앱 다운로드
educalingo
mégalomanie

프랑스어 사전에서 "mégalomanie" 뜻

사전

프랑스어 에서 MÉGALOMANIE 의 발음

mégalomanie


MÉGALOMANIE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 MÉGALOMANIE 의 뜻은 무엇인가요?

과대 망상

Megalomania는 자신의 역량을 과대 평가 한 것이며, 힘에 대한 과감한 욕망과 독점적 인 사랑으로 번역됩니다. 그것은 감정적 인 결핍의 표시 일 수 있습니다. 심리학에서는 만증은 만성 망상 정신병의 가족으로 분류됩니다. 이것은 일반적으로 "웅장한 광기"또는 "웅장한 정신 착란"이라고 불립니다.

프랑스어 사전에서 mégalomanie 의 정의

사전에있는 과대 망상증의 정의는 웅장 함의 망상, 판단이 약화 된 대상에서 발견되는 자아를 과대 평가 한 것입니다. 야망, 오만함, 거창하고 거대한 맛.

MÉGALOMANIE 운과 맞는 프랑스어 단어

anglomanie · bibliomanie · décalcomanie · gamomanie · hypomanie · kleptomanie · latinomanie · leishmanie · manie · monomanie · mythomanie · nosomanie · nymphomanie · opiomanie · pyromanie · schizomanie · toxicomanie · trichotillomanie · turcomanie · zoomanie

MÉGALOMANIE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

mégagraphe · mégahertz · mégalithe · mégalithique · mégalo · mégalocéphale · mégalocyte · mégalographe · mégalographie · mégalomane · mégalonyx · mégalosaure · mégalosplénie · mégaphone · mégapode · mégaptère · mégarde · mégarien · mégarienne · mégarique

MÉGALOMANIE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

agromanie · celtomanie · cleptomanie · copromanie · dipsomanie · démonomanie · gallomanie · graphomanie · musulmanie · mélomanie · métromanie · narcomanie · ombromanie · pharmacomanie · politicomanie · polytoxicomanie · potichomanie · potomanie · thanatomanie · érotomanie

프랑스어 사전에서 mégalomanie 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «MÉGALOMANIE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «mégalomanie» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «mégalomanie» 번역

번역기

MÉGALOMANIE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 mégalomanie25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 mégalomanie 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «mégalomanie» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

狂妄自大
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

megalomanía
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

megalomania
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

बड़ाई का ख़ब्त
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

جنون العظمة
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

мегаломания
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

megalomania
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

নিজেকে বড় বা শক্তিশালী বলিয়া ভাবার বাতিক
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

mégalomanie
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

megalomania
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

Größenwahn
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

誇大妄想
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

과대 망상
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

megalomania
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

tính thích làm lớn
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

தற்பெருமைக்
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

megalomania
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

megalomani
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

megalomania
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

megalomania
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

мегаломанія
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

megalomanie
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

μεγαλομανία
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

grootheidswaan
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

megalomania
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

stormannsgalskap
화자 5 x 백만 명

mégalomanie 의 사용 경향

경향

«MÉGALOMANIE» 의 용어 사용 경향

mégalomanie 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «mégalomanie» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

mégalomanie 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MÉGALOMANIE» 단어가 포함된 프랑스어 인용문

mégalomanie 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Henri Amouroux
Le drame des dictatures, c'est qu'elles donnent toute licence aux malades mentaux, aux mégalomanes, aux méchants, aux malhonnêtes gens d'aller jusqu'au bout de leur folie, de leur mégalomanie, de leur méchanceté, de leur malhonnêteté.
2
Eric Hobsbawm
La mégalomanie est la maladie professionnelle des vainqueurs qui dominent le monde, à moins qu’ils ne soient contrôlés par la peur.
3
Guy Bedos
La mégalomanie c'est la silicone des artistes.
4
Frédéric Dard
Dans la police, la mégalomanie se développe comme la coqueluche dans une école maternelle.

«MÉGALOMANIE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 mégalomanie 의 용법을 확인하세요. mégalomanie 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La Mégalomanie de Freud
Dans cette fiction, Israel Rosenfield lance-t-il une attaque virulente contre la psychanalyse ou dénonce-t-il les neurosciences ?
Israel Rosenfield, 2000
2
Le syndrome de Nietzsche
Les idées de grandeur et de surestimation de soi La surestimation de soi ou mégalomanie atteint son plus haut niveau dans Ecce Homo où elle est présente sous une forme ou sous une autre dans chaque page et parfois plusieurs fois par  ...
Jacques Rogé, 1999
3
Péché et la Folie (Le): Psychopathologie des 7 péchés capitaux
La mégalomanie s'exprime par une surestimation de soi, qui faitqu'ons' attribuedes actions prestigieuses, des dons exceptionnels, dessuccèsféminins ( ou masculins) sans limites, des richesses insoupçonnées...La mégalomanie, à des degrés ...
Jean Adès, 2014
4
La jouissance du pouvoir: de la mégalomanie
Quand devient-elle perverse ? A partir de cas cliniques et de nombreux exemples, Denise Lachaud, en pionnière, répond à toutes ces interrogations et n'hésite pas, avec humour, à s'intéresser aux psychanalystes eux-mêmes.
Denise Lachaud, 1998
5
Le Délire Chronique à Évolution Systématique
Foville s'approprie quelques-uns des hal— lucinée persécutés de Lasègue, devenus des hallucinés ambitieux, et il les range dans une nouvelle espèce pathologique : la mégalomanie. Si Foville s'était ecn« tenté de comprendre les seuls ...
Valérie Magnan, 1998
6
Troubles de la personnalité: Ni psychotiques, ni ...
Certes, à un niveau descriptif, on évoque un égocentrisme extrême, ou une mégalomanie infantile persistante, mais tantôt cette expansivité est lisible dans l' être au monde du sujet, tantôt elle est masquée, cachée ou simplement dormante (ne ...
Roland Coutanceau, Joanna Smith, 2013
7
Les troubles bipolaires:
En outre, les symptômes psychotiques (délires et hallucinations) peuvent être congruents avec l'hu- meur (mégalomanie) ou non congruents (persécution, influence, etc.). Dans ce dernier cas, on est alors à la limite du vécu paranoïde.
Marc-Louis Bourgeois, 2014
8
Le roman africain francophone post-colonial: Radioscopie de ...
Pour comprendre les origines psychiques de la mégalomanie, un retour aux théories psychanalytiques de Freud s'impose. En effet Roland Lanter25, expliquant l'unique théorie de la psychose exposée par Sigmund Freud en 1911 (dans son ...
Mamadou Kalidou Ba, 2009
9
Faut-il être normal ?
Ils se sont éloignés d'une mégalomanie caricaturale pours'approcher d'une mégalomanieadaptative. Le peintreSalvador Dali est un personnageintéressant dans notre recherche parce qu'il me semble un bon exemplede l'amalgame d'un  ...
Roland Coutanceau
10
Arrêtons de Vivre Dans Ce Pays Allons Dans Le Monde Eternel ...
Dans la psychiatrie moderne, on appelle cela la mégalomanie. Lorsque les personnes ne peuvent saisir la mégalomanie de quelqu'un d'autre, elles sont également atteintes d'une mégalomanie conjointe ou collective. Dans certaines zones ...
Woo Myung, 2013

«MÉGALOMANIE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 mégalomanie 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Les Avocasseries du procès Via Rail à Toronto | Dreuz.info
La semaine passée, la Dre Lisa Ramshaw, qui a effectué l'évaluation psychiatrique d'Esseghaïer, a dit estimer qu'il souffre de mégalomanie et ... «Dreuz Info, 7월 15»
2
Donald Trump répond au HuffPost américain, qui a décidé de traiter …
Pas étonnant qu'il suscite polémiques et moqueries, que ce soit pour ses prises de position détonantes, sa mégalomanie ou sa coupe de ... «Le Huffington Post, 7월 15»
3
Sous la dictature d'Hissène Habré, le ridicule tuait
... ne suffisent pas à cacher les dommages collatéraux de sa mégalomanie. Staline, qui exigeait que personne ne rentre dans sa chambre sous ... «Sen360, 7월 15»
4
Trois jours et 1300 km en voiture électrique, c'est possible
En effet, malgré sa mégalomanie, l'homme demeure conscient des limites de son produit. C'est ainsi qu'il développe peu à peu un réseau de ... «Challenges.fr, 7월 15»
5
Les Francofolies délocalisent...en Bulgarie !
Une nouvelle franchise pour le festival qui avoue sans mal, sa mégalomanie et son goût du risque. Ainsi, en septembre prochain, les ... «Staragora, 7월 15»
6
Libre opinion: Faut-il encore sauver le soldat Dadis ? (Par Aladji …
... à travers le plus grave accident de l'Histoire du pays, peut s'emparer du pouvoir suprême pour étaler à la face du monde, sa mégalomanie, ... «lexpressguinee, 7월 15»
7
Les salles mythiques : La cure de jouvence de l'Opéra de Vichy
Construire la plus grande salle de province dans une ville de 15.000 habitants à peine peut relever de la mégalomanie… Mais dans la Vichy ... «Les Échos, 7월 15»
8
Frankétienne, cet ovni-littéraire
Honnêtement, j'avoue que le côté superficiel, tapageur et la mégalomanie dite «géniale» par l'homme lui-même me laissent froid. «Je suis un ... «Le Huffington Post Quebec, 7월 15»
9
Selon le cinéaste Costa-Gavras : le seul espoir des Grecs, c'est l …
Et pour nos spectateurs, je vais rappeler, c'est un film qui parle un peu de la mégalomanie des banques, des financiers.' Costa-Gavras ... «Planet.fr Femmes, 7월 15»
10
Le CHUM et ses maux
Il est à se demander si la mégalomanie et les petites politiques n'ont pas été le lot des complications du CHUM depuis sa fondation. «Le Journal de Montréal, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Mégalomanie [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/megalomanie> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO