앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "métamère" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 MÉTAMÈRE 의 발음

métamère play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MÉTAMÈRE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 MÉTAMÈRE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «métamère» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

조건 등색

Métamérie

메타 메리아 (Metameria)는 일련의 세그먼트가있는 몸의 조직 모드입니다. 그것은 기본적으로 동일한 구조 자체의 전방에서 후방 본체 따라 반복하고, 기능 및 구조가 체강 공동 쌍을 중심으로 구성. 예를 들어, 이전에 후방 metameres는 흉부 척추의 교육에 참여하면서 경추의 교육에 참여 위치한 metameres : 이웃과 각 metamere의 관계는 그들과 차별화를 자신의 개발을 전문으로 할 수 있습니다 또는 요추. metameric은 tagmatization의 과정에 의해 변경됩니다. 따라서 우리는 metamers가 곤충이나 갑각류와 같은 절지 동물과 같이 서로 강하게 구별 될 때 metameric heteronome에 대해 이야기합니다. 각 인간을 포함한 척삭 ▪ 부속 한 쌍의 운반 ▪ 환형 동물, 절지 ▪ metameric : 등색 의해 특징이다. La métamérie est un mode d'organisation du corps présentant une succession de segments. C'est la répétition tout le long du corps, de l'avant à l'arrière d'une structure fondamentalement identique à elle-même, fonctionnelle et structurelle organisée autour d'une paire de cavités cœlomiques. Les relations de chaque métamère avec ses voisins leur permet de se différencier et de se spécialiser au cours de leur développement : par exemple, les métamères situés antérieurement participeront à la formation des vertèbres cervicales tandis que les métamères plus postérieurs participeront à la formation des vertèbres thoraciques ou lombaires. La métamérie est altérée par le processus de tagmatisation. Ainsi on parle de métamérie hétéronome, lorsque les métamères sont fortement différenciés les uns des autres comme par exemple chez des Arthropodes comme les Insectes ou les Crustacés. La métamérie est caractéristique chez : ▪ les annélides, ▪ les arthropodes où chaque métamère porte une paire d'appendices ▪ les Chordés dont l'Homme.

프랑스어 사전에서 métamère 의 정의

사전에있는 메타 머의 첫 번째 정의는 발달 과정에서 배아 몸체의 부분적이고 일시적인 세분화로 인한 해부학 적 단위입니다. metamer의 또 다른 정의는 metamery에 의한 또 다른 isomer입니다. Metamer는 곤충을 조각이나 metamers로 세분화합니다.

La première définition de métamère dans le dictionnaire est unité anatomique résultant de la segmentation partielle et temporaire du corps de l'embryon au cours de son développement. Une autre définition de métamère est isomère d'un autre par métamérie. Métamère est aussi segmentation d'un insecte en fragments ou métamères.

프랑스어 사전에서 «métamère» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

MÉTAMÈRE 운과 맞는 프랑스어 단어


arrière-grand-mère
arrière-grand-mère
belle-mère
belle-mère
chimère
chimère
commère
commère
cryptopentamère
cryptopentamère
cryptotétramère
cryptotétramère
dimère
dimère
douce-amère
douce-amère
dure-mère
dure-mère
grand-mère
grand-mère
isomère
isomère
khmère
khmère
monomère
monomère
mère
mère
mémère
mémère
pentamère
pentamère
polymère
polymère
tétramère
tétramère
élastomère
élastomère
éphémère
éphémère

MÉTAMÈRE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

métamathématique
métamémoire
métamérie
métamérique
métamériquement
métamérisation
métamicte
métamictisation
métamoral
métamorale
métamorphe
métamorphique
métamorphisation
métamorphisé
métamorphiser
métamorphisme
métamorphosable
métamorphose
métamorphoser
métamorphoseur

MÉTAMÈRE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

alstroemère
blastomère
centromère
homopolymère
impératrice-mère
macromère
mésomère
nycthémère
oligomère
pie-mère
plastomère
sarcomère
souche-mère
sous-mère
stéréo-isomère
stéréoisomère
tautomère
trimère
télomère
épimère

프랑스어 사전에서 métamère 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «MÉTAMÈRE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «métamère» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
métamère 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «métamère» 번역

번역기
online translator

MÉTAMÈRE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 métamère25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 métamère 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «métamère» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

metamere
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

metamere
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

metamere
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

metamere
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

قسامة
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

metamere
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

metamere
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

metamere
화자 260 x 백만 명

프랑스어

métamère
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

metamere
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Metamer
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

metamere
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

metamere
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

metamere
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

metamere
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

metamere
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

समखंड
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

metamere
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

metamere
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

metamere
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

metamere
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

metamere
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

μεταμερή
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

metamere
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

metamere
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

metamere
화자 5 x 백만 명

métamère 의 사용 경향

경향

«MÉTAMÈRE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
28
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «métamère» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
métamère 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «métamère» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «MÉTAMÈRE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «métamère» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «métamère» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

métamère 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MÉTAMÈRE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 métamère 의 용법을 확인하세요. métamère 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Réussir le CAPES externe SVT
Définition de métamère: Chacune des unités structurales et fonctionnelles qui se succèdent d'avant en arrière pour constituer le corps d'un organisme dit métamérisé. ° Altération de la métamérie par organisation des métamères en régions ...
Romaric Forêt, 2009
2
Traité de virologie médicale
L'éruption est unilatérale, limitée à un métamère, territoire innervé par un ganglion sensitif rachidien ou crânien (fig. 6). Elle est accompagnée et souvent précédée d'une névralgie dans le même territoire. Les éléments cutanés évoluent ...
Jean-Marie Huraux, 2003
3
Accompagnement de la personne blessée médullaire en ergothérapie
—I'examen des réflexes ostéotendineux du métamère qui permettent de définir un déficit de type neurogène périphérique ou flasque (ROT aboli) ou de type central ou spastique (BOT vifs et diffusés). Il s'agit d'une classification internationale ...
‎2011
4
Problèmes actuels de paléontologie: évolution des vertébrés
Az.3p : anazygal du troisième métamère. Az.4a : anazygal du quatrième métamère. Cz.4a : catazygal du quatrième métamère. Cz.4p5a : catazygal des quatrième et cinquième méta- mères. Dlu : dermolucial. Enpt : entoptérygoïde.
Jean Pierre Lehman, 1975
5
Les insectes d'Afrique et d'Amérique tropicale: clés pour la ...
LA STRUCTURE GÉNÉRALE DU MÉTAMÈRE (fig. 2 et 3) Les métamères des insectes sont dérivés d'un type ancestral annélidien, modifié ultérieurement par suite de la sclérification du tégument. La structure du segment apparaît de manière ...
Gérard Delvare, Henri-Pierre Aberlenc, 1989
6
Biologie
Chaque segment contient une paire d'organes excréteurs, un ganglion, et la structure servant à la locomotion; chez la plupart des annélides marins, chaque métamère a également un ensemble d'organes de reproduction. Bien que des ...
Peter H. Raven, Georges B. Johnson, Kenneth A. Mason, 2011
7
Collected papers
Les trois métamères de la troisième triade ou triade gnathale sont: 7. le métamère protognathal ou mandibulaire, 8. le métamère deutognathal ou maxillaire, 9. le métamère tritognathal ou labial. Quatrième triade ou triade thoracique. Les trois ...
Charles Janet, 1905
8
Comptes rendus des séances de la Société de biologie et des ...
Un jour, le métamère antérieur commence a se fortifier en recevant de la force des postérieurs : il est devenu le métamère dominateur et ce n'est que l' hémisection de ce métamère qui donne les mouvements de manège, jamais l' hémisection ...
Société de biologie (Paris, France), 1888
9
Études sur les fourmis: les guêpes et les abeilles. ...
19 — La musculature qui est logée dans la tête, et qui lui appartient parce qu'elle est innervée par les centres nerveux céphaliques, comprend : Dans le métamère labial : Une paire adductrice de l'appendice, Une paire abductrice de ...
Charles Janet, 1905
10
Entomologisk Tidskrift
Si nous passons ensuite aux métamères et aux organes buccaux mêmes, le premier mètamère, ou métamère antérieur de la tête, est aussi fendu, et, comme il a été dit, son arceau supérieur forme le labrum à l'aide de l'épipharynx.

«MÉTAMÈRE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 métamère 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Le vitiligo, qu'est-ce que c'est ?
... tronc ou des membres qui correspond grossièrement à un territoire d'innervation (ou un métamère). Une fois installée, celle-ci n'évolue pas. «Sciences et Avenir, 5월 15»
2
Infections herpétiques de localisations inhabituelles chez l'enfant
L'aspect sémiologique peut être très voisin au début : bouquet de vésicules localisées initialement, puis extension sur le métamère. Si en cas ... «Journal International de Médecine, 2월 15»
3
Toute la vérité sur : «le psoas, muscle poubelle»
L'innervation du psoas étant assurée par des branches du plexus lombaires de D12 à L4, on se retrouve donc en partie sur le même métamère que le conjonctif ... «kinesport, 3월 14»
4
Éric Métayer : Malade, le comédien est remplacé au pied levé par …
Féru de théâtre, ce comédien s'est aussi lancé dans un spectacle avec Arnaud Tsamère, intitulé Métamère en improvisation. Toujours bien ... «Pure People, 12월 12»
5
Le néo-darwinisme s'effrite : les gènes sont-ils un ressort de l …
On peut donc partir du métamère qui n'en finit pas de se reproduire ... ensuite, ce n'est pas le tout de laisser l'eau passer d'un métamère à ... «AgoraVox, 11월 12»

참조
« EDUCALINGO. Métamère [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/metamere> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z