앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "virure" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 VIRURE 의 발음

virure play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VIRURE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 VIRURE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «virure» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

후판

Virure

해군 구조에서, 후판은 선박의 길이 방향으로 종단 간 일련의 모서리입니다. 일부 특수 변형은 위치에 따라 구별됩니다. ▪ 바닥면 ▪ 갈바드 또는 게이블의 브래킷이 용골과 조인트를 형성하는 첫 번째 부품입니다. ▪ 브래킷은 벽의 도금과 선박 바닥의 도금을 연결하는 둥근 부분에 있습니다. 보통이 용암에 롤 용골이 고정되어 있습니다. ▪ 벽 안쪽 ▪ 타일 커튼은 상부 갑판 또는 상부 구조용 다리의 높이에 위치합니다. ▪ 데크의 경우 ▪ 축 방향 스트 레이크는 선박의 축에 있습니다. ▪ 마지막 인 거터 브래킷이 브리지를 벽에 연결합니다. ▪ 해상 세계의 포털 ... En architecture navale, une virure est une suite de bordages mis bout à bout dans le sens de la longueur du navire. On distingue certaines virures particulières de par leur position : ▪ dans les fonds ▪ La virure de galbord ou de gabord est la première, celle qui fait jointure avec la quille. ▪ La virure de bouchain est située dans la partie arrondie qui relie le bordé de muraille et le bordé des fonds du navire. C'est en général sur cette virure qu'est fixée la quille de roulis. ▪ dans les murailles ▪ La virure de carreau est placée au niveau du pont supérieur ou d'un pont de superstructure. ▪ sur les ponts ▪ La virure axiale est dans l'axe du navire. ▪ La virure de gouttière, la dernière, relie le pont à la muraille. ▪ Portail du monde maritime...

프랑스어 사전에서 virure 의 정의

사전에있는 후판의 정의는 갑판이나 선체 도금의 전체 길이를 연장하는 널빤지 라인입니다.

La définition de virure dans le dictionnaire est file de bordages s'étendant sur toute la longueur d'un pont ou d'un bordé de carène.

프랑스어 사전에서 «virure» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

VIRURE 운과 맞는 프랑스어 단어


airure
airure
cambrure
cambrure
carrure
carrure
chlorure
chlorure
cirure
cirure
dorure
dorure
déchirure
déchirure
ferrure
ferrure
fluorure
fluorure
foirure
foirure
fourrure
fourrure
glairure
glairure
hydrure
hydrure
moirure
moirure
nitrure
nitrure
parure
parure
retirure
retirure
serrure
serrure
tétrachlorure
tétrachlorure
échancrure
échancrure

VIRURE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

virolage
virole
virolé
viroler
virolier
virologie
virologique
virologiste
virologue
virose
virtualité
virtuel
virtuellement
virtuose
virtuosisme
virtuosité
virulemment
virulence
virulent
virus

VIRURE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

barrure
bichlorure
bigarrure
borure
chamarrure
diaprure
forure
gaufrure
hexafluorure
madrure
marbrure
membrure
nacrure
oxychlorure
perchlorure
protochlorure
rembourrure
tellurure
trichlorure
zébrure

프랑스어 사전에서 virure 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «VIRURE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «virure» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
virure 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «virure» 번역

번역기
online translator

VIRURE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 virure25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 virure 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «virure» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

边条
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

traca
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

strake
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

strake
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

strake
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

спустили
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

strake
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

strake
화자 260 x 백만 명

프랑스어

virure
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

Strake
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Strake
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

ストレーキ
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

후판
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

strake
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

ván
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

strake
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

strake
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

borda kaplamasının bir sırası
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

strake
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

burtowa
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

спустили
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

au strâns
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

σανίδωμα κατά μήκος των πλευρών πλοίου
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

Strake
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

bordläggningsstråk
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

list~~POS=HEADCOMP
화자 5 x 백만 명

virure 의 사용 경향

경향

«VIRURE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
45
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «virure» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
virure 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «virure» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «VIRURE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «virure» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «virure» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

virure 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«VIRURE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 virure 의 용법을 확인하세요. virure 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Annales maritimes et coloniales: publiées avec l'approbation ...
7 pièces. Une vaigre formant la première pièce de la première virure au-dessus de là serre -gouttière des gaillards à bâbord. Une autre vaigre formant, du même côté, la deuxième pièce de la troisième virure. Deux vaigres formant à tribord les  ...
France. Ministère de la marine et des colonies, 1826
2
Annales maritimes et coloniales
lTr pièce» Saint • Martin , hlanc. s pièces. Cidre jaune. 4 pièces. Crignon fou. jr pièces. r Acajou..* i. 16 pièces. 40 pièces. Une vaigre formant la première pièce de la première virure au-dessus de ^ serre -gouttière des gaillards à bâbord.
3
La Revue maritime
seur est fixée parle tableau H. Les abouts des tôles qui composent la virure de préceinte doivent être décroisés avec ceux de la virure de gouttière du pont, les croisements étant de trois intervalles de nœmbrure au moins. Les tôles qui la ...
Institut français de la mer, 1868
4
Navires en fer à voiles. Étude commerciale
Les navires ayant une longueur supérieure à dix fois le creux et au plus égale à onze fois le creux, auront au milieu et sur les % de leur longueur, un accroissement d'épaisseur de I "'"““" % dans la préceinte, ou bien une virure doublant le ...
Emanuel LISSIGNOL, 1866
5
Le Languedoc, le Roussillon et la mer: Des origines à la fin ...
Au-dessous, une virure de 0,25 m de large par 0,06m d'épaisseur et 1m de long est assujettie à la lisse à franc bord, par un jeu de clés logées dans des mortaises ménagées dans le eau de chaque ais, clés chevillées de part et d' autre du ...
Jean Rieucau, 1992
6
Traité pratique de Construction Navale
Dans tout navire il sera placé, de chaque côté des écontilles, une virure d'hiloire en tôle; a chaque pont en étage de barrots. et régnant sans interruption de l'avant à l'arrière. Toutes les fois que cela sera possible, on placera également des ...
Antoine Joseph de FRÉMINVILLE, 1864
7
Revue maritime et coloniale
seur est fixée par le tableau H. Les abouts des tôles qui composent la virnre de préceinte doivent ètre décroisés avec ceux de la virure de gouttière du pont, les croisements étant de trois intervalles de membrure au moins. Les tôles qui la ...
8
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: marine
14 Pour serre-bauquière, premier pont , clous de.. . . . . . .. ....17 Pour la virure en deffous , clous de. . . . . 17 Pour la virure suivante , clous de.. . . . . .16 Pour la virure suivante , clous de. . . . . . . 16 Pour les cinquième 8L sixième viruses en ...
Honoré Sébastien Vial Du Clairbois, 1787
9
Encyclopédie méthodique: Marine ...
Pour serres d'empatiïre , clous de 14 Pour serre-bauquière, premier pont, clous de 17 Pour la virure en dessous, clous de 17 Pour la virure suivante , clous de 16 Pour la virure suivante, clous de 16 Pour les cinquième & sixième virures en ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), 1787
10
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
Pour serres d'empature, clous de 14 Pour serre-bauquière , premier pont , clous de 17 Pour la virure en dessous, clous de 17 Pour la virure suivante , clous de 16 Pour la virure suivante, clous de 16 Pour les cinquième & sixième virurcs en ...

«VIRURE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 virure 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Porsche Boxster 2012 : Le voici
Les flancs évoluent de manière plus sensible avec une belle virure qui signe le profil et dynamise l'allure de la voiture . L'arrière est plus ... «Blog Automobile, 10월 11»
2
Essai Espadon 850
La carène a été étudié dans les moindres détails, hauteur, virure, angle d'attaque, ceci procure aujourd'hui à l'Espadon 850 une très bonne portance et un ... «PneuBoat.com, 2월 08»
3
Un appareil à brocheter les virures (2)
Toutes ces mesures seront reportées dans un tableau dont chaque colonne représentera un couple, et dont chaque rangée représentera une virure - Attention ... «Modelisme.com, 12월 07»

참조
« EDUCALINGO. Virure [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/virure> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z