앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "membrure" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 MEMBRURE 의 발음

membrure play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MEMBRURE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 MEMBRURE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «membrure» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

구조

Membrure

전통적인 조선에서 화음은 선체의 횡단 구조를 형성하는 다양한 목재 또는 금속 조각의 집합체입니다. 건물의 건설에서 줄은 프레임 워크 구조의 각 단단한 부재를 지정합니다. En construction navale traditionnelle, la membrure, est l'assemblage de diverses pièces de bois ou de métal qui forment la structure transversale de la coque. En construction d'édifice, membrure désigne chaque membre rigide de structure de charpente, de porte.

프랑스어 사전에서 membrure 의 정의

사전에있는 화음의 정의는 사람의 구성원으로 설정됩니다.

La définition de membrure dans le dictionnaire est ensemble des membres d'une personne.

프랑스어 사전에서 «membrure» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

MEMBRURE 운과 맞는 프랑스어 단어


airure
airure
barrure
barrure
cambrure
cambrure
carrure
carrure
chlorure
chlorure
dorure
dorure
déchirure
déchirure
ferrure
ferrure
fluorure
fluorure
fourrure
fourrure
hexafluorure
hexafluorure
hydrure
hydrure
marbrure
marbrure
nitrure
nitrure
parure
parure
perchlorure
perchlorure
serrure
serrure
tétrachlorure
tétrachlorure
zébrure
zébrure
échancrure
échancrure

MEMBRURE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

membrane
membrané
membraneux
membraniforme
membranule
membre
membré
membrer
membriforme
membron
membru
même
mémé
mêmement
memento
mémento
memento-mori
mémérage
mémère
mémérer

MEMBRURE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

bichlorure
bigarrure
borure
chamarrure
curure
diaprure
forure
gaufrure
givrure
madrure
mordorure
nacrure
oxychlorure
pentachlorure
protochlorure
rembourrure
sous-chlorure
tellurure
trichlorure
virure

프랑스어 사전에서 membrure 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «membrure» 번역

번역기
online translator

MEMBRURE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 membrure25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 membrure 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «membrure» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

框架
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

marco
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

frame
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

ढांचा
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

إطار
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

рамка
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

quadro
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

ফ্রেম
화자 260 x 백만 명

프랑스어

membrure
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

bingkai
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Rahmen
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

フレーム
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

구조
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

pigura
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

khung
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

சட்ட
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

फ्रेम
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

çerçeve
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

cornice
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

ramka
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

рамка
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

cadru
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

κορνίζα
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

raam
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

ram
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

ramme
화자 5 x 백만 명

membrure 의 사용 경향

경향

«MEMBRURE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
57
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «membrure» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
membrure 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «membrure» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «MEMBRURE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «membrure» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «membrure» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

membrure 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MEMBRURE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 membrure 의 용법을 확인하세요. membrure 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
L'art des structures: une introduction au fonctionnement des ...
Nous avons construit les treillis en combinant arcs, tirants, Membrure câbles, butons et barres supplémentaires qui servent à stabi- supérieure, liser la structure et à la rendre isostatique. Cette approche est membrure très utile pour appliquer ...
Aurelio Muttoni, 2004
2
Construction métallique: notions fondamentales et méthodes ...
Précisons qu'une poutre non symétrique peut être traitée de la même manière, sauf qu'il faut alors différencier la membrure supérieure de la membrure inférieure qui ne sont alors plus sollicitées de façon identique. Le paragraphe 5.6 .4 ...
Manfred A. Hirt, Rolf Bez, Alain Nussbaumer, 2006
3
Construire en bois
Nœuds de triangulation et diagonales ascendantes et descendantes avec goussets estampés et boulons d'articulation avec goussets estampés et boulons d'articulation, membrure inférieure diaphragmée avec membrures à trois éléments 22 ...
‎2005
4
Traité général des eaux et forêts, chasses et pêches: ...
Le seul moyen d'arriver à ce but a paru consister à maintenir toujours à la membrure employée pour mesurer le stère de bois de chauffage, un mètre de base , sauf à graduer la hauteur de cette membrure d'après la longueur des bûches ...
Jacques-Joseph Baudrillart, Pierre Etienne Herbin de la Halle, de Quingery, 1823
5
Recueil chronologique des réglemens forestiers: contenant ...
Le seul moyen d'arriver à ce but a paru consister à maintenir toujours à la membrure employée pour mesurer le stère de bois de chauffage, un mètre de base , sauf à graduer la hauteur de cette membrure d'après la longueur des bûches ...
Jacques Joseph Baudrillart, 1823
6
Savoie: le mobilier traditionnel
Ces derniers peuvent être constitués d'un bâti à membrure qui a en commun avec la façade les montants d'angle; dans ce cas l'assemblage est totalement à tenon, mortaise et cheville. Ils peuvent aussi être faits d'un panneau plein sans bâti ...
Denise Glück, 2004
7
Pasinomie: collection complète des lois, décrets, arrêtés et ...
2« Ce tableau sert également à faire connaître le nombre de cordes , qu'on peut mesurer dans chaque membrure avec des buches d'une longueur déterminée. Dans la membrure de trois aunes on obtient avec des buches de 20 pouces ...
8
Construire en acier
Les règles de conception d'un treillis ne concernent que le type d'assemblage des barres indivi- Les poutres paraboliques ont une membrure supérieure avec une courbure parabolique. Elles présentent un effort constant dans la membrure  ...
Helmut C. Schulitz, Werner Sobek, Karl J. Habermann, 2003
9
Manuel de légiste Belge, ou Recueil de lois: émanées sous ...
Ce tableau sert également à faire connaît e le nombre de cordes, qu'on peut mesurer dans chaque membrure avec des buches d'une longueur déterminée. Dans la membrure de trois aunes on obtient avec des buches de 20 pouces . une  ...
Jaspin, 1839
10
Annales forestières
Huitième Table* Cette table exprime la longueur des bûches en mètres et centimètres. Longueur de la sache. mètres. 1,34 1,32 i,3o 1,28 1,26 1,24 1,22 1, 20 1,18 1,16 1,14 Hauteur dans la membrure* mètres. 0,7 5 0,76 °>77 0,78 °>79 0,81 ...

«MEMBRURE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 membrure 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Sur les traces du Thésée au large de Piriac. Premières plongées …
Ce pourrait être le lien entre le hauban et la membrure du flanc du bateau. | Michel Oriot. Le lieu d attache du hauban sur le flanc du navire, ... «Ouest-France, 7월 15»
2
1952 vue depuis 1883
... là, sans secousses, avec un simple tressaillement dans la membrure, elle s'arrêta net par une simple pression du mécanicien sur la roue du ... «Le nouvel Economiste, 7월 15»
3
Modulaire : Dhomino dans le jeu
... et qui sait de marier judicieusement l'approche membrure de Dhomino avec l'approche CLT pratiquée par notamment Woodeum ou Egoin. «Fordaq, 4월 15»
4
La passerelle du Grand Large à Dunkerque, l'une des plus longues …
Schématiquement, cette conception reprend la structure d'une poutre treillis, dont la membrure supérieure a été supprimée : les 16 mâts de la ... «Moniteur, 4월 15»
5
Dunkerque : une passerelle entre mer et ciel
... d'une poutre treillis dont les mâts seraient les montants, les câbles les diagonales, et dont on aurait supprimé la membrure supérieure. «Construction Cayola, 3월 15»
6
Le soulèvement des fermes de toit, problèmes et solutions
La membrure inférieure, plus au sec et plus chaude en étant dans l'isolant, ne s'allongera pas, tandis que la membrure supérieure, exposée à ... «EstriePlus.com, 1월 15»
7
Towercast sur Pylone TDF ?
Sur un pylone par exemple. Tdf loue au mètre lineaire la membrure. Après. C est un contrat de 5 ans qui est fait à l opérateur qui va diffuser le ... «Radio Actu, 10월 14»
8
Des voiliers traditionnels en bois reviennent sur la Vistule
L'embarcation, qui mesure 8,5 mètres de long, a été construite en bois de mélèze, la membrure en acacia, la poupe et la proue en chêne ... «RTBF, 10월 14»
9
CAMEROUN::Cameroun : La chute du pylône du Centre tv de …
D'après des témoins, la première membrure non loin du sol a été remplacée sans problème. Il s'agissait cette fois, de la deuxième membrure ... «Camer.be, 9월 14»
10
Entrez votre e-mail pour vous inscrire
... lumière continues d'éléments architecturaux significatifs, notamment la membrure basse de la structure afin de mettre en valeur sa géométrie ... «Le Courrier de l'Architecte, 9월 14»

참조
« EDUCALINGO. Membrure [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/membrure> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z