앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "mendicité" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 MENDICITÉ 의 발음

mendicité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MENDICITÉ의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 MENDICITÉ 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «mendicité» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
mendicité

거지

Mendiant

거지는 물질적 인 자선이나 돈이나 음식으로 자선 활동을하는 사람입니다. 거지는 일반적으로 노숙자이며 시골이나 자신의 영토가 된 도시를 여행합니다. 어린이는 혼자서 또는 성인과 함께 구걸 할 수 있습니다. 일부 거리 예술가는 일반적으로 거지로 여겨지지 않고 대중의 관대함에 호소합니다. Un mendiant est une personne qui vit matériellement d'aumônes, ou de l’argent ou de la nourriture donnée par charité. Le mendiant est habituellement sans domicile fixe et se déplace dans la campagne ou dans une ville qui est devenue son territoire. Les enfants peuvent mendier, seuls ou en compagnie d’adultes. Certains artistes de rue font appel à la générosité publique, sans être considérés généralement comme mendiants.

프랑스어 사전에서 mendicité 의 정의

사전에 구걸하는 정의는 구걸하는 사람의 상태입니다.

La définition de mendicité dans le dictionnaire est état d'une personne qui mendie.

프랑스어 사전에서 «mendicité» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

MENDICITÉ 운과 맞는 프랑스어 단어


authenticité
authenticité
complicité
complicité
duplicité
duplicité
excentricité
excentricité
félicité
félicité
hydroélectricité
hydroélectricité
motricité
motricité
multiplicité
multiplicité
plasticité
plasticité
psychomotricité
psychomotricité
publicité
publicité
périodicité
périodicité
rusticité
rusticité
simplicité
simplicité
spécificité
spécificité
technicité
technicité
tonicité
tonicité
toxicité
toxicité
élasticité
élasticité
électricité
électricité

MENDICITÉ 처럼 시작하는 프랑스어 단어

menchevik
mencheviste
mendélévium
mendélien
mendéliser
mendélisme
mendéliste
mendiant
mendiante
mendicitaire
mendier
mendieur
mendigot
mendigote
mendigoter
mendole
mené
meneau
ménechme
menée

MENDICITÉ 처럼 끝나는 프랑스어 단어

automaticité
catholicité
causticité
chronicité
conicité
cytotoxicité
domesticité
herméticité
historicité
impudicité
lubricité
modicité
photo-électricité
photoélectricité
radioélectricité
scientificité
sismicité
sphéricité
synchronicité
unicité

프랑스어 사전에서 mendicité 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «MENDICITÉ» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «mendicité» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
mendicité 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «mendicité» 번역

번역기
online translator

MENDICITÉ 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 mendicité25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 mendicité 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «mendicité» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

赤贫
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

mendicidad
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

begging
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

भीख
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

فقر مدقع
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

нищенство
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

penúria extrema
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

নি: স্বতা
화자 260 x 백만 명

프랑스어

mendicité
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

pengemis
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Bettelarmut
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

困窮
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

거지
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

beggary
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

sự nghèo nàn
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

பிச்சை
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

पराकोटीचे दारिद्र्य
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

dilencilik
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

mendicità
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

skrajna nędza
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

жебрацтво
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

sărăcie extremă
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

επαιτεία
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

bedelarij
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

beggary
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

beggary
화자 5 x 백만 명

mendicité 의 사용 경향

경향

«MENDICITÉ» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
78
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «mendicité» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
mendicité 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «mendicité» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «MENDICITÉ» 의 사용 빈도

지난 500년간 «mendicité» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «mendicité» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

mendicité 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MENDICITÉ» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 mendicité 의 용법을 확인하세요. mendicité 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Mémoire sur la suppression de la mendicité en la ville de Gand
SUPPRESSION DE LA MENDICITÉ EN LA VILLE DE GAND. <J ous les écrivains instruits qui ont traité clé l'économie politique et des établissemens de bienfaisance, se sont accordés à considérer la mendicité comme une accusation  ...
P. J. de Smedt, 1817
2
De La mendicité legitime, des pauvres seculiers
Que dittes vous de la Mendicité d'Humiliation. QVEST. XI. QV'ellem'est fort suspecte, 8c V.Cori qu'au fond ce n'est pas vne j^fj vraye Mendicité quand elle n a FnnciC autre fondement que rHumilìté. * On dit que la honte , Si la vergoi- ene, ...
Jean-Pierre Camus, 1635
3
De l'état de la mendicité et de la bienfaisance, dans la ...
Polydore-Charles Vander Meersch. » l'abondance, la bonne qualité et le prix du lin, et la reprise de l'activité de quelques- » unes de nos fabriques les plus importantes par le nombre d'ouvriers qu'elles em- » ploient, ont contribué à ...
Polydore-Charles Vander Meersch, 1852
4
De l'état de la mendicité et de la bienfaisance dans la ...
Polydore Charles Van Der Meersch. n I'abondance,la bonne qualité et le prix du lin, et la reprise de l'activité de quelques) unes de nos fabriques les plus importantes par le nombre d'ouvriers qu'elles emu ) ploient, ont contribué à l' ertirpation ...
Polydore Charles Van Der Meersch, 1852
5
De l'assistance et de l'extinction de la mendicité
L'interdiction de la mendicité n'est pas contraire à la loi divine. — Quel est son but? — L'assistance régulière doit en être le point de départ. — Pourquoi est-elle préférable à l'aumône faite sur la voie publique? — Abus de la mendicité dans ...
Albin Le Rat de Magnitot, 1856
6
De la mendicité ...
Louis Bonnardet. dation de la mendicité ; il a dit aussi qu'aumône n'était pas charité, et que l'homme ne peut être vraiment moral qu'autant qu'il nourrit le sentiment de sa propre dignité; qu'il vit fier et indépendant. Il a dit que l'homme a reçu la ...
Louis Bonnardet, 1841
7
Extinction de la mendicité
_ 16 __ Monaco est d'autant plus désirable , qu'outre l'extinction de la mendicité, elle pourraitaussi rendre deux autres services immenses à la société, celui de la répression du vagabondage et celui du patronage des libérés. Le vagabond ...
Maurice d' Aulteroche, 1839
8
Rapport [sur mendicité et vagabondage] fait à la Société ...
A.-A. Boullée. séjourné pendant deux ans ; pour un soldat retiré du service , dans le lieu où ce soldat se sera fixé ; pour un vieillard de 70 ans et pour un malade , il sera dans l'hospice le plus voisin. A ces dispositions , la loi du 7 frimaire an 5 ...
A.-A. Boullée, 1829
9
Du paupérisme de la mendicité et des moyens d'en prévenir ...
Sebastián Francisco Bigot Morogues (Vizconde de.) Prosper Dondey-Dupré (( París)). dans l'un et l'autre, en l'en laissant l'arbitre, il faut que les institutions le mettent à même de l'améliorer sans cesse ; et , pour cela , il ne faut pas qu'il soit mis ...
Sebastián Francisco Bigot Morogues (Vizconde de.), Prosper Dondey-Dupré ((París)), 1834
10
De la mendicité
Arthus-Barthélemy Vingtrinier. ver les ressources propres à pourvoir à tous leurs besoins; 3° Si Pindustrie, l'agriculture. et ln domesticité ne fournissent pas toujours du travail à tous, il doit entrer dans les mesures d'une bonne organisation ...
Arthus-Barthélemy Vingtrinier, 1842

«MENDICITÉ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 mendicité 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Aux Philippines, être « passionnés dans la protection de l …
... de redonner une vie normale à ces personnes pour qu'elles ne soient pas réduites à la mendicité. Ce village disposera de routes, d'égouts, ... «Radio Vatican, 7월 15»
2
Scandale foncier à Sindia – Plus de 150 familles ont été spoliées de …
... leurs ressources pour vivre mais aujourd'hui, ils sont réduits à la pauvreté et courent directement à la mendicité comme plusieurs paysans. «Xalima.com, 7월 15»
3
Les tâches qui attendent le nouveau ministre de l'Enseignement …
... sans parler du fait que ces démarches placent souvent le chercheur algérien dans une position de "mendicité" vis-à-vis de l'établissement ... «Le Matin DZ, 7월 15»
4
maliweb.net - District de Bamako : Domicile de la Mendicité
La mendicité, un métier qui rapporte ? A voir la frénésie qui s'empare des mendiants à se ruer sur Bamako, on en déduit que la mendicité ... «Journal L'Indépendant, 7월 15»
5
Le tourisme est l'un de moyen de développement de notre …
Ce voie est loin d'être celui de ceux, hier et aujourd'hui, ont maintenu notre pays dans un système de dépendance et de la mendicité. C'est ... «Mediapart, 7월 15»
6
Strasbourg: une teuf municipale pour dépolitiser
... une jeune femme habillée en Tzigane et qui, avec un réalisme parfait, mimait devant les spectateurs sur les trottoirs le geste de la mendicité, ... «Le Club de Mediapart, 7월 15»
7
Le FN de Roubaix exige la suppression de la subvention de la LDH …
Le parti frontiste ne digère décidément pas la suspension par la justice des arrêtés anti-mendicité et anti-rassemblement pris par la ... «La Voix du Nord, 7월 15»
8
Des parcomètres pour réduire la mendicité à Fredericton
L'organisme Fredericton Centre-ville présente un nouveau programme de parcomètres destiné à recueillir des dons et à réduire la mendicité ... «Radio-Canada, 7월 15»
9
Roubaix : deux arrêtés anti-mendicité et anti-rassemblement …
Le tribunal administratif de Lille a rendu sa décision après l'audience de lundi : les arrêtés anti-mendicité et anti-rassemblement pris au mois ... «La Voix du Nord, 7월 15»
10
Roubaix: la justice suspend les deux arrêtés anti-mendicité et anti …
Le tribunal administratif de Lille a rendu sa décision après l'audience de lundi : les arrêtés anti-mendicité et anti-rassemblement pris au mois ... «Nord Eclair.fr, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Mendicité [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/mendicite> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z