앱 다운로드
educalingo
métairie

프랑스어 사전에서 "métairie" 뜻

사전

프랑스어 에서 MÉTAIRIE 의 발음

métairie


MÉTAIRIE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 MÉTAIRIE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 métairie 의 정의

사전에있는 농장의 정의는 소작인이 운영하는 도메인입니다. 필드의 건물의 집합입니다. 재산의 모든 주민.


MÉTAIRIE 운과 맞는 프랑스어 단어

allochirie · empirie · frairie · hoirie · hétairie · librairie · mairie · marcairie · métempirie · pairie · plaidoirie · pourvoirie · prairie · ségrairie · vicairie · voirie

MÉTAIRIE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

métagénèse · métagéométrie · métagmique · métagnomie · métagnomique · métagnostique · métahalloysite · métahistoire · métahistorique · métahumain · métajuridique · métal · métalangage · métalangue · métaldéhyde · métalent · métalepse · métaline · métalinguistique · métallation

MÉTAIRIE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

barbarie · batterie · boulangerie · brasserie · calorie · catégorie · curie · galerie · gendarmerie · hôtellerie · imprimerie · industrie · ingénierie · lingerie · literie · messagerie · orangerie · psychiatrie · série · théorie

프랑스어 사전에서 métairie 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «MÉTAIRIE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «métairie» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «métairie» 번역

번역기

MÉTAIRIE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 métairie25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 métairie 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «métairie» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

小农场
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

minifundio
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

smallholding
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

smallholding
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

الملكية الصغيرة
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

приусадебный участок
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

smallholding
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

smallholding
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

métairie
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

kebun kecil
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

Siedlung
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

smallholding
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

smallholding
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

smallholding
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

tiểu điền
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

Smallholding
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

सामान्य शेतवाडीपेक्षा कमी क्षेत्रफळाची शेतजमिन
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

Smallholding
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

piccola tenuta
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

małorolny
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

присадибна ділянка
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

smallholding
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

smallholding
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

kleinhoewe
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

småjordbruk
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

husmannsplass
화자 5 x 백만 명

métairie 의 사용 경향

경향

«MÉTAIRIE» 의 용어 사용 경향

métairie 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «métairie» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

métairie 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MÉTAIRIE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 métairie 의 용법을 확인하세요. métairie 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La métairie et le château
Il se tirait d'affaire à l'école, un peu moins à la métairie, où il ne pouvait encore aider son père aux grostravaux. Il voulait toujoursdeveniraviateur, il couvait des rêvesfous pour son avenir, loin de Hautefage. Mais dans la vie de touslesjours, ...
Michel JEURY, 2012
2
La métairie de Jongny-Lavaux ; Evonie ou l'abbaye des vignerons
Méril Catalan .,,,,,^7 Enfin, j'ai flonné le reste de ma soirée à Jeanrll a été bien malheureux depuis plusieurs semaines, mais nous avons .danaé et -r'j^, chasser pour quelques mois le jioir chagrin. 'ïant pis pour M. Perragus. — . Où .cela, ...
Méril Catalan, 1867
3
Dictionnaire topographique du département du Morbihan ...
Métairie (La), éc. cTM de Caro. Métairie (La),!". c"'de Kervignac. Métairie (I.a), vill. c"" de Locmaria. Métairie ( La), h. c"* de Malansac. Métairie (La), éc. et pont sur le miss, du Pont-de-la- Villeneuve, c" do Missiripc. — Seigneurie. Métairie (La) ...
Louis Théophile Rosenzweig, Rosenzweig (Louis Théophile, M.), Société polymathique du Morbihan, 1870
4
Dictionnaire des lieux habités du département de la ...
M. Le Clerc . . . . . . métairie 1 6 2.950 s. в 39 Fougerays les Grands). M. Berge.. . . domaine 3 20 2.350 s. 11.` 40 Fougerays (les Hauts). M. Derouet. . . métairie 1 7 2.950 s. 11.1 41 Four a Chaux. M. de Boispe'an. . . . . four » п 0.700 N.11.o.
F. J. PINSON, 1857
5
Economie de l'agriculture
3998 > P. i53, 4a, o- « Métairie Belfiore, l4o du propriétaire, à P. 5 . 7, — , o l4o du métayer Ânlonelli , à son crédit 7, — , o , l 4> —ï ô à Métairie Via Tigtio } 466 du propriétaire , à P. 5, 20 a4, s3, o 266 du me'tayer Ve/onési , à son crédit i5, 83,  ...
Elie-Victor-Benjamin Crud, 1820
6
Terre et paysans en France aux XVIIe et XVIIIe siècles
La métairie de Turbay est proche du centre habité du domaine car elle comporte un bois taillis et un bois de haute futaie, ce qui caractérise les abords d'une résidence seigneuriale. 2. - L'objet du bail : une métairie L'objet du bail, c'est «les  ...
Annie Antoine, 1998
7
Le bocage bourbonnais sous l'Ancien Régime: seigneurs, ...
«Métairie» apparaît dans le sens plus précis d'unité organisée et habituellement louée. Sans préjudicier du statut du propriétaire, ni même du mode d'amodiation, la «métairie» est un domaine rentier, quelquefois roturier (sur censive), le plus ...
Jacques Lelong, 2005
8
Oeuvres contenant les traités du droit français
23, au créancier qui a fourni les alimens au prisonnier, est aussi un privilége général ; je ne sais s'il doit prévaloir sur celui des seigneurs d'hôtel , ou de métairie. Le privilége des deniers royaux est aussi un privilége qui ne doit avoir lieu ...
Robert Joseph Pothier, 1832
9
Oeuvres
L'union de simple destination est lorsque le propriétaire d'une métairie, qui a acquis des terres contiguës à celles de sa métairie, les unit à celles de sa métairie , en les faisant valoir ou en les affermant conjointement , et comme ne composant ...
Robert Joseph Pothier, Siffrein, 1821
10
Répertoire universel et raisonné de jurisprudence civile, ...
priétaire d'une métairie la donne à ferme avec décrire ici , attendu que ledit preneur a du tout une parfaite çonnoissance , & qu il en jouit par lui- même depuis plusieurs mois. Ce bail fait moyennant la somme de. , . . de redevance annuelle ...
Joseph Nicolas Guyot, 1777

«MÉTAIRIE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 métairie 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Écomusée. Le conte s'invite à Plouigneau
Alain Diverres anime des visites contées le mercredi, à l'écomusée de la Métairie, à Plouigneau. Belle nouveauté cette année, à l'écomusée ... «Le Télégramme, 7월 15»
2
Une nouvelle agence Guy Hoquet l'Immobilier à Bordeaux Saint …
Florence et Georges Métairie ouvrent leur agence immobilière Guy Hoquet l'Immobilier à Bordeaux Saint-Seurin. Ils viennent ainsi compléter le ... «Franchise Magazine, 7월 15»
3
Un été actif et sportif
Jeudi 23, 30 juillet et jeudi 13 août : Centre équestre La Métairie du Roc à Faux. Lundi 27 juillet et 10 août : Centre équestre Cheval 24 à ... «Sud Ouest, 7월 15»
4
Chambres tranquilles sur les rives du Tarn
Ancienne métairie du XIXe siècle joliment restaurée, La Baronne dispose de trois chambres et d'une suite qui selon les visiteurs sont ... «ladepeche.fr, 7월 15»
5
La Petite métairie. Balade contée ce soir
Rémy Cochen est un conteur breton établi à Vannes. Les ateliers de la Petite métairie proposent une balade contée avec Rémy Cochen, ... «Le Télégramme, 7월 15»
6
Éoliennes à Groix. Un élu ravi, un pêcheur attentif
C'est le fruit de deux ans de travail avec l'État, la Région, l'agglomération et les pêcheurs », se félicite Norbert Métairie, le président de Lorient ... «Le Télégramme, 7월 15»
7
Sentinelle de Ma planète. Alain, le "paparazzo"...
L'exposition, présentée dans la métairie du 1er au 31 juillet, est composée des épreuves sélectionnées par le jury du concours. Parmi elles ... «Sud Ouest, 7월 15»
8
Incendie. Une maison en partie détruite à Saint-Hilaire-sur-Risle
Le feu semble avoir été déclenché par un artisan, qui réalisait des travaux à l'intérieur de l'habitation, située au lieu-dit la Métairie. Blessé par ... «Ouest-France, 7월 15»
9
Manoir de Keravel. À découvrir durant l'été
Il est entouré de dépendances dont une métairie, d'anciennes écuries et une étable. L'édifice est restauré depuis 1974. Derniers week-ends ... «Le Télégramme, 7월 15»
10
Des détectives sur l'île de la Métairie
L'île de la Métairie de La Ville-aux-Dames a été le terrain d'investigation des apprentis détectives. Une trentaine d'enfants sont venus, mercredi ... «la Nouvelle République, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Métairie [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/metairie> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO