앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "vicairie" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 VICAIRIE 의 발음

vicairie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VICAIRIE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 VICAIRIE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «vicairie» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

교구 목사

Vicaire

중직자는 기독교 종교의 제목입니다. 어원 적으로,이 단어는 "대용품, 대체"를 의미하는 라틴어 대리자의 차용입니다. Vicaire est un titre religieux chrétien. Étymologiquement, ce mot est un emprunt au latin classique vicarius signifiant « suppléant, remplaçant ».

프랑스어 사전에서 vicairie 의 정의

사전에있는 vicairie의 정의는 교구 신부를 돕고 때때로 대체하는 성직자입니다.

La définition de vicairie dans le dictionnaire est prêtre qui aide et remplace à l'occasion le curé d'une paroisse.

프랑스어 사전에서 «vicairie» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

VICAIRIE 운과 맞는 프랑스어 단어


allochirie
allochirie
empirie
empirie
frairie
frairie
hoirie
hoirie
hétairie
hétairie
librairie
librairie
mairie
mairie
marcairie
marcairie
métairie
métairie
métempirie
métempirie
pairie
pairie
plaidoirie
plaidoirie
pourvoirie
pourvoirie
prairie
prairie
ségrairie
ségrairie
voirie
voirie

VICAIRIE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

vicaire
vicarial
vicariance
vicariant
vicariat
vicarier
vice
vice-amiral
vice-amirauté
vice-bailli
vice-chancelier
vice-comité
vice-commissaire
vice-connétable
vice-consul
vice-consulat
vice-délégation
vice-dieu
vice-empereur
vice-époux

VICAIRIE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

barbarie
batterie
boulangerie
brasserie
calorie
catégorie
curie
galerie
gendarmerie
hôtellerie
imprimerie
industrie
ingénierie
lingerie
literie
messagerie
orangerie
psychiatrie
rie
théorie

프랑스어 사전에서 vicairie 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «vicairie» 번역

번역기
online translator

VICAIRIE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 vicairie25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 vicairie 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «vicairie» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

vicarship
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

Vicaría
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

vicarship
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

vicarship
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

vicarship
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

vicarship
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

vicarship
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

ভিকারগিরি
화자 260 x 백만 명

프랑스어

vicairie
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

vicarship
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Vikariat
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

vicarship
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

vicarship
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

vicarship
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

vicarship
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

vicarship
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

vicarship
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

vicarship
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

Vicariato
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

vicarship
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

vicarship
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

vicarship
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

vicarship
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

vicarship
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

vicarship
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

vicarship
화자 5 x 백만 명

vicairie 의 사용 경향

경향

«VICAIRIE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
39
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «vicairie» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
vicairie 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «vicairie» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «VICAIRIE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «vicairie» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «vicairie» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

vicairie 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«VICAIRIE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 vicairie 의 용법을 확인하세요. vicairie 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Étude sur la géographie historique de la Gaule, et ...
Vicaria Auriacensis, vicairie d'Auriac. V icaria de Accu, vicairie d'Aixe. Vicaria Barrensis, vicairie de Bar. Vicaria Beénnatensis, vicairie de Beynat. Vicaria Brivensis, vicairie de Brive. Vicaria Cabanensis, vicairie de Chabanais. Vicaria ...
Maximin Deloche, 1864
2
Études sur la géographie historique de la Gaule, et ...
Vicaria Auriacensis, vicairie d'Auriac. ' Vicaria de Aæa, vicairie d'Aixe. Vicaria Barrensis, vicairie de Bar. Vicaria Beennatensis, vicairie de Beynat. Vicaria Brivensis, vicairie de Brive. Vicaria Cabanensis, vicairie de Chabanais. Vicaria ...
Maximin Deloche, 1861
3
Études sur la géographie historique de la Gaule, et ...
Vicaria de Axa, vicairie d'Aixe. Vicaria Barrensis, vicairie de Bar. Vicaria Beennatcnsis , vicairie de Beynat. Vicaria Brivensis, vicairie de Brive. Vicaria Cabanensis, vicairie de Chabanais. Vicaria Cambolivensis , vicairie de Chamboulive.
Maximin Deloche, Académie des inscriptions & belles-lettres (France), 1861
4
Mémoires présentés par divers savants: Antiquités de la France
Vicaria Auriacensis, vicairie d'Auriac. Vicaria de Axa, vicairie d'Aixe. Vicaria Barrensis, vicairie de Bar. Vicaria Beennatcnsis , vicairie de Beynat. Vicaria Brivensis, vicairie de Brive. Vicaria Cabanensis , vicairie de Chabanais. Vicaria ...
Académie des inscriptions & belles-lettres (France), 1863
5
Mémoires présentés par divers savants a l'Académie des ...
Vicaria Auriacensis, vicairie d'Auriac. Vicaria de Axa, vicairie d'Aixe. Vicaria Barrensis, vicairie de Bar. Vicaria Beennatensis, vicairie de Beynat. Vicaria Brivensis, vicairie de Brive. Vicaria Cabanensis, vicairie de Chabanais. Vicaria ...
Académie des inscriptions & belles-lettres (France), 1863
6
Des Ministres de l’Eglise: 2
dit Manseau , chantre 8c chanoine de S. Paul à S. Denys-en-France , en la vicairie perpétuellehde S. Martin, comme résignataire de maitre. Jean le Maj— eur, sur la presentation du prieur. Réception de maitre Pierre le Normand, chanoine de ...
7
Recueil des actes, titres et mémoires concernant les ...
lat-ion de ladite grande ou perpetuelle vicairie de saint Martin , du 26. Mars 1578. en faveur de maître Nicolas Dyeu chanoine de Senlis , resignataire de maî— tre Israël le Bouc , pour cause de permu— tation , sur la presentation du Prieur.
Pierre Le Merre, Muguet, 1716
8
Recueil des actes, titres et mémoires concernant les ...
... lesquels seigneurs de Griirialdy eurent droit de présenter à cette vicairie , 8c les évêques de Vence , de Fréjus 8c' de Riez, nommés pour conférer ce bénéfice sur leur présentation. Que de cette sorte l'évêque de Grasse demeura dépouillé ...
Pierre Le Merre, 1771
9
Recueil des actes, titres et mémoires concernant les ...
Dan: le temp: que 1e: vicairie: perpétuelle: ítoientq dwjêrvie: par de: prêtre: amovible: , cïstñà-dire, avant la declaration de 1686. il y auroit eu quelque fondement de prétendre que la mort, ou autre cbangetnent du vicaire ne fuisbit point ...
Pierre Le Merre, 1771
10
Recueil des actes, titres et mémoires: concernant les ...
Par arrêt rendu en [a grantssclzambre du parlement de Provence , le 2 p. novembre 1640'. le pourvu' de la cure , ou vicairie perpétuelle de l'église de Frejus, quoique norîgradue, a ete' maintenu en vertu de la regle de triennali possessore.

«VICAIRIE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 vicairie 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Gignac : musique, fête et folie douce…
Vous visiterez aussi bien sûr le village de Cazillac, ancien chef-lieu d'une vicairie carolingienne, qui revêt un véritable intérêt historique pour ... «ladepeche.fr, 7월 15»
2
Hôpital Le Foll. Un centre antidouleur performant mais en sous-effectif
... salle du conseil municipal, rue Vicairie. Gratuit. Centre antidouleur de l'hôpital Yves-Le Foll, tél. 02.96.01.75.61 ; ouvert du lundi au vendredi, ... «Le Télégramme, 6월 15»
3
Saint-Brieuc. La nouvelle gare se dessine
Réunion publique « Le pôle d'échanges mutlimodal à l'horizon 2017 », demain, à 19 h, salle du conseil municipal, rue Vicairie. Imprimer ... «Le Télégramme, 5월 15»
4
Pem. À quoi ressemblera la gare ?
Pratique Réunion publique, le pôle d'échanges multimodal à l'horizon 2017. Demain, à 19 h, salle du conseil municipal, rue Vicairie. Imprimer ... «Le Télégramme, 5월 15»
5
Dagnicourt sans partage
En dehors des Experts, on se sera bien bagarré pendant trois jours sur les zones de granit de la région de Crevant, du Magny et de la Vicairie, ... «la Nouvelle République, 4월 15»
6
Le haut niveau en Vallée noire
Lundi, les pilotes auront le privilège de se mesurer aux zones du Trial des Nations, à la Vicairie, mais aussi au Magny. Un plateau international. «la Nouvelle République, 4월 15»
7
Appel pour préparer une expo «Pendant la guerre 40-45»
Jadis, ce bâtiment a servi de vicairie, de maison communale et d'école. Le but des mandataires communaux est de transformer ce lieu en ... «lavenir.net, 3월 15»
8
Coffres-forts. Le voyou se raconte
Nous habitions à Saint-Brieuc, rue Vicairie, dans une cabane en bois. Il pleuvait autant dehors que dans la maison. C'était un taudis grouillant ... «Le Télégramme, 2월 15»
9
Poussée de croissance aux laboratoires SBL Bio
Les laboratoires Curunet-Geoffroy, rue Vicairie, et Duparc, rue Saint-Guillaume, sont regroupés depuis lundi sur un seul site rue Michelet. «Ouest-France, 1월 15»
10
Saint-Brieuc. Poussée de croissance aux laboratoires SBL bio
Les laboratoires Curunet-Geoffroy, rue Vicairie et Duparc, rue Saint-Guillaume sont depuis lundi regroupés sur un seul site rue Michelet. «Ouest-France, 1월 15»

참조
« EDUCALINGO. Vicairie [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/vicairie> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z