앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "historicité" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 HISTORICITÉ 의 발음

historicité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HISTORICITÉ의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 HISTORICITÉ 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «historicité» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 historicité 의 정의

사전의 역사성에 대한 정의는 역사에 속한 사람의 실재성을 그 실체가 나타내는 실재의 성격이다.

La définition de historicité dans le dictionnaire est caractère d'un fait, d'une personne qui appartient à l'histoire, dont la réalité est attestée par elle.


프랑스어 사전에서 «historicité» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

HISTORICITÉ 운과 맞는 프랑스어 단어


authenticité
authenticité
complicité
complicité
duplicité
duplicité
excentricité
excentricité
félicité
félicité
hydroélectricité
hydroélectricité
mendicité
mendicité
motricité
motricité
multiplicité
multiplicité
plasticité
plasticité
psychomotricité
psychomotricité
publicité
publicité
périodicité
périodicité
rusticité
rusticité
simplicité
simplicité
spécificité
spécificité
technicité
technicité
toxicité
toxicité
élasticité
élasticité
électricité
électricité

HISTORICITÉ 처럼 시작하는 프랑스어 단어

historialisation
historialiser
historicisme
historiciste
historico-sociologique
historien
historien-moraliste
historien-romancier
historienne
historier
historiette
historieur
historiographe
historiographie
historiographique
historiogriffe
historiologue
historique
historiquement
historisant

HISTORICITÉ 처럼 끝나는 프랑스어 단어

automaticité
catholicité
causticité
chronicité
conicité
cytotoxicité
domesticité
herméticité
impudicité
lubricité
modicité
photo-électricité
photoélectricité
radioélectricité
scientificité
sismicité
sphéricité
synchronicité
tonicité
unicité

프랑스어 사전에서 historicité 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «HISTORICITÉ» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «historicité» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
historicité 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «historicité» 번역

번역기
online translator

HISTORICITÉ 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 historicité25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 historicité 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «historicité» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

历史性
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

historicidad
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

historicity
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

ऐतिहासिकता
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

تاريخية
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

историчность
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

historicidade
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

ঐতিহাসিক সত্য
화자 260 x 백만 명

프랑스어

historicité
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

peristiwa sejarah
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Geschichtlichkeit
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

史実
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

사실성
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

historicity
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

tính cách lịch sử
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

வரலாறு
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

अस्तित्वाबद्दल
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

tarihsellik
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

storicità
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

historyczność
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

історичність
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

istoricitate
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

ιστορικότητα
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

historisiteit
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

historicitet
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

historisitet
화자 5 x 백만 명

historicité 의 사용 경향

경향

«HISTORICITÉ» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
66
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «historicité» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
historicité 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «historicité» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «HISTORICITÉ» 의 사용 빈도

지난 500년간 «historicité» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «historicité» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

historicité 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«HISTORICITÉ» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 historicité 의 용법을 확인하세요. historicité 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Historicité et spatialité: recherches sur le problème de ...
L'époque, selon certains, serait celle de l'espace, après l'effondrement des grandes eschatologies historiques. L'espace a, on l'oublie, une histoire.
Jocelyn Benoist, Fabio Merlini, 2001
2
Régimes d'historicité: présentisme et expérience du temps
En comparant les manières d'articuler ces temporalités, François Hartog met en évidence divers " régimes d'historicité ".Dans les deux dernières décennies du XXe siècle, la mémoire est venue au premier plan. Le présent aussi.
François Hartog, 2012
3
Formes sociales et formes d'historicité
Cet ouvrage propose d'unifier les sciences de l'homme entre elles et avec la philosophie en les articulant grâce à trois concepts fondamentaux: forme, sens et historicité.
Guy Vincent, 2010
4
Après la fin de l'histoire: temps, monde, historicité
Ou bien n'y va-t-il pas plutot d'un essoufflement et d'une perte du sens de l'historicite? Pouvons-nous encore nous representer notre devenir comme historique? Et si oui, a quel prix, theorique, ethique et politique?
Jocelyn Benoist, Fabio Merlini, 1998
5
Enfants placés et construction d'historicité
Cet ouvrage questionne le rapport qu'un enfant placé peut entretenir avec l'événement-séparation à l'origine de son placement et qu'il vit fréquemment comme une sanction dont il s'estime responsable.
Christine Abels-Eber, 2000
6
Historicité et rationalité de la démocratie africaine: Essai ...
L'instauration de la démocratie en Afrique correspond au développement d'une pensée nouvelle qui s'articule autour de la mondialisation.
Charles-Robert Dimi, 2007
7
Angola/Portugal : des identités coloniales équivoques: ...
Angola et Portugal: les rapports entre les deux peuples sont forgés par l'Esclavage, la Colonisation, la guerre d'Indépendance mais aussi la guerre civile angolaise qui en a découlé.
Arlindo Barbeitos, 2009
8
Questionnement et historicité
Questionnement et historicité est l'un de ces traités de philosophie comme il n'y en a pas eu depuis plus d'un demi-siècle.
Michel Meyer, 2000
9
Les Poemes epiques des Croisades
LES POÈMES ÉPIQUES DES CROISADES GENÈSE - HISTORICITÉ LOCALISATION ESSAI SUR L'ACTIVITÉ LITTÉRAIRE DANS LES COLONIES FRANQUES DE SYRIE AU MOYEN AGE Avec une préface de Monsieur le Professeur Paul ...
Anouar Hatem, Collectif, 1973
10
Les limites de l'historicité: continuité et transformations ...
PREFACE. Il est des silences qui, à trop se prolonger, deviennent des injustices qu'il faut savoir, un jour, réparer. Madame Barbara Skarga est, en Pologne, parmi les philosophes et les historiens de la culture, une des spécialistes les plus ...
Barbara Skarga, 1997

«HISTORICITÉ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 historicité 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
De la "crise économique" et de la santé publique : quelles solutions ?
... incompréhension du public face au nouveaux impératifs du fait de l'historicité du système de sécurité sociale, formation médico-technique du ... «Le Club de Mediapart, 7월 15»
2
Charles Martel, le mythe identitaire - Nonfiction.fr le portail des livres …
... Hartog définiront des siècles plus tard la notion commode de « régime d'historicité » pour qualifier ce phénomène de porosité du temps ? «Nonfiction.fr, 7월 15»
3
Le Centrisme de Gauche : Le juste milieu du Grand Parti
L'Historicité parlementaire du bipartisme politique fut date le 28 août 1879, pendant la révolution, quand dans l'assemblée française, autour ... «S'informer en temps réel, 7월 15»
4
Femu a Corsica : Entre analyse de l'attitude de l'Etat et perspectives …
... un processus qui aujourd'hui n'a absolument pas la dimension politique qui est requise à la fois par l'historicité de notre combat, et par les ... «Corse Net Infos, 7월 15»
5
L'actualité du livre et du DVD
François Hartog étudie dans ce livre les différents régimes d'historicité qui se sont succédé de l'Antiquité à nos jours. Dans une société donnée ... «Parutions.com, 7월 15»
6
Grèce antique : la plus belle invention moderne
Id., Régimes d'historicité. Présentisme et expériences du temps, Paris, Le Seuil, 2002. On rappellera qu'il est l'inventeur du concept de ... «Contrepoints, 7월 15»
7
RDC, l'occupation d'un peuple
Alors, qui peut dire à ce peuple ce qui finalement qui a été fait, et par quelle instance nationale, pour que l'historicité de la lutte de Lumumba et ... «KongoTimes!, 7월 15»
8
Daesh, le fils caché du capitalisme moderne
Toutefois, cette perfection supposée de l'islam se heurte aux faits : l'historicité et la multiplicité. Il est historiquement possible de retracer la ... «Zaman, 7월 15»
9
Actualité | Appels à contribution
... conscience historique mais des lieux où se manifeste la sensibilité à une historicité spécifique rendue possible par un sentiment d'urgence. «Fabula, 7월 15»
10
Vers la réforme de l'islamité
Toutefois, cette perfection supposée de l'islam se heurte aux faits : l'historicité et la multiplicité. Il est historiquement possible de retracer la ... «Zaman, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Historicité [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/historicite> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z