앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "métabolique" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 MÉTABOLIQUE 의 발음

métabolique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MÉTABOLIQUE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 MÉTABOLIQUE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «métabolique» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
métabolique

대사

Métabolisme

신진 대사는 생존하고 재생산하며 발달하고 환경의 자극에 반응 할 수있게하는 생체 내에서 일어나는 일련의 화학 반응입니다. 이러한 화학 반응 중 일부는 소화 또는 세포 간 물질 전달과 같이 신체 세포 외부에서 일어납니다. 그러나, 이러한 반응의 대부분은 세포 자체에서 일어나고 중간 대사를 구성합니다. 세포 생화학은 효소, 즉 특정한 화학 반응을 촉진시키는 능력을 가진 단백질에 의해 촉매 작용을받는 화학 반응에 의존한다. 이러한 반응은 열역학의 원리에 의해 좌우되며 효소가 촉매 작용을하는 연속적, 평행 적 또는 주기적 변형을 통해 하나의 화합물이 다른 것으로 변환 될 수있는 일련의 변형으로 구성된 대사 경로로 구성됩니다. 이들 효소 중 일부는 세포 대사 산물 또는 세포 외 신호에 의해 조절됩니다. Le métabolisme est l'ensemble des réactions chimiques qui se déroulent au sein d'un être vivant pour lui permettre notamment de se maintenir en vie, de se reproduire, de se développer et de répondre aux stimulus de son environnement. Certaines de ces réactions chimiques se déroulent en dehors des cellules de l'organisme, comme la digestion ou le transport de substances entre cellules. Cependant, la plupart de ces réactions ont lieu dans les cellules elles-mêmes et constituent le métabolisme intermédiaire. La biochimie cellulaire repose sur des réactions chimiques catalysées par des enzymes, c'est-à-dire des protéines possédant chacune la faculté de faciliter une réaction chimique spécifique. Ces réactions sont régies par les principes de la thermodynamique et s'organisent en voies métaboliques constituées d'un ensemble de transformations permettant de convertir un composé chimique en un autre à travers des transformations successives, parallèles ou cycliques catalysées par des enzymes. Certaines de ces enzymes sont soumises à une régulation par des métabolites cellulaires ou par des signaux extracellulaires.

프랑스어 사전에서 métabolique 의 정의

사전에있는 신진 대사의 첫 번째 정의는 신진 대사에 관한 것으로 신진 대사에 관여합니다. 신진 대사의 또 다른 정의는 주체가 유리, 돌, 동물, 식물 등으로 변형되었다고 생각하는 체내 변형의 정신 착란입니다. 대사는 또한 신진 대사와 관련이 있습니다. 신진 대사 과정에서.

La première définition de métabolique dans le dictionnaire est qui concerne le métabolisme, qui participe du métabolisme. Une autre définition de métabolique est délire de transformation corporelle pendant lequel le sujet se croit transformé en verre, en pierre, en animal, en plante, etc. Métabolique est aussi en ce qui concerne le métabolisme; dans le processus du métabolisme.

프랑스어 사전에서 «métabolique» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

MÉTABOLIQUE 운과 맞는 프랑스어 단어


acrylique
acrylique
alcoolique
alcoolique
angélique
angélique
apostolique
apostolique
applique
applique
biblique
biblique
catholique
catholique
clique
clique
cyclique
cyclique
diabolique
diabolique
hydraulique
hydraulique
idyllique
idyllique
italique
italique
méningo-encéphalique
méningo-encéphalique
métallique
métallique
oblique
oblique
réplique
réplique
république
république
symbolique
symbolique
évangélique
évangélique

MÉTABOLIQUE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

méta
méta-économique
méta-histoire
méta-pigmentaire
méta-science
méta-scientifique
métabiologie
métabiologique
métabisulfite
métabole
métaboliquement
métabolisant
métabolisme
métabolite
métaborate
métaborique
métacarpe
métacarpien
métacarpo-phalangien
métacentre

MÉTABOLIQUE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

basilique
bucolique
colique
cyrillique
duplique
encyclique
encéphalique
gaélique
machiavélique
mélancolique
parabolique
phallique
philatélique
plique
psychédélique
rhizomélique
sialique
supplique
systolique
éthylique

프랑스어 사전에서 métabolique 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «métabolique» 번역

번역기
online translator

MÉTABOLIQUE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 métabolique25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 métabolique 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «métabolique» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

代谢
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

metabólico
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

metabolic
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

चयापचय
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

الأيض
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

метаболический
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

metabólico
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

বিপাকীয়
화자 260 x 백만 명

프랑스어

métabolique
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

metabolik
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Stoffwechsel-
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

メタボリック
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

대사
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

metabolis
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

trao đổi chất
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

வளர்சிதை மாற்ற
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

चयापचयाशी
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

metabolik
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

metabolica
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

metaboliczny
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

метаболічний
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

metabolic
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

μεταβολικός
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

metaboliese
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

metabolisk
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

metabolsk
화자 5 x 백만 명

métabolique 의 사용 경향

경향

«MÉTABOLIQUE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
82
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «métabolique» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
métabolique 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «métabolique» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «MÉTABOLIQUE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «métabolique» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «métabolique» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

métabolique 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MÉTABOLIQUE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 métabolique 의 용법을 확인하세요. métabolique 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Biochimie structurale et métabolique
Cette 3e édition, entièrement mise à jour, présente une vision explicative, synthétique et vivante de la biochimie structurale et métabolique.
Christian Moussard, 2006
2
Biochimie métabolique
Pour emmagasiner des points et franchir la barre fatidique, aucune impasse ne peut être envisagée. Ces 150 QCM de Biochimie métabolique vous aideront à vous y préparer efficacement.
Patrice Souetre, 2003
3
Biochimie métabolique
La biochimie, chimie du vivant, est à la fois l'étude des structures et celle de leurs transformations dans les cellules, les tissus et les organismes.
Claude Audigié, F. Zonszain, 1995
4
L'obésité abdominale, une maladie métabolique
Cet excès de graisse ectopique va sans doute constituer la maladie cardiométabolique la plus sérieuse de ce début du XXIe siècle : une proportion croissante des patients montre de l'obésité abdominale et un syndrome métabolique.
Jean-Pierre Després, 2007
5
Biochimie structurale et métabolique: médecine, pharmacie, ...
Cet ouvrage propose plus de 150 QCM et questions de révision en biochimie structurale et métabolique et leurs réponses commentées et illustrées.
Roger Gibey, Martine Bénédini, 2002
6
Les syndromes épileptiques de l'enfant et de l'adolescent
Toute suspicion clinique de maladie métabolique impose donc la réalisation immédiate d'un bilan afin de confirmer avec exactitude le déficit enzymatique causal conditionnant la prise en charge immédiate et à long terme, le pronostic et le ...
J. Roger, Michelle Bureau, Charlotte Dravet, 2010
7
Traité de nutrition de la personne âgée: [nourrir L'homme ...
INTRODUCTION. De manière générale, la réaction à une situation de stress métabolique combine une série de mécanismes adaptatifs neurologiques, centraux et autonomes, endocriniens,métaboliques, inflammatoires et immunitaires, ...
Xavier Hébuterne, Emmanuel Alix, Agathe Raynaud-Simon, 2009
8
Tumeurs endocrines thoraciques et digestives
S. Leboulleux et J. Lumbroso La radiothérapie métabolique (RTM) ou « radiothérapie interne » est une modalité de traitement fondée sur la fixation sélective d'une molécule radio- marquée par des cibles tumorales dans le but de délivrer ...
Eric Baudin, Michel Ducreux, 2008
9
Cardiologie et maladies vasculaires
Jean-Yves Artigou, Jean-Jacques Monsuez Société française de cardiologie. rations modestes des facteurs de risque métabolique ont des effets cumulatifs sur le risque cardiovasculaire lorsqu'elles sont associées ; - la définition proposée par ...
Jean-Yves Artigou, Société française de cardiologie, Jean-Jacques Monsuez, 2007
10
Biochimie dynamique
Certains métabolites peuvent être transformés en même temps par deux ou trois enzymes différentes: ils sont l'amorce de 2 ou 3 voies métaboliques et constituent ce qu'on appelle un carrefour métabolique. Une voie métabolique ...
Alain Randoux, 1997

«MÉTABOLIQUE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 métabolique 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Quand un logiciel peut-il être qualifié de dispositif médical ?
... ou mécanique, par opposition à une action pharmacologique, immunologique ou métabolique, propre à un médicament par exemple[2]. «Les Échos Business, 7월 15»
2
DEINOVE : Portzamparc conseille toujours d' "Acheter"
Les équipes de Deinove sont en effet parvenues à concevoir, grâce à leurs outils propriétaires d'ingénierie métabolique, une bactérie ... «TradingSat, 7월 15»
3
Olmésartan : les entéropathies graves restent trop nombreuses - 22 …
Les complications : déshydratation, insuffisance rénale, troubles électrolytiques, acidose métabolique, signes de malabsorption. A retenir ... «Le Moniteur des pharmacies, 7월 15»
4
Les nouveaux territoires du data mining
La startup suisse BioKaizen développe par exemple l'idée d'un passeport biologique contenant l'information métabolique du patient. «Largeur.com, 7월 15»
5
Beurer GS 485, une balance connectée accessible
Une fois le poids indiqué, d'autres données se succèdent à l'écran : l'IMC (l'indice de masse corporelle), le BMR (le taux métabolique basal ... «Les Numériques, 7월 15»
6
MARIAGE: Petits plats et risque de surpoids !
... peut lui-aussi avoir des bénéfices comme une réduction du risque du syndrome métabolique, chez les femmes comme chez les hommes… «santé log, 7월 15»
7
Il va chez le dentiste et perd la mémoire....
Est-il atteint d'une affection métabolique cérébrale de révélation tardive à l'âge adulte ? Y aurait-il un lien quelconque avec le fait que ... «Sciences et Avenir, 7월 15»
8
Produits amincissants : la mise en garde de l'ANSM
... n'ayant aucune indication dans la prise en charge du surpoids, sont détournées pour leur action diurétique, métabolique, laxative ou encore ... «Magazine santé Mutualistes, 7월 15»
9
Tour de France: Comment font les coureurs pour ingurgiter 8.000 …
C'est une période particulière, ce qu'on appelle une "fenêtre métabolique", un intervalle de temps durant lequel tout nutriment ingéré est ... «lalibre.be, 7월 15»
10
Extrême maigreur des coureurs : l'explication d'un spécialiste
Elle résulte d'une approche nutritionnelle et métabolique scientifique de l'athlète où l'on peut jouer avec certaines limites. L'idée directrice ... «Le Figaro, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Métabolique [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/metabolique> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z