앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "métamérisation" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 MÉTAMÉRISATION 의 발음

métamérisation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MÉTAMÉRISATION의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 MÉTAMÉRISATION 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «métamérisation» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

조건 등색

Métamérie

메타 메리아 (Metameria)는 일련의 세그먼트가있는 몸의 조직 모드입니다. 그것은 기본적으로 동일한 구조 자체의 전방에서 후방 본체 따라 반복하고, 기능 및 구조가 체강 공동 쌍을 중심으로 구성. 예를 들어, 이전에 후방 metameres는 흉부 척추의 교육에 참여하면서 경추의 교육에 참여 위치한 metameres : 이웃과 각 metamere의 관계는 그들과 차별화를 자신의 개발을 전문으로 할 수 있습니다 또는 요추. metameric은 tagmatization의 과정에 의해 변경됩니다. 따라서 우리는 metamers가 곤충이나 갑각류와 같은 절지 동물과 같이 서로 강하게 구별 될 때 metameric heteronome에 대해 이야기합니다. 각 인간을 포함한 척삭 ▪ 부속 한 쌍의 운반 ▪ 환형 동물, 절지 ▪ metameric : 등색 의해 특징이다. La métamérie est un mode d'organisation du corps présentant une succession de segments. C'est la répétition tout le long du corps, de l'avant à l'arrière d'une structure fondamentalement identique à elle-même, fonctionnelle et structurelle organisée autour d'une paire de cavités cœlomiques. Les relations de chaque métamère avec ses voisins leur permet de se différencier et de se spécialiser au cours de leur développement : par exemple, les métamères situés antérieurement participeront à la formation des vertèbres cervicales tandis que les métamères plus postérieurs participeront à la formation des vertèbres thoraciques ou lombaires. La métamérie est altérée par le processus de tagmatisation. Ainsi on parle de métamérie hétéronome, lorsque les métamères sont fortement différenciés les uns des autres comme par exemple chez des Arthropodes comme les Insectes ou les Crustacés. La métamérie est caractéristique chez : ▪ les annélides, ▪ les arthropodes où chaque métamère porte une paire d'appendices ▪ les Chordés dont l'Homme.

프랑스어 사전에서 métamérisation 의 정의

사전에서 메타 메타화의 정의는 발달 과정에서 배아 몸체의 부분적이고 일시적인 세분화로 인한 해부학 적 단위이다. 메타 메타화의 또 다른 정의는 다른 메타 메리 엄에 의한 다른 이성질체이다.

La définition de métamérisation dans le dictionnaire est unité anatomique résultant de la segmentation partielle et temporaire du corps de l'embryon au cours de son développement. Une autre définition de métamérisation est isomère d'un autre par métamérie.

프랑스어 사전에서 «métamérisation» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

MÉTAMÉRISATION 운과 맞는 프랑스어 단어


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

MÉTAMÉRISATION 처럼 시작하는 프랑스어 단어

métamathématique
métamémoire
métamère
métamérie
métamérique
métamériquement
métamicte
métamictisation
métamoral
métamorale
métamorphe
métamorphique
métamorphisation
métamorphisé
métamorphiser
métamorphisme
métamorphosable
métamorphose
métamorphoser
métamorphoseur

MÉTAMÉRISATION 처럼 끝나는 프랑스어 단어

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

프랑스어 사전에서 métamérisation 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «métamérisation» 번역

번역기
online translator

MÉTAMÉRISATION 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 métamérisation25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 métamérisation 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «métamérisation» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

metamerisation
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

metamerisation
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

metamerisation
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

metamerisation
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

metamerisation
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

metamerisation
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

metamerisation
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

metamerisation
화자 260 x 백만 명

프랑스어

métamérisation
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

metamerisation
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

metamerisation
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

metamerisation
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

metamerisation
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

metamerisation
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

metamerisation
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

metamerisation
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

metamerisation
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

metamerisation
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

metamerisation
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

metamerisation
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

metamerisation
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

metamerisation
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

metamerisation
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

metamerisation
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

metamerisation
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

metamerisation
화자 5 x 백만 명

métamérisation 의 사용 경향

경향

«MÉTAMÉRISATION» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
14
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «métamérisation» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
métamérisation 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «métamérisation» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «MÉTAMÉRISATION» 의 사용 빈도

지난 500년간 «métamérisation» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «métamérisation» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

métamérisation 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MÉTAMÉRISATION» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 métamérisation 의 용법을 확인하세요. métamérisation 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Biologie du développement
Note du Traducteur. Le mot segmentation désigne également la subdivision de certains embryons en segments (chez les vertébrés, par exemple), la métamérisation. Aucune confusion n'est habituellement possible, puisque la segmentation ...
Scott F. Gilbert, 2004
2
Biologie
La segmentation a permis la constitution de systèmes redondants et l' amélioration de la locomotion La segmentation, ou métamérisation, animale consiste en la formation d'une série de compartiments qui sont répartis linéairement et qui, ...
Peter H. Raven, Georges B. Johnson, Kenneth A. Mason, 2011
3
Trait? d'anatomie humaine
Cette métamérisalion des téguments, en correspondance avec la métamérisation des. parties sens-jacentes, s'accentue sur le thorax et l'abdomen, où nous voyons les territoires sensitifs radiculaires se superposer exactement comme les  ...
L. Testut, 2009
4
Propédeutique à L'Anthropologie Biologique
A la partie postérieure, cette segmentation ou métamérisation est conservée. Chez les deutérostomiens315, certe métamérisation s'atténue. Elle ne subsiste qu'à l'état de traces chez l'homme. Tous les êtres vivants sont donc constitués par  ...
Michel-Ange Momplaisir, 2003
5
Bulletin de la Société zoologique de France
incomplète ; chez les Polygordiens et les Lombriciens, où le phé- uomèiie a été suivi en détail, on a vu, au contraire, la métamèrisa- tion extérieure ne se manifester que comme la conséquence de la métamérisation préalable d'une double ...
6
Traité de zoologie
Chez les Néphridiés, c'est ordinairement dans le mésoderme que la métamérisation du corps commence à se montrer. Si les bandelettes mésodermiques sont pleines, la division du mésoderme en métaraères successifs peut tout d'abord ...
Edmond Perrier, 1893
7
Conpte-rendu des séances du Congrès international de zoologie
L'étude du mode de formation des segments est ici demeurée incomplète; chez les Polygordiens et les Lombriciens, où le phénomène a été suivi en détail, on a vu, au contraire, la métamérisation extérieure ne se manifester que comme la ...
Raphaël Anatole Émile Blanchard, 1889
8
Compte-rendu des séances du ... Congrès international de ...
... exclusivement mésodermique. On en a conclu que la métamérisation était essentiellement un phénomène de complication de la structure interne d'un organisme simple et indivisible, d'un individu demeurant, au cours du développement, ...
9
Comptes rendus des séances de la Société de biologie et des ...
... ainsi découpés restent longtemps pleins. — Ainsi, la métamérisation semble présenter une échelle de types de moins en moins explicites : dans le type le plus dilaté, la bande mésodermique, par son activité propre, graduellement sur ...
Société de biologie (Paris, France), 1898
10
XV Congres international de medecine. Lisbonne, 19-26 avril 1906
De la valetir morphogéné tique de la métame risa lion embryonnaire — La métamérisation embryonnaire paraît équivaloir, dans l'ontogenèse, a une représentation phylogénétique, plus ou moins modifiée, de dispositions ancestrales ...

«MÉTAMÉRISATION» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 métamérisation 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Physiologie de l'appareil génital masculin
Le corps de Wolff : métamérisation du mésoblaste intermédiaire en néphrotomes. Mésonéphros = tubules néphrotiques + canal de Wolff. «Bibelec, 4월 14»
2
Un étrange serpent à pattes de 95 millions d'années
... les stades de l'évolution d'une cellule unique à un être complexe en passant par la gastrulation, la métamérisation, l'apparition du coelome, ... «Le Figaro, 2월 11»

참조
« EDUCALINGO. Métamérisation [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/metamerisation> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z