앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "miaou" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 MIAOU 의 발음

miaou play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MIAOU의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 MIAOU 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «miaou» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

야옹

Miaulement

야옹은 고양이과, 특히 고양이과에서 발성 한 발성입니다. onomatopoeia에서 전사는 프랑스어로 야옹이며 많은 유럽 언어와 만다린어로 채택되었습니다. Le miaulement est une vocalisation émise par les félins et notamment les félinés. La transcription en onomatopée est miaou en français, et est reprise dans de nombreuses langues européennes et le mandarin.

프랑스어 사전에서 «miaou» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

MIAOU 처럼 시작하는 프랑스어 단어

mi-sommeil
mi-sonore
mi-temps
mi-tempsà
mi-tendre
mi-versant
mi-vêtu
mi-visage
mi-voix
miam-miam
miasmatique
miasme
miastor
miaulant
miaulard
miaulé
miaule
miaulement
miauler
miauleur

MIAOU 처럼 끝나는 프랑스어 단어

amadou
bayou
bijou
chou
clou
cou
coucou
flou
fou
hou
loulou
matou
mou
ou
pou
prou
pérou
sou
you-you
zou

프랑스어 사전에서 miaou 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «MIAOU» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «miaou» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
miaou 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «miaou» 번역

번역기
online translator

MIAOU 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 miaou25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 miaou 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «miaou» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

maullido
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

meow
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

म्याऊ
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

مواء
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

мяу
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

miar
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

মীআও
화자 260 x 백만 명

프랑스어

miaou
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

meow
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

miauen
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

ニャー
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

야옹
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

Kantha
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

meo
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

மியாவ்
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

Meow
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

miyav
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

miagolio
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

miauczeć
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

мяу
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

miau
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

νιαούρισμα
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

miauw
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

jama
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

meow
화자 5 x 백만 명

miaou 의 사용 경향

경향

«MIAOU» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
79
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «miaou» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
miaou 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «miaou» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «MIAOU» 의 사용 빈도

지난 500년간 «miaou» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «miaou» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

miaou 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MIAOU» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 miaou 의 용법을 확인하세요. miaou 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Miaou!
Réédition. Tibber est un piètre journaliste jusqu'au jour où il héberge Minoes, une jeune chatte métamorphosée en jeune fille.
Annie M. G. Schmidt, 2004
2
Garfield & Cie - Prince Miaou
Le plus paresseux et rigolo des chats est de retour !
Jim Davis, Mark Evanier, 2012
3
Miaou!, c'est l'Halloween!
Des monstres-chats sur les toits, des chats-sorcieres dans les airs… C'est l'Halloween et tous les chats sont la!
Jean Marzollo, Dominique Chauveau, Hans Wilhelm, 2002
4
La Chatte métamorphosée en femme: opéra-comique en 1 acte
0 mon chéri i > Quand la nuit couvre nos bois > Viens à ma voix > Comme autrefois, > Miaou i miaou ! » N'entends-tu pas ce chant hindou » Miaou ! miaou! > Reviens à moi , bel Acajou ! > MARIANNE. Miaou ! miaou 1 Quel est donc ce chant ...
Eugène Scribe, 1858
5
Le loup miaou
Ecrit par Valérie Guidoux, illustré par Jean-Philippe Chabot Un chat de ferme paresseux se laisse manger par un loup. Cochon, mouton, poule, canard et lapin y perdent leur latin : qu'est-ce donc que ce loup qui fait miaou ?
Valérie Guidoux, 1997
6
Poësies de Madame et de Mademoiselle Deshoulieres
Antoinette de La Fon de Boisguerin Deshoulieres. 'S38 P o B s :"5 E "naf Mï-'Ad En 017321. r. n' A Cher ami vous vous' érsiigez. - CI-LOEUR DEj CHATS. Miaou, miaou, nous sommes tous vangez. SCENE III. _ GRISETTE, MIMI, MARMÜSE, ...
Antoinette de La Fon de Boisguerin Deshoulieres, 1709
7
Miam miaou, conseils et recettes pour chat moderne
Autant de recettes inédites et validées par des professionnels de l'alimentation du chat que François Simon propose pour la plus grande satisfaction de votre matou.
François Simon, 2002
8
Poësies
Antoinette Thérèse Deshoulières. SCENE III. GRISETTE , MIMY , M ARMUSE , CAFAR, Chœur des Chats du voisinage. GRISETTE. C Ruels matous qu'osez- vous dire ? Songez- vous que vous m'outragez? CHOEUR DE CHATS. Miaou ...
Antoinette Thérèse Deshoulières, 1740
9
OEuvres badines complettes, du comte de Caylus: Avec figures
Miaou, miaou, nous sommes tous vengés. Grisette. A mes cruels ennuis je ne saurois suffire, Mon juste désespoir va finir mes malheurs, Miaou, miaou, coulez, coulez mes pleurs, Malgré la haine naturelle Que le ciel en naissant imprima dans ...
Anne Claude Philippe comte de Caylus, 1787
10
Oeuvres badines complettes, du comte de Caylus: Recueil de ...
Anne Claude Philippe comte de Caylus. SCENE III. GRISETTE, MIMY, MARMUSE, CAFAR, Chœur de Chats du voisinage. G R I SET T E. R u e L s matous , qu'osez-vous dire ? Songez-vous que vous m'outragez? Chœur de Chats. Miaou ...
Anne Claude Philippe comte de Caylus, 1787

«MIAOU» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 miaou 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Que faire cette semaine à Paris du 20 au 24 juillet 2015?
Le chat et ses photographes, l'expo miaou de la MEP Le chat et ses photographes, l'expo à la MEP Les artistes sont comme tout le monde : ils ... «Sortiraparis, 7월 15»
2
Gérard Chevalier. Un livre tendre et drôle
Gérard Chevalier a notamment présenté son dernier roman, « Miaou bordel ». Ce livre tendre et drôle a nourri bien des échanges avec ses ... «Le Télégramme, 7월 15»
3
100 000 festivaliers à Musilac
... Caspian Pool, Le Prince Miaou...Une scène indé qui fait plaisir. Les deux main stages : Lac & Montagne propose les headliners de festival classique mais qui ... «SoonNight, 7월 15»
4
Actu manga - Une adaptation animée pour Erased et Dimension W …
Deux mangas pour le prix d'un puisque la licence en question se nomme « Miaou » de KAKIO Minori. Le premier manga Miaou ! Le quotidien ... «JeuxCapt, 7월 15»
5
Étude : comment déstresser son chat ?
séparer la litière de leur coin bouffe, et leur offrir un grattoir. Simple comme miaou. Lifestyle en vidéo : Beauté mode : 10 façons de porter une ... «Biba Magazine, 7월 15»
6
Hitek > Insolite > Il drogue sa petite-amie pour pouvoir jouer plus …
La Miaou-Miaou : ce n'est pas la nouvelle arme de destruction massive de nos animaux à poils, mais bien une drogue rendue célèbre par un ... «Hitek.fr, 7월 15»
7
Prélude et fugue (une autre Odyssée)
En fait son cri ne ressemble à un miaou que depuis ce matin. Je suis descendu en peignoir dans la rue à grandes enjambées, mais il n'y avait ... «Le Club de Mediapart, 7월 15»
8
Le chat et ses photographes, l'expo miaou de la MEP
Les artistes sont comme tout le monde : ils sont fascinés par les chats. Ces créatures minces, charmantes et mystérieuses, ont été, avant de ... «Sortiraparis, 7월 15»
9
La Saint-Jean-Baptiste à North Battleford
Miaou ! Miaou ! Miaou »! Et vive le cirque Nova ! Et les familles ont jasé, échangé, fraternisé, partagé un souper amical et délicieux à la fortune ... «Portail fransaskois de l'Eau vive, 7월 15»
10
Tama, le chat chef de gare, élevé au rang de divinité devant 3000 …
... qu'ils puissent célébrer ensemble son 10e anniversaire en tant que chef de gare, et a ajouté que le chat avait répondu avec un «miaou». «DozoDomo, 6월 15»

참조
« EDUCALINGO. Miaou [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/miaou> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z