앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "métamorphique" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 MÉTAMORPHIQUE 의 발음

métamorphique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MÉTAMORPHIQUE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 MÉTAMORPHIQUE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «métamorphique» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
métamorphique

변성암

Roche métamorphique

변성암 (metamorphic rock)은 퇴적암 또는 마그마틱 암의 재결정 화에 의해 형성되는 암석으로 지구의 지각 깊이가 깊어 지거나 다른 암석과 접촉하는 온도와 압력의 작용에 의해 형성된다. metamorphization 현상에는 온도, 압력 및 시간이라는 세 가지 주요 조건이 있습니다. 이러한 변형은 고체 상태에서, 즉 암석의 융합없이 이루어진다. 변성 작용이 일어나는 초기 온도 조건의 변화 덕분입니다. 사실, 화학 성분은 물의 분자를 잃거나 얻음으로써 화학적 인 결과를 초래하고, 따라서 광물학적인, 암석의 재구성을 가져온다. 그들은 조성, 온도, 속도 및 냉각 방식에 따라 매우 다른 특성을 지니 며 700 가지 이상의 다양한 변성암을 제공합니다. Une roche métamorphique est une roche formée par la recristallisation de roches sédimentaires ou de roches magmatiques sous l'action de la température et de la pression qui croissent avec la profondeur dans la croûte terrestre ou au contact d'autres roches. Trois principales conditions interviennent dans le phénomène de métamorphisation: la température, la pression et le temps. Ces transformations se font à l'état solide, c'est-à-dire sans fusion de la roche. C'est grâce au changement des conditions initiales de température que le métamorphisme se met en place. En effet, les composants chimiques perdent ou gagnent une molécule d'eau ce qui entraîne une réorganisation chimique, et donc minéralogique, de la roche. Elles ont des caractéristiques très différentes selon leur composition, la température atteinte, la vitesse et la manière avec lesquelles elles refroidissent, ce qui donne plus de 700 variétés différentes de roches métamorphiques.

프랑스어 사전에서 métamorphique 의 정의

사전에서 변성 작용의 정의는 변성 작용을 거쳐 그 구조가 근본적으로 변화되었다는 것이다.

La définition de métamorphique dans le dictionnaire est qui a été profondément modifié dans sa structure en subissant le métamorphisme.

프랑스어 사전에서 «métamorphique» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

MÉTAMORPHIQUE 운과 맞는 프랑스어 단어


anarchique
anarchique
autobiographique
autobiographique
bibliographique
bibliographique
biographique
biographique
bronchique
bronchique
cartographique
cartographique
chique
chique
chorégraphique
chorégraphique
gothique
gothique
graphique
graphique
géographique
géographique
hiérarchique
hiérarchique
mythique
mythique
philosophique
philosophique
photographique
photographique
pornographique
pornographique
psychique
psychique
sympathique
sympathique
topographique
topographique
éthique
éthique

MÉTAMORPHIQUE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

métamémoire
métamère
métamérie
métamérique
métamériquement
métamérisation
métamicte
métamictisation
métamoral
métamorale
métamorphe
métamorphisation
métamorphi
métamorphiser
métamorphisme
métamorphosable
métamorphose
métamorphoser
métamorphoseur
métamusique

MÉTAMORPHIQUE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

amyotrophique
atrophique
bouddhique
catastrophique
cinématographique
dystrophique
démographique
holographique
homéopathique
hydrographique
hypertrophique
hypsographique
iconographique
idiopathique
monolithique
néolithique
océanographique
orthographique
paléolithique
saphique

프랑스어 사전에서 métamorphique 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «métamorphique» 번역

번역기
online translator

MÉTAMORPHIQUE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 métamorphique25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 métamorphique 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «métamorphique» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

变质
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

metamórfica
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

metamorphic
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

रूपांतरित
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

المتحولة
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

метаморфические
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

metamórfica
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

রূপান্তরিত
화자 260 x 백만 명

프랑스어

métamorphique
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

metamorf
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

metamorphisch
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

変成の
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

변성
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

metamorphic
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

biến chất
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

உருமாறிப்
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

metamorphic
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

metamorfik
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

metamorfico
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

metamorficznych
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

метаморфічні
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

metamorfic
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

μεταμορφωμένα
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

metamorfiese
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

metamorphic
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

metamorfe
화자 5 x 백만 명

métamorphique 의 사용 경향

경향

«MÉTAMORPHIQUE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
57
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «métamorphique» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
métamorphique 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «métamorphique» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «MÉTAMORPHIQUE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «métamorphique» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «métamorphique» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

métamorphique 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MÉTAMORPHIQUE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 métamorphique 의 용법을 확인하세요. métamorphique 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dictionnaire du pétrole ...
... sous l'influence de la radioactivité. metamorphic - métamorphique, metamorphic auréole: auréole métamorphique, metamorphic differentiation: différenciation métamorphique. metamorphic faciès: faciès métamorphique. metamorphic grade: ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace
2
RECITS DE VIE ET CRISES D'EXISTENCE: Une herméneutique ...
... p.31 1 - Préliminaires 2 - Positions herméneutiques 3 - Du travail métamorphique en herméneutique 4 - Retour à la clinique : le récit de Madame S . 5 - Le travail métamorphique au sein des énoncés psychopathologiques 6 — Le névrotique, ...
Adolfo Fernandez-Zoïla, 1999
3
Dictionnaire des Science...
... metamorphic - métamorphique, relatif au métamorphisme, metamorphic assemblage: assemblage métamorphique, dans les roclies métamorphiques, association stable de minéraux dans certaines conditions de température et de pression, ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace
4
Bulletin de la Société géologique de France
Terrain de transition, terrain silurien ; la partie voisine du terrain primitif est métamorphique , l'autre comprend du calcaire et le schiste ardoisier exploité. Terrain anthraxifère, houille, Pierre carrée, roche avec empreintes végétales, erreur sur ...
Société géologique de France, 1841
5
Bulletin de la Société géologique de France
List of members (53 p.) in v. 17, 1947.
6
L'or de la Volta noire: archéologie et histoire de ...
Les schistes cristallins qui les composent sont d'origine métamorphique. Ces terrains ne se trouvent pas en couches horizontales mais sont au contraire très plissés, ayant subi à plusieurs reprises des actions mécaniques extrêmement ...
Jean-Baptiste Kiéthéga, 1983
7
Roche Métamorphique: Amiante, Marbres Antiques, Marbres ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia.
Source Wikipedia, Livres Groupe, 2010
8
Evolution tectono-métamorphique des unités de type ...
Pour comprendre l'évolution tectono-métamorphique des unités de type Thiviers-Payzac dans la chaîne hercynienne, trois secteurs d'études ont été choisis: le Rouergue-Albigeois, le Quercy et la Vendée.
Manuel Duguet, 2003
9
Aristophane, traditions des Moralia, métallurgie
De bas en haut on distingue une unité para-autochtone qui correspond au domaine pélagonien métamorphique dont la répétition des formations de marbres se trouve désormais interprétée comme un pli synclinal couché dont le centre est ...
Collectif, 2005
10
L'établissement protohistorique de La Fonteta, fin VIIIe-fin ...
Environ 70 °/o des céramiques de La Fonteta appartiennent à la province métamorphique. Les microfaciès observés sont, dans le détail, d'une grande diversité. Les céramiques à éléments métamorphiques sont évidemment importées.
Pierre Rouillard, Éric Gailledrat, Feliciana Sala Sellés, 2007

«MÉTAMORPHIQUE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 métamorphique 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
A Angers, Le Quai se donne un nouveau souffle et un nouveau cap !
... à juin, installations et expos ouverte à tous. « Nous le voulons un lieu d'effervescence, une œuvre d'art éphémère et métamorphique. «Angers Info, 6월 15»
2
Millau : l'école Isabelle Depierre a fait danser Camille Claudel et …
... expérimentée, tout le monde apporte sa pierre à l'édifice Claudel, à la sculpture vivante en roche métamorphique, marbre chorégraphique. «Midi Libre, 6월 15»
3
Voyage dans l'univers fantastique des grottes de jardin
... le métamorphique, l'aquatique, le merveilleux, le fantastique, le chtonien (relatif aux enfers), le diluvien, le rocheux, le labyrinthique, le sacré, ... «Le Figaro, 6월 15»
4
Rodin au MBAM: dans l'atelier du maître
... moulait en plâtre puis utilisait pour créer ses figures. Une oeuvre métamorphique par assemblage perçue aujourd'hui comme avant-gardiste. «LaPresse.ca, 6월 15»
5
Plongez dans le bleu !
Le bleu marine provient du lapis-lazuli - la pierre royale en Egypte -, une très vieille roche métamorphique, aussi appelée la pierre ultramarino, ... «CôtéMaison.fr, 5월 15»
6
Des minéraux révèlent l'histoire géologique de la Terre
métamorphique qui va résulter d'une roche préexistante. Cela inclut la composition chimique de la roche d'origine et la température (La ... «Techno-science.net, 5월 15»
7
Métamorphoses : un bâtiment, des collections
En même temps, un second parcours « métamorphique » montre la raison profonde de sa renaissance, en magnifiant autant de ... «COZE, 3월 15»
8
Patrimoine. Une ancre préhistorique remontée par un plongeur
... l'inventeur camarétois a appris que l'ancre avait été travaillée dans de l'orthogneiss, roche métamorphique d'origine sédimentaire. « On ne ... «Le Télégramme, 3월 15»
9
Le marbre a de la veine !
Pour les coutumiers de la géologie, c'est une pierre métamorphique dérivée du calcaire. Selon Charles Zana, il est avant tout un matériau ... «CôtéMaison.fr, 3월 15»
10
Théâtre Le Colombier (Bagnolet) février 2015
... du mouvement de l'écriture et du geste pictural et la notion de corps métamorphique comme mode d'exploration de soi, autour de l'oeuvre de Henri Michaux, ... «Froggy's Delight, 2월 15»

참조
« EDUCALINGO. Métamorphique [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/metamorphique> 사용 가능. 9월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z