앱 다운로드
educalingo
mégaptère

프랑스어 사전에서 "mégaptère" 뜻

사전

프랑스어 에서 MÉGAPTÈRE 의 발음

mégaptère


MÉGAPTÈRE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 MÉGAPTÈRE 의 뜻은 무엇인가요?

혹등 고래

Megaptera novaeangliae • Megaptera, Jubarte, 향유 고래 향유 고래 혹등 고래 점프이 명칭 Megaptera novaeangliae 지리적 분포 CITES 지위 Annex I, Rev. 01/07/75 보존 상태 IUCN LC A1ad : 사소한 우려 혹등 고래, megaptera, jubarte 또는 향유 고래는 baleen 고래의 종입니다. 그것은 고래류 포유 동물입니다. 보통 성인은 길이가 13-14 미터에 달하며 평균 체중은 25 톤입니다. 혹등 고래는 물에서 뛰어 내리는 장관을 이루고, 가슴 지느러미가 길고 노래가 매우 정교합니다. 그녀는 세계의 대양과 바다에 산다. 그녀는 고래 관찰 관광객들이 가장 좋아하는 주제입니다.

프랑스어 사전에서 mégaptère 의 정의

사전에있는 중용 종의 정의는 고래 가까이에있는 큰 지느러미를 가진 고래류 포유 동물이다.

MÉGAPTÈRE 운과 맞는 프랑스어 단어

aptère · baleinoptère · coléoptère · cycloptère · dactyloptère · diptère · homoptère · hydroptère · hyménoptère · hélicoptère · hémiptère · hétéroptère · isoptère · lépidoptère · monoptère · notoptère · ornithoptère · orthoptère · percnoptère · périptère

MÉGAPTÈRE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

mégalocyte · mégalographe · mégalographie · mégalomane · mégalomanie · mégalonyx · mégalosaure · mégalosplénie · mégaphone · mégapode · mégarde · mégarien · mégarienne · mégarique · mégaron · mégascope · mégathérium · mégatonne · mégatonnique · mégawatt

MÉGAPTÈRE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

alloptère · amblyptère · amphiptère · atroptère · bléphariptère · chrysoptère · chétodiptère · céphaloptère · diploptère · gyroptère · hexaptère · horoptère · mélanoptère · pantoptère · paraptère · phénicoptère · polyptère · protoptère · spiroptère · trachyptère

프랑스어 사전에서 mégaptère 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «MÉGAPTÈRE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «mégaptère» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «mégaptère» 번역

번역기

MÉGAPTÈRE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 mégaptère25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 mégaptère 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «mégaptère» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

座头鲸
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

ballena jorobada
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

humpback whale
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

हंपबैक व्हेल
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

الحوت الأحدب
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

горбатый кит
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

baleia jubarte
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

কুঁজো তিমি
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

mégaptère
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

ikan paus kelasa
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

Buckelwal
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

ザトウクジラ
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

향유 고래
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

paus humpback
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

cá voi lưng gù
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

திமிங்கலம்
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

कुबड आलेला मनुष्य व्हेल
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

kambur balina
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

megattera
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

Humbak
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

горбатий кит
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

balena cu cocoașă
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

φάλαινα
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

bultrug
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

knölval
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

knølhval
화자 5 x 백만 명

mégaptère 의 사용 경향

경향

«MÉGAPTÈRE» 의 용어 사용 경향

mégaptère 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «mégaptère» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

mégaptère 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MÉGAPTÈRE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 mégaptère 의 용법을 확인하세요. mégaptère 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Etude des interactions entre les mammifères marins et les ...
Le mégaptère se reproduit dans ces eaux et autour de Hawaï (Tomilin, 1967). Il ne semble pas exister d'estimations fiables de population pour la zone 77 mais elle est probablement de l'ordre de quelques milliers. Le mégaptère se nourrit en  ...
Food and Agriculture Organization of the United Nations, Northridge, S.P., 1985
2
Mise à jour de l'étude des interactions entre les mammifères ...
Zone 41 Atlantique sud-ouest Megaptera novaeangliae Mégaptère Siciliano et Lodi (1989) signalent un unique cas d'enchevêtrement de mégaptère dans un filet maillant près de l'archipel des Abrolhos, au Brésil; ils observent aussi que le  ...
Simon P. Northridge, 1992
3
Zoologie: Cétacés
Le tableau des apparitions nous appprend que c'est, avec le Mégaptère, le Cétacé le plus commun. On compte en effet 93 apparitions sur 262 où il est plus ou moins nettement indiqué ; d'autre part je rappelle que toutes les fois qu'on voit le ...
Adrien Gerlache de Gomery (commandant), 1903
4
Résultats du voyage du S.Y. Belgica en 1897-1898-1899: ...
Le tableau des apparitions nous appprend que c'est, avec le Mégaptère, le Cétacé le plus commun. On compte en effet 93 apparitions sur 262 où il est plus ou moins nettement indiqué ; d'autre part je rappelle que toutes les fois qu'on voit le ...
Adrien Gerlache de Gomery (commandant), 1945
5
Les animaux en Antarctique
Le. mégaptère. Devant le bateau la mer se met à bouillonner. Des myriades de bulles éclatent à la surface de l'eau. Le phénomène s'amplifie. Tout à coup, la tête d'une baleine surgit au beau milieu des bulles. La bouche béante se referme et ...
Robert Henno, 1997
6
Expédition antarctique belge: résultats du voyage du S.Y. ...
Le tableau des apparitions nous appprend que c'est, avec le Mégaptère, le Cétacé le plus commun. On compte en effet 93 apparitions sur 262 où il est plus ou moins nettement indiqué ; d'autre part je rappelle que toutes les fois qu'on voit le ...
Belgium. Commission de la "Belgica", Adrien Gerlache de Gomery (commandant), 1938
7
Résultats du voyage de la Belgica en 1897-99 sous le ...
Un Balaenoptera musculus en train de sonder, au moment ou, dans son mouvement de rotation, il montre sa dorsale, vu de profil. 25 janvier 1898 (v. fig. texte N° 13, p. 35). Megaptera longimana (Rudolphi) Fig. 3. — Mégaptère montrant tout ...
8
Nouvelles archives du Muséum d'histoire naturelle
C'est un Mégaptère ou Kypliobaleine ne différant que par quelques particularités de détail du Képorkak, qui est le Mégaptère du Nord. A ces documents concernant les Cétacés alors connus, le même auteur en ajoute d'autres qui se ...
‎1871
9
Les baleines
Page 33 : Une baleine à bosse s'apprête à sortir la tète de l'eau pour observer les alentours. On distingue nettement ses longues et souples nageoires pectorales, qui lui ont valu son nom de « mégaptère », c'est-à-dire grandes ailes. > Pages ...
Pierre Darmangeat, 2007
10
Histoire naturelle des végétaux: Phanérogames
Phanérogames Edouard Spach. que nous lui avons donné, fait allusion aux grandes ailes qui garnissent la capsule. MégaptÈre de Nuttall. — Megapterium Nuttallianum Spach, Monogr. ined. — UEnothera macrocarpa Pursb, Fior. Amer. Sept.
Edouard Spach, 1835

«MÉGAPTÈRE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 mégaptère 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
VIDEO. Face à face avec des baleines en Alaska
Le mégaptère n'a plus qu'à subitement fendre les eaux en remontant à l'air libre. On peut voir sur les images de nombreux oiseaux de mer ... «Sciences et Avenir, 7월 15»
2
Les grandes ambitions du Pôle Mer Bretagne Atlantique
... plus propres, plus économes en carburant. Mégaptère 210, le bateau de pêche hauturier du futur, est même symbolique de cette démarche. «La Tribune.fr, 6월 15»
3
Marine. Un bateau innovant pour la pêche côtière à Lorient
Il existe déjà quelques projets de bateaux du futur, économes et confortables. Arpège, un chalutier de 24 m, à Boulogne, ou Mégaptère, un ... «Ouest France Entreprises, 4월 15»
4
Plaisance. De nouveaux horizons s'ouvrent aux chantiers Bernard
Le plan de charge du chantier affiche complet jusque fin 2016 - avec notamment la construction du Mégaptère, un catamaran de pêche - mais ... «Le Télégramme, 2월 15»
5
Marine. Le chalutier du futur aura trois coques !
Les chantiers Bernard, à Locmiquélic, près de Lorient (en photo, Georges Bernard) construiront, en fin d'année, le Mégaptère, sans doute le ... «Ouest-France, 1월 15»
6
Construction navale. Le chalutier du futur flottera sur trois coques
Voilà le Mégaptère des chantiers navals Bernard, de Locmiquélic. ... Le Mégaptère est né d'un appel à projets du Pôle Mer Bretagne Atlantique ... «Ouest France Entreprises, 1월 15»
7
Les chalutiers bretons du futur
Par ailleurs, les chantiers navals Bernard à Lorient (Morbihan) ont conçu le « Mégaptère ». Ce chalutier trimaran insubmersible devrait être ... «Portail Bretagne Innovation, 9월 14»
8
Bretagne : Le chalutier du futur aura une forme de Drakkar
Un autre projet est bien avancé : il s'agit du bateau « Mégaptère », porté par les chantiers navals Bernard à Lorient. Financé à hauteur de 1,3 ... «Les Échos, 9월 14»
9
Gabon : une baleine à bosse de 30 tonnes échoue et meurt sur une …
Les sapeurs pompiers de la ville ont également été mobilisés mais les efforts de tout ce beau monde n'ont pas permis de sauver le mégaptère ... «Centre d'Informations Internet de Chine, 9월 14»
10
Un kayakiste surpris par un groupe de baleines
La frayeur du moment mise à part, la présence du mégaptère qui apparaît dans la vidéone ne surprend pas. Ils sont régulièrement vus du côté ... «Le Figaro, 1월 14»
참조
« EDUCALINGO. Mégaptère [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/megaptere> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO