앱 다운로드
educalingo
minnesinger

프랑스어 사전에서 "minnesinger" 뜻

사전

프랑스어 에서 MINNESINGER 의 발음

minnesinger


MINNESINGER의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 MINNESINGER 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 minnesinger 의 정의

사전에 minnesinger의 정의는 독일의 중세 음악가 시인이다.


MINNESINGER 운과 맞는 프랑스어 단어

allonger · arranger · boulanger · challenger · changer · danger · déranger · granger · langer · linger · longer · manger · oranger · prolonger · ranger · singer · songer · springer · échanger · étranger

MINNESINGER 처럼 시작하는 프랑스어 단어

ministérialiste · ministérialité · ministériat · ministériel · ministériellement · ministrable · ministraille · ministre · ministresse · minium · minoen · minois · minon · minonnet · minorant · minoratif · minoration · minoré · minorer · minoriser

MINNESINGER 처럼 끝나는 프랑스어 단어

bien-manger · blanc-manger · démanger · engranger · essanger · forlonger · franger · garde-manger · interchanger · mensonger · mélanger · phalanger · plonger · rallonger · replonger · ronger · vendanger · venger · vidanger · éponger

프랑스어 사전에서 minnesinger 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «MINNESINGER» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «minnesinger» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «minnesinger» 번역

번역기

MINNESINGER 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 minnesinger25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 minnesinger 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «minnesinger» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

minnesinger
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

minnesinger
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

minnesinger
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

minnesinger
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

minnesinger
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

миннезингер
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

minnesinger
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

minnesinger
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

minnesinger
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

minnesinger
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

Minnesänger
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

minnesinger
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

중세 독일의 연애 시인
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

minnesinger
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

minnesinger
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

minnesinger
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

minnesinger
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

ortaçağ lirik şairi
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

minnesinger
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

minnesinger
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

мінезінгер
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

minnesinger
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

minnesinger
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

minne zanger
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

minnesinger
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

minnesinger
화자 5 x 백만 명

minnesinger 의 사용 경향

경향

«MINNESINGER» 의 용어 사용 경향

minnesinger 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «minnesinger» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

minnesinger 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MINNESINGER» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 minnesinger 의 용법을 확인하세요. minnesinger 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Les Chevaliers-poëtes de l'Allemagne, Minnesinger
Octave d'. ASSAILLY. amas de pierres et de ronces où se dressent maintenant quelques tours en ruines, songez qu'ils ont passé, brillé, vécu. Les Minnesinger de temps à. autre se montrent aux bords du Rhin, en Souabe, dans les plaines de ...
Octave d'. ASSAILLY, 1862
2
La musique au Moyen Âge
Les Minnesinger Si l'on fait abstraction de cette tradition plus ancienne, l'histoire du chant profane allemand commence avec le développement de la poésie lyrique des Minnesinger, les équivalents allemands des troubadours et des ...
Richard H. Hoppin, 1991
3
Histoire générale de la Musique
Von derHagen a publié seize chansons de Tan bœuser dans son recueil de chants des minnesinger (1). Nitbart, fécond minnesinger, comme poète et comme compositeur de mélodies , vécut dans la première moitié du treizième siècle.
François-Joseph Fétis
4
Le rayonnement des troubadours: actes du colloque de l'AIEO, ...
PC 364, 33 (3: 1 ): Dieus, gitan verrai lojorn nrl mes ni l'an ...4 Le nombre d' occurrences du mot got étant bien plus bas dans les chansons de nos quatre minnesinger que dans celles des troubadours, nous devrons nous attendre à un nombre ...
Anthonius Hendrikus Touber, Association internationale d'études occitanes, 1998
5
Les Troubadours: leurs vies, leurs œuvres, leurs influence
prenant une partie de leur inspiration chez les troubadours, les minnesinger ont- ils gardé leur originalité; leur conception de l'amour en particulier est par certains côtés une création nouvelle, indépendante de son modèle (22). Elle est, en ...
Joseph Anglade, 1908
6
REVUE DE PARIS
ligieux et naïf du moyen-àge crut trouver dans la femme un emblème de la grace infinie, un rayon de la lumière céleste, un reflet de l'éternelle beauté. Eta faisant l' éloge d'un prince , un minnesinger disait : « Il honore toutes les femmes par ...
7
Revue de Paris
En faisant l'éloge d'un prince, un minnesinger disait: « Il honore toutes les femmes par respect pour celle qui est devenue la mère de Dieu (1). » Ce vers explique tout le mouvement d'idées tendres et pieuses qui s'opéra au moyen-âge .
Louis Désiré Véron, 1837
8
Langue et littérature des anciens Francs
En lisant les Minnesinger , on voit avec quel bonheur ils coupent , rejoignent leurs mots et transportent à leur gré les différentes parties de leurs périodes, à la manière d'Homère et dePindare. Ce sont ces Minnesinger , qui ont donné leur nom ...
Gérard Gley, 1814
9
Langi e et littérature des anciens Franes
En lisant les Minnesinger , on voit avec quel bonheur ils coupent , rejoignent leurs mots ét transportent à leur gré les différentes parties de leurs périodes, à la manière d'Homère et dePindare. Ce sont ces Minnesinger , qui ont donné leur nom ...
Gérard Gley, 1814
10
Histoire sommaire de la littérature méridionale au Moyen ...
L'imitation a été d'ailleurs moins sensible que dans la poésie galicienne ou la poésie française; la plupart des grands Minnesinger ont gardé leur originalité. Le poète allemand chante la femme en général, et non une femme en particulier ; la  ...
Joseph Anglade, 1973
참조
« EDUCALINGO. Minnesinger [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/minnesinger> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO