앱 다운로드
educalingo
mystiquement

프랑스어 사전에서 "mystiquement" 뜻

사전

프랑스어 에서 MYSTIQUEMENT 의 발음

mystiquement


MYSTIQUEMENT의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 MYSTIQUEMENT 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 mystiquement 의 정의

사전에 신비적으로 정의한다는 것은 미스터리와 관련이 있으며, 초자연적 인 신념에 합리적으로 도움이되지 않습니다.


MYSTIQUEMENT 운과 맞는 프랑스어 단어

abonnement · amusement · appartement · arrangement · arrondissement · contrairement · département · développement · encouragement · engagement · enseignement · environnement · fonctionnement · gouvernement · management · placement · également · équipement · établissement · événement

MYSTIQUEMENT 처럼 시작하는 프랑스어 단어

mystérieusement · mystérieux · mystériologie · mystériologique · mystérique · mysticaillerie · mysticisant · mysticiser · mysticisme · mysticité · mystifiable · mystifiant · mystificateur · mystification · mystificatrice · mystifié · mystifiée · mystifier · mystique · mystre

MYSTIQUEMENT 처럼 끝나는 프랑스어 단어

accompagnement · chargement · clairement · classement · comportement · effectivement · emplacement · enregistrement · entièrement · essentiellement · exclusivement · facilement · gratuitement · généralement · habituellement · investissement · logement · mouvement · paiement · particulièrement

프랑스어 사전에서 mystiquement 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «MYSTIQUEMENT» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «mystiquement» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «mystiquement» 번역

번역기

MYSTIQUEMENT 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 mystiquement25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 mystiquement 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «mystiquement» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

神秘
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

místicamente
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

mystically
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

mystically
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

باطني
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

мистически
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

misticamente
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

mystically
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

mystiquement
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

mystically
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

mystisch
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

神秘的な
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

신비
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

mystically
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

dùng thần thông
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

mystically
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

mystically
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

mistik
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

misticamente
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

mistycznie
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

містично
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

mistic
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

μυστικά
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

misties
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

mystically
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

mystically
화자 5 x 백만 명

mystiquement 의 사용 경향

경향

«MYSTIQUEMENT» 의 용어 사용 경향

mystiquement 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «mystiquement» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

mystiquement 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«MYSTIQUEMENT» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 mystiquement 의 용법을 확인하세요. mystiquement 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Les délices de l'homme intérieur ou le cantique des ...
J'Ovs Sous-signez Docteurs en Théologie de la Faculté de Paris , certifions auoir leu vn Liure intitule , les Hélices de l'Homme Intérieur , ou le Cantique des Cantiques, exposé mystiquement en faueur des personots Spirituelles, composé par ...
Edmond Hybert Thomas-Pierre de Sainte Marie, 1653
2
Les mots du patrimoine: le Sénégal
mystiquement Le Soleil 18-19/11/1995). II. n. 1. n. f. Magie. Hormis les sommes d' argent trouvées sur certains [manifestants du 16 février 1994] et allant jusqu'à 50.000 FCFA, la mystique était aussi au rendez-vous, puisque des talismans ...
Geneviève N'Diaye-Correard, 2006
3
Les oeuvres spirituelles
Quel doit estrel'cstude du Directeur Spirituel , 541 Aduertissemtnt au Directeur ípiri-» tuel , ) 4.6 Sud. Le Sudest vn ventplaiíànt& pluuieux^ ce qu'il lignifie mystiquement, 43; Sueil. Ne toucher le Sueil de la chambre, comme cela s' entend, 470 ...
saint Juan (de la Cruz), Cyprien (Père, carme déchaussé), Nicolas (de Jésus-Maria. -), 1652
4
L'Eucharistie de l'ancienne Eglise ou traitté auquel il est ...
cr du hruuage de son corps érst^g-^^ tondus Eu cfquc de Hermiane, ° gue cela, a elié «fccamissirç dit par lut mystiquement :cc qu'il expose peu âpres en dúznt,que l intelligence de ce myHe- ûngutfsSaí re,est que nous croyons que nom ...
Edmé Aubertin, 1633
5
L'Eucharistie de l'ancienne Eglise, ou traitté auquel il est ...
Et'F acondus EnefqucdcHermiáné, *Jguecela a este <fccami»% dit par lui mystiquement :ce qu'il expose peu âpres en disant,^ f intelligence de ce mysfe- ûîgujSS re,est que nom croyons que nom ferons fituuezpxr ta foi ducorps^r du/àn ^gde ...
Edme Aubertin, 1633
6
Oeuvres spirit
1*4 Quel doit estrel'estude du Directeur Spirituel , J4-I Adueriisscment au Directeur spiri-» tuel, } +6 Sud. Le Sud "est vn vent plaifànt& pluuieux, ce qu'il signifie mystiquement, ' 4jr Suer/. Ne toucher le Sueilde la chambre, comme ceja s'entend ...
saint Juan (de la Cruz), 1652
7
Les oeuvres spirituelles du B. Père Jean de la Croix. le ...
... deuotes , :.ι.;ίι.:4, φ:(Ι (οι: estre Pestude du Directeur Spirituel, "ο Λο ιι(::ιΙΙ(ιιι(ιι: au Directeur spiri-Î tuel , γ- ν+6 4-8( 1.( Sud (Η νιι ν(ιι: ΡΙ:ιιΙζιιι:8( pluuieux, ce qu'il signifie mystiquement, ω; .facil, ~ Ne toucherle Sueilde la chambre, comme cela ...
Jean de la Croix, Cyprien de la Nativité de la Vierge, 1652
8
Le missionnaire de l'oratoire, ou Sermons pour l'avent, le ...
... sacrifice dans lequel il est immolé tous les jours et presqu'à tout moment , en quelque partie du monde , mais mystiquement et par représentation; notez que je ne dis pas qu'il y est mystiquement, mais je dis qu'il y est immolé mystiquement; ...
Jean Le Jeune, 1846
9
Les anciennes liturgies ou la manière dont on a dit la messe ...
Cependant les Protestans n'ont pas laiífé que de aous fairé des objections tirées de cette Liturgie ; ils objectent qu'au commencement il y a Divin &• céleste Mystère , Table spirituelle en laquelle le- Fils de Dieu est mystiquement, & ils ...
Jean Grancolas, Nully, 1697
10
Traité de la vérité de la religion réf. éclaircie et prouvée ...
... que son sang a esté reellement espandu sur la croix:& que comme le corps de Christestoit mystiquement immolé fous l'immolationdu corps des victimes, &C que son sang estoit mystiquement espandu íous l'efFusion deleursang , quoy que ...
Jean de Croï, 1688

«MYSTIQUEMENT» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 mystiquement 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Vers la formation du gouvernement post-Accord de paix : Des …
... sont devenus plus diserts sur l'agenda du président Ibrahim Boubacar Kéita, que certains auraient réussi à influencer… mystiquement. «Journal L'Indépendant, 7월 15»
2
Inculpation de Chérif Ousmane et Loss/ Guillaume Soro : « Je suis …
En effet Lida Kouassi Moise a mystiquement effacé son nom dans le subconscient du commandant Jean-Noël Abéhi qui ne peut pas le ... «Abidjan.net, 7월 15»
3
Référendum Grec : J. Cheminade invité de J.J. Seymour
... est en Europe, ethniquement comme culturellement géographiquement comme historiquement, énergétiquement comme mystiquement. «AgoravoxTv, 7월 15»
4
Bonne gouvernance : la Cour des comptes créée en Côte d'Ivoire
En effet Lida Kouassi Moise a mystiquement effacé son nom dans le subconscient du commandant Jean-Noël Abéhi qui ne peut pas le ... «Abidjan.net, 7월 15»
5
Côte d'Ivoire : adoption de 11 projets de loi dont celui portant …
En effet Lida Kouassi Moise a mystiquement effacé son nom dans le subconscient du commandant Jean-Noël Abéhi qui ne peut pas le ... «Abidjan.net, 7월 15»
6
Grand-Lahou : Un ex-combattant et 14 de ses complices dont un …
C'est celui-ci, d'ailleurs, qui les prépare mystiquement avant toutes leurs opérations. Forts de ces informations, le commissaire et ses éléments ... «Linfodrome, 6월 15»
7
Alassane Ouattara: cette élection présidentielle sera «transparente»
En effet Lida Kouassi Moise a mystiquement effacé son nom dans le subconscient du commandant Jean-Noël Abéhi qui ne peut pas le ... «Abidjan.net, 6월 15»
8
Grosse révélation de Serigne Moustapha Sy : "Nous avons utilisé …
Grosse révélation de Serigne Moustapha Sy : "Nous avons utilisé les sourates Lahab et Khoureich pour atteindre mystiquement les journalistes ... «S'informer en temps réel, 6월 15»
9
MODOU LO : « Je ne suis pas atteint mystiquement! »
Modou « Kharagne » Lo est revenu sur son véhicule Ranger Rover qui a brûlé il y a quelques jours. Certains ont fait allusion à un coup ... «Sene People, 6월 15»
10
Baye Mbaye : « Mon petit frère voulait me détruire mystiquement en …
Devant les enquêteurs, le quinquagénaire a soutenu qu'El Hadj Faye dit Ass voulait le détruire mystiquement en l'envoûtant régulièrement. «SenXibaar, 6월 15»
참조
« EDUCALINGO. Mystiquement [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/mystiquement> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO