앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "mozette" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 MOZETTE 의 발음

mozette play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOZETTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 MOZETTE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «mozette» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
mozette

교회 의상

Costume ecclésiastique

이 기사는 천주교 성직자에게서 사용 된 복장에 정진된다. 교회 의상과 관련된 형식, 상처, 교파 및 관습은 수세기 동안 많은 변화를 겪어 왔습니다. 그러나 20 세기 초반까지 관찰 된 다양성은 성직자들의 마음 속에서 전통의 원리에 비추어 입양 된 관습을 준수 할 것을 항상 염두에 두었습니다. 인간 사회의 통합을 가능하게하고 그들의 차이점과 일관성 모두에 존재할 수있게 해주는 규율과 합의의 원칙과 관련하여. 이 기사는 19 세기와 20 세기의 풍습을 가장 자주 언급하며 역사와 어원을 암시합니다. 그것은 현재의 상태에서 묘사 된 장신구에 대한 확실한 지식, 종파와 그 사용의 역사에 대해 충분하지 못합니다. Cet article est consacré aux costumes en usage dans le clergé catholique. Les formes, coupes, dénominations et coutumes liées au costume ecclésiastique ont fait l'objet de nombreux changement au cours des siècles. La grande diversité observée jusqu'au début du XXe siècle a cependant toujours été associée, dans l'esprit des clercs, au souci de l'observance des coutumes adoptées, moins en référence au principe de tradition - qui, en la matière, a souvent de la peine à prouver son antiquité - qu'en référence au principe de discipline et de consensus qui fait l'unité des sociétés humaines et leur permet d'exister tant par leurs différences que par leur cohérence. Cet article fait le plus souvent référence aux coutumes des XIXe et XXe siècles, avec quelques allusions à l'histoire et à l'étymologie. Il ne saurait en l'état suffire à une connaissance définitive des ornements décrits, de leur dénomination et de l'histoire de leurs usages.

프랑스어 사전에서 mozette 의 정의

사전에있는 mozette의 정의는 카톨릭 종교에있는 몇몇 교회의 고관들에 의해 수행된다.

La définition de mozette dans le dictionnaire est camail porté par certains dignitaires ecclésiastiques dans la religion catholique.

프랑스어 사전에서 «mozette» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

MOZETTE 운과 맞는 프랑스어 단어


assiette
assiette
baguette
baguette
bette
bette
brunette
brunette
cazette
cazette
cette
cette
cigarette
cigarette
dette
dette
fourchette
fourchette
gazette
gazette
lette
lette
luzette
luzette
mazette
mazette
navette
navette
omelette
omelette
palette
palette
tablette
tablette
toilette
toilette
zizette
zizette
zézette
zézette

MOZETTE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

moyenâgeux
moyenâgisme
moyenâgiste
moyennant
moyennant que
moyenne
moyennement
moyenner
moyenneté
moyenneur
moyère
moyette
moyeu
mozabite
mozarabe
mozarabique
mozartien
mozartienne
mozartisme
msieu

MOZETTE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

cassette
chouette
corvette
croisette
facette
fillette
galette
hachette
lisette
moquette
nette
paulette
pipette
plaquette
pochette
recette
roulette
silhouette
tette
étiquette

프랑스어 사전에서 mozette 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «mozette» 번역

번역기
online translator

MOZETTE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 mozette25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 mozette 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «mozette» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

mozetta
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

mozetta
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

mozetta
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

mozetta
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

mozetta
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

mozetta
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

mozetta
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

mozetta
화자 260 x 백만 명

프랑스어

mozette
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

mozetta
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Mozetta
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

mozetta
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

mozetta
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

mozetta
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

mozetta
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

mozetta
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

mozetta
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

mozetta
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

Mozetta
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

mozetta
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

mozetta
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

mozetta
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

mozetta
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

mozetta
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

mozetta
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

mozetta
화자 5 x 백만 명

mozette 의 사용 경향

경향

«MOZETTE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
40
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «mozette» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
mozette 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «mozette» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «MOZETTE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «mozette» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «mozette» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

mozette 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MOZETTE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 mozette 의 용법을 확인하세요. mozette 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Collection complète des costumes de la cour de Rome et des ...
Mais dans certaines cérémonies moins solennelles, à cette cappa magna ou ample chape, le cardinal substitue la simple Mozette. Cet habit de chœur est ainsi nommé du mot italien Mozzo, qui signifie court, tronqué, parce qu'en effet la  ...
G. Perugini, Jean Baptiste É Pascal, 1852
2
Histoire des ordres monastiques, religieux et militaires, et ...
'comme les Confreres de saint Venant qui ont un sac rouge avec une mozette blanche J ceux de saint Ambroise 8c tiene...F4 TERNI-u rt'sitrj saint Charles des Milanois ont un sac bleu avec une mozette D-FFERIN" sli! ARrouge , ceux de ...
Pierre Hélyot, 1721
3
Album ou collection complète et historique des costumes de ...
La queue de la mozette est soutenue, du côté gauche, parue ruban rouge qui se rattache à un bouton, sous la partie antérieure de la mozette. , Les chanoines des basiliques mineures portent seulement sur le rochet un surplisà courtes ...
G. Perugini, Hélyot, Pierre, 1660-1716, 1862
4
Histoire des ordres monastiques, religieux et militaires: ...
1 /• TES *» avec une mozette blanche j ceux de saint Ambroile & decH.cTM- saint Charles des Milanoisont un sac bleu avec une mozette * ^tì] rouge , ceux de Noire-Dame de Constantinople , des Na- Coni napolitains , un sac blanc , avec un ...
Pierre Hélyot, Maximilien Bullot, 1719
5
Histoire Des Ordres Monastiques, Religieux Et Militaires Et ...
... qui ne pouvant pas bien couvrir leur tête, les obligeoient à y ajouter des aumusses j c'est pourquoi il ordonna que les capuces seroient ronds , attachés à une espece de mozette aussi ronde pardevant, qui se terminoit en pointe par derrière.
Pierre Helyot, Maximilien Bullot, 1718
6
Histoire des ordres monastiques, religieux et militaires, et ...
Comme les Confrères de saint Venant qui ont un sac rouge P'V* V»- avec une mozette blanche 3 ceux de iaint Ambroiie & decmcoN- saint Charles des Milanois ont un sac bleu avec une mozette r"t*"RENx" rouge , ceux de Nôtre- Dame de ...
Pierre Helyot, 1721
7
Histoire des ordres monastiques religieux et militaires, et ...
comme les Confrères de faim Venant qui ont un sac rouge avec une mozette blanche j ceux de saint Ambroise 8c de chkon- saint Charles des Milanois ont un sac bleu avec une mozette "*i*Vr* rouge , ceux de Nôtre-Dame de Constantinople ...
Pierre Hélyot, 1719
8
Album ou collection complète et historique des costumes de ...
CARDINAL EN MOZETTE (No 8) La Cappa magna, ou grande chape, que nous fait voir la planche précédente, est l'ornement des grandes cérémonies auxquelles assiste un cardinal. Mais, dans certaines cérémonies moins solennelles, ...
Pierre Helyot, 1862
9
Histoire des ordres monastiques, religieux et militaires, et ...
... L'orfqu'ils fortent ils mettent une foutane ou vefte noire qui cache leur habit blanc , &. dans les fonctions Eccleûaftiques ils ont un furplis & une mozette blanche ou Camail par deilus. Le P. Athanafcdefainte Agnes, le P. Torelli ScCreicenze ...
Pierre Hélyot, Maximilien Bullot, 1714
10
Histoire des ordres monastiques, religieux et militaires
... mantelet noir descendant jusqu'aux genoux, à la manière des Prélats de Rome & dans les fonctions publiques à Cracovie , ils se servent du surplis qu'ils mettent par dessus le Sarraúttm , avec une mozette ou camail noir ; en d'autres lieux, ...
Pierre Helyot, Maximilien Bullot, 1714

«MOZETTE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 mozette 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Bergoglio : Retour sur les voeux musclés à la Curie Romaine
... symboles de l'Église catholique romaine (il a commencé le jour de son élection, qualifiant de «carnevalata» la mozette qu'il devait endosser ... «Eucharistie Sacrement de la Miséricorde, 12월 14»
2
Pape François: en un an, il est devenu une superstar!
Il ne porte ni les attibuts en or des papes, ni la mozette rouge bordée d'hermine qui orne traditionnellement les épaules du Saint-Père quand il ... «Gala, 3월 14»
3
François, un souffle nouveau
Apparu au balcon de Saint-Pierre, sobrement vêtu puisqu'il a refusé de mettre la mitre papale et la mozette écarlate bordée d'hermine, ... «Le Temps, 3월 14»
4
Le Vatican poste un graffiti du pape François en super-héros sur …
La fresque représente le souverain pontife arborant soutane et calotte, sa mozette ayant, quant à elle, été troquée pour une cape – on notera ... «planet.fr, 1월 14»
5
Chanoine honoraire
Il porte en effet la croix du chapitre cathédrale en sautoir et est revêtu d'une courte cape caractéristique appelée mozette (ou mosette) ou ... «Le Républicain Lorrain, 10월 13»
6
100 jours après son élection, la révolution douce du pape François
Récusant les signes que beaucoup estimaient être ceux du pouvoir pontifical (l'appartement du Palais apostolique, la mozette et les ... «La Croix, 6월 13»
7
MODE Le pape François vs Benoît XVI et Jean Paul II ! PHOTOS
Camauro, saturno, anneau en or massif, mozette bordée d'hermine... Benoit XVI considérait que les habits de l'évêque de Rome se devaient ... «People Looks, 3월 13»
8
Nouveau style pour un nouveau pape
Et lorsqu'il est enfin apparu devant les fidèles réunis place Saint-Pierre, il ne portait ni mozette rouge ni étole pastorale. Une première. «Francetv info, 3월 13»
9
Le pape François poursuit « la révolution des petits gestes »
... ils ont bien noté que le pape François a d'abord demandé à son peuple de le bénir, en silence, qu'il ne porte ni la mozette pontificale rouge, ... «La Croix, 3월 13»
10
François, alias "Jean-Paul IV", le pape qui exaspère déjà les tradis
Pas franchement un compliment : "On a vu apparaître 'Jean-Paul IV' en simple soutane blanche, pourtant entouré de cardinaux en mozette ... «Francetv info, 3월 13»

참조
« EDUCALINGO. Mozette [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/mozette> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z