur à vingt ans.
Jean-François Féraud, 1787

«MAJESTUEUSEMENT» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 majestueusement 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Une maison d'hôte comme un mini-château de la Loire à Normanville
... les yeux : une belle demeure de charme posée comme un bijou dans un écrin de verdure, surplombant majestueusement la vallée de l'Iton. «Paris Normandie, 7월 15»
2
Le village des irréductibles Landais
On lui envie aussi le feu d'artifice sur le grand étang du village, qui conclut majestueusement le dimanche soir devant tous les habitants. Hier ... «Le Parisien, 7월 15»
3
Le piano romantique de Nikolaï Luganski séduit l'Arena
Des bijoux pré-romantiques et romantiques servis majestueusement par le pianiste russe. Il faut dire que Nikolaï Luganski a une carte de visite ... «Ouest-France, 7월 15»
4
[En images] Belle réussite pour la renaissance de la Fête de la mer
... des navires pavoisés pour l'occasion, qui sont majestueusement sortis du chenal, sous la sainte protection de Notre-Dame-de-Bonsecours. «Informations Dieppoises, 7월 15»
5
#70shair : quand Instagram s'inspire des coiffures des années 70
Les ondulations faussement négligées ont la part belle, le brushing n'est jamais tout à fait lisse et l'afro est majestueusement imposante. «Femme Actuelle, 7월 15»
6
[Avignon Off] L'Incontournable Cirque des Mirages en acoustique
Yanowski du haut de ses deux mètres maitrisent majestueusement ses textes et se chants, accompagné par son compagnon de poésie ... «Toutelaculture, 7월 15»
7
Foundiougne : Un élu local fait le bilan provisoire des réalisations …
Cette infrastructure qui trône majestueusement sur les rives du fleuve Saloum va assurément ressusciter, la ville à la « crevette rose » et lui ... «S'informer en temps réel, 7월 15»
8
Comment bien choisir le prénom de son enfant
À moins, bien sûr, que vous ne souhaitiez que Marie-Caroline s'impose majestueusement au milieu de Léa, de Lou et de Phi au moment de ... «Madame Figaro, 7월 15»
9
En Haute-Saône, la chasse aux concerts baroques
Des orgues classés monument historique se dressent majestueusement dans l'église Saint-Georges. « Je ne peux pas dévoiler complètement ... «La Croix, 7월 15»
10
Sfax : Ces images que nous ne voulons plus jamais revoir
Le magnifique immeuble d'architecture néo-mauresque, qui surplombait majestueusement la place centrale de Beb Bhar, le Café de la Paix ... «Leaders Tunisie, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Majestueusement [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/majestueusement> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z