앱 다운로드
educalingo
modèlement

프랑스어 사전에서 "modèlement" 뜻

사전

프랑스어 에서 MODÈLEMENT 의 발음

modèlement


MODÈLEMENT의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 MODÈLEMENT 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 modèlement 의 정의

사전에서 모델링의 정의는 플라스틱 물질로 만들어지고 있습니다.


MODÈLEMENT 운과 맞는 프랑스어 단어

abonnement · amusement · appartement · arrangement · arrondissement · contrairement · département · développement · encouragement · engagement · enseignement · environnement · fonctionnement · gouvernement · management · placement · également · équipement · établissement · événement

MODÈLEMENT 처럼 시작하는 프랑스어 단어

modalisateur · modalisation · modaliser · modalité · mode · modelable · modelage · modelant · modelé · modèle · modeler · modeleur · modélisation · modéliser · modélisme · modéliste · modelliste · modénature · modérabilité · modérable

MODÈLEMENT 처럼 끝나는 프랑스어 단어

accompagnement · chargement · clairement · classement · comportement · effectivement · emplacement · enregistrement · entièrement · essentiellement · exclusivement · facilement · gratuitement · généralement · habituellement · investissement · logement · mouvement · paiement · particulièrement

프랑스어 사전에서 modèlement 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «modèlement» 번역

번역기

MODÈLEMENT 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 modèlement25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 modèlement 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «modèlement» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

modèlement
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

modèlement
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

modèlement
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

modèlement
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

modèlement
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

modèlement
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

modèlement
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

modèlement
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

modèlement
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

modèlement
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

modèlement
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

modèlement
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

modèlement
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

modèlement
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

modèlement
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

modèlement
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

modèlement
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

modèlement
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

modèlement
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

modèlement
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

modèlement
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

modèlement
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

modèlement
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

modèlement
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

modèlement
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

modèlement
화자 5 x 백만 명

modèlement 의 사용 경향

경향

«MODÈLEMENT» 의 용어 사용 경향

modèlement 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «modèlement» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

modèlement 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MODÈLEMENT» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 modèlement 의 용법을 확인하세요. modèlement 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Trésor de la langue française: Lot - Natalité:
C'est à leur influence modelante Ides conditions du milieu] qu'est dû en grande partie l'aspect physique, intellectuel et moral de chacun de nous (Carrel, L' Homme, 1935, p. 309). 8. Modèlement, subst. masc. a) Synon. rare et littér. de modelé.
Paul Imbs, Centre de recherche pour un trésor de la langue française (France), Institut de la langue française (France), 1971
2
Néologie, ou Vocabulaire de mots nouveaux, a renouveler, ou ...
MODÈLEMENT. Le jeu, le geste, toutes les actions que les Modèlemens suggèrent à l'acteur, doivent être aussi naturels, agréables, expressifs, que décens et honnêtes. J'appelle Modèlemens, les enseignemens que_l'autçur insère dans sa ...
‎1801
3
Introduction à l'étude du vocabulaire de Beaumarchais
2o5, 268. ministériel, 2o2, 267, 268-269. ministériellement, 2o2, 26g, 277. minorité, 181, 2o4, 270. mirabelles, 74. misdemeanour, 194, 270. modèlement, 63. modeler (se), 18 n., 144-146. modiste, 3o8, 345-346. mœurs, 37 n. monopoler, 271.
Gunnar von Proschwitz, 1956
4
Oeuvres complètes de John Hunter
Ce modèlement est-il produit simplement par la compression mécanique des poumons, ou bien par l'absorption qui est la conséquence de cette compression? C'est ce que je ne puis dire. Probablement ces deux causes concourent au ...
John Hunter, Gustave Richelot, 1839
5
Contemporary African Cultural Productions
Ils les orientent dans le modèlement des compositions par rapport a la vision du groupe et de s'inscrire dès leurs premiers enregistrements, aux bureaux de droits d'auteurs. Les résultats de l'enquête menée auprès des musiciens montrent ...
V. Y. Mudimbe, 2013
6
La réforme administrative dans les services publics en Afrique
... des écoles de formation des Elites administratives n'est pas la moindre; l'école étant comprise ici à la fois comme instrument de modèlement des formes de raisonnement, instrument de sélection et comme réseau d'influences multiformes .
Léon Bertrand Ngouo, 2008
7
Procès posthume d'un visionnaire
Sur les grandes plates-formes ethniques de l'humanité, dès qu'apparais- sent des symptômes de civilisation, c'est la pensée qui devient le plus puissant facteur du modèlement des êtres, de leurs caractères psychiques essentiels et qui ...
Alphonse de Châteaubriant, 1987
8
Les tranformations de la langue française pendant la 2e ...
'Modèlement, s. v° imitement. — Recueilli par Merc, Néol. "Piaillement. Merc, Tabl., II, 156 : un piaillement qui assourdit. 'Pirouettement, 1770. Ling., VII, 140 : suite de pirouettements ridicules. Prélèvement. Turgot, I, 421 : prélèvement laissant ...
F. Gohin, 17
9
Oeuvres complètes
Ce modèlement est-il produit simplement par la compression mécanique des poumons, ou bien par l'absorption qui est la conséquence de cette compression? C'est ce que je ne puis dire. Probablement ces deux causes concourent au ...
John Hunter (médecin), 1839
10
Néologie ou vocabulaire des mots nouveaux
ModÈlement. Le jeu, le geste, toutes les actions que les Modèlemens suggèrent à l'acteur, doivent être aussi naturels, agréables, expressifs, que décens et honnêtes. J'appelle Modèlemens, les enseignemens que l'auteur insère dans sa  ...
Louis-Sébastien Mercier, 1801
참조
« EDUCALINGO. Modèlement [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/modelement> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO